Behind the Name
the etymology and history of first names
Login   Register
Search

View Message

 Post a Message      Search      Help/Rules/FAQ      Archives      Board Home      Other Boards

<  >
Subject: Spanish pronunciation
Author: Lumia   (Authenticated as Lumia)
Date: June 30, 2005 at 8:07:41 AM
Reply to: I'll try... by Eirena
The CH has always the sound CH (as in church). The pronunciation with SH correspond to French, not to Spanish.
The Z has a sound S in America Spanish and TH in Castilian Spanish.
The V and the B have the same sound B.



The pronunciations of the surnames asked are:

Chávez - CHAH-bes in South America (the Venezuelan president is Hugo Chávez) or CHAH-beth in Spain.

Zamora - thah-MOH-rah in Spain (it is a Spanish town name and a surname derived from) or sah-MOH-rah


The pronunciation of Madrona is correct.



Lumia
http://onomastica.mailcatala.com

Because this message is archived you cannot respond to it.

Messages in this thread:

Home : Boards : Name Facts Message Board : Archives : June 2005 About | Copyright © | Terms | Contact
Advertising served by SheKnows Family