View Message

I don't really think that's the case in the US. Its pronounced the way you say in many south American and European countries, but not in the US really. Besides, Ava can sometimes be pronounced as in Ava Maria and yet there is no confusion there.