Surely the -chen is just the normal German diminutive ending, suitable for a small creature or a small body part! Post a Response