Aubine

Medieval French form of Albina. In other words: you could say that this name is the feminine form of Aubin.

This given name is no longer in use in France, but it still survives there as a matronymic surname (albeit barely, as the surname is extremely rare there nowadays).