Ni Hao, Jian. I think you would do fine with your Chinese name here as foreign names are getting more than more common. It might make sense to go with
John because that is probably most similar to your name.
Julian is also a nice name, if you wanted to go with something more unique, but still easy for Americans to pronounce, and recognize as a male name.