I love both, but the pronunciation issue with
Helena is a bit irritating. So, I’d choose
Matilda on that basis alone. I do slightly prefer it aesthetically as well.
_______________________________________________________________
Listen to Mustn'ts, child, listen to the Don'ts.
Listen to the Shouldn'ts, the Impossibles, the Won'ts.
Listen to the Never Haves, then listen close to me.
Anything can happen, child, Anything can be.
-
Shel Silverstein