View Message

Emina or Elina
Which name do you prefer - Emina or Elina? Thoughts on either name?
I'm pronouncing them eh-MEE-na and eh-LEE-na, respectively.
I think it's pretty surprising that neither name has much use outside Europe (especially Emina, since it has the trendy Em- sound). They both seem quite Anglo-friendly, in terms of spelling and pronunciation.Edited to add pronunciation.

This message was edited 10/10/2012, 10:02 AM

Archived Thread - replies disabled
vote up1

Replies

Elina.
vote up1
I much prefer Elina because I don't particularly like the sound of Emina. Elina is my best friend's name (pronounced the Finnish way as EH-lee-nah, which you can hear here: http://www.sci.fi/~kajun/finns/female.htm ).
vote up1
Elina. I think it has a far prettier sound. Emina isn't bad, but my brain keeps trying to turn in into a word, like eminent or enemy.
vote up1
I prefer Elina. I don't mind Emina, but Elina sounds better to me.How about Amina? It doesn't bear a resemblance to the word "enema."
vote up1
I would like Amina, but unfortunately it reminds me of the odious Idi Amin. I don't have that association with Emina, luckily.
vote up1
I like Emina (and Emine).
vote up1
I've always thought Amina was really nice, so I prefer Emina. I wouldn't personally use either, because of my committed avoidance of names that begin with a reduced vowel in the English pronunciation. I would hate my daughter's name to begin with an indistinct -uh-.
vote up1
Emina, because I actually kind of like the Em- trend, and Elina sounds too much like Lena, a name I hate.
vote up1
I like Elina.
Elin is a pretty common name here, where Elina is more unusual. I've only known two in my whole life, one who is now 20 and another one who is 25 or there about.
Emina..Hmm. I don't hate it, but I don't exactly like it either. It reminds me too much of Amina, which to me, is very connected to Islam which I'm not a part of what so ever so to me it just feels strange to use Amina/Emina.
vote up1
Elina.Emina makes me think of the word eminent. That's not a bad association, and it's still a pretty enough name, but for some reason it makes it slightly less appealing for me.EDIT: I too do not understand how Emina = Enema. I mean, where do I begin with how they are not the same? The 'e' in emena is short. The m and n are also swapped around... and... oh, who cares? :P

This message was edited 10/10/2012, 11:02 AM

vote up1
I don't get "enema" from Emina at all, but I prefer Amina. Was just thinking about Elina yesterday because it was the name of one of my awesomely eccentric foreign professors. And I too have wondered why it's not more popular in general - it does seem like it would fit right it with all the other popular names now. They're both really lovely but I like Amita best of all ;)
vote up1
I can see why Emina isn't more common, it sounds like 'enema', not anglo-friendly at all if you ask me, sorry! Mina is pretty, though. Elina is all right and I prefer it over Emina. It does give me a -creative/common sounds combined- vibe so I don't like it very much but it's usable. Mina and Ella are much nicer but more common. Do you like Mila? It's similar sounding and also really pretty. I once knew an Indian girl named Mena which I also like.
vote up1
I'm pronouncing Emina eh-MEE-na. But it does sound kind of like enema... Gosh *red faced* I didn't even notice that.Oh well. Mila is cute and I love Mina.
vote up1
Oh okay, then they're not as similar as I thought, luckily!
vote up1