View Message

RALUCA
Can someone update the name meaning of the name "Raluca"?
In the comment section there are very good explanations of it and all basically say the same thing. I think the best definition was:The name "Raluca" is directly etymologizable in Slavic languages, Russian in particular. It consists of two words "Ra"+"luca", pronounced as "rah-luch", Ra is the Sun, and the name of god, and luca - is "luch" (Rus.), ray. Thus the meaning of Raluca is "ray of the Sun", and metaphorically "ray of light".
Compare with other Slavic words - Raduga, rainbow, the bow of Ra, Radost', happiness, the abundance of Ra. As such, Raluca is probably of Indo-European origin, as it is not common in the Slavic languages, it was probably borrowed by the Greeks and Romans a while ago.Or Latin: The name 'Ralu' comes from Late Latin, 'raz' (ray) and 'lus' (light) meaning 'ray of light'.Either way, same obvious thing.
Is there a way for the site to update the name meaning?Also pronounced rah-LOU-kah.

This message was edited 5/17/2014, 12:24 PM

vote up1vote down

Messages

RALUCA  ·  hipercondr  ·  5/17/2014, 12:24 PM
Re: RALUCA  ·  Ora (hufflepuffer)  ·  5/17/2014, 2:32 PM
Re: RALUCA  ·  elbowin  ·  6/3/2014, 12:05 AM
Re: RALUCA  ·  hipercondr  ·  5/20/2014, 11:30 AM
Re: RALUCA  ·  Ora (hufflepuffer)  ·  5/20/2014, 12:32 PM
Re: RALUCA  ·  hipercondr  ·  5/22/2014, 5:43 AM