Definitely just
Hugh. It is perfectly nice as a name on its own, imo. Hughett looks like the feminine form of
Hugh to me. :-/ And not a pretty one at that, lol. I don't mind Hewitt, but using Hewitt with the nn
Hugh seems a bit odd. It's also too surname-y and makes me think of taxes (
Jackson Hewitt). :b