Thanks for the notes on how
Zoe is pronounced in French and
German -- particularly since we have a very
German last name.
I learned something new!
I like how Zo-ay sounds -- although trying to teach people to say it this way might be a bit of a trial. On the other hand, if you like both pronunciations, it won't matter too much if people mix them up. I think it's gorgeous either way, and at least you aren't trying to peddle a "made up" version of the name (
Zowie, etc). :)