Thanks for your response! I mentioned
Maria II in my column and thought perhaps the name was especially common in Portugal because of her. Because of
Benito Pérez Galdós's 1877 novel, though, I wanted to admit the possibility that the name
Gloria could have sometimes made it to English speaking countries from Spain as well.