I do not have a problem with either and neither to me are ugly. I actually quite like
Olga, though I'd probably never use it. It reminds me of the eldest Romanov daughter, so it always had a more youthful, royal feel to me.
Helga always reminded me of a little girl, mostly because of Hey
Arnold, or a sweet grandmother.