I consider
Katelyn more a blend of
Kate (from
Katherine) and
Lyn.
It is definitely inspired by the American pronunciation of
Caitlin, that's for sure, but
Caitlin is pronounced completely differently in
Ireland so I would hesitate to call it the same name as
Katelyn.
Either way,
Caitlin is the Irish form of
Katherine, so
Katelyn can definitely be said to derive from
Katherine.
Katherine has traditionally thought to mean "pure" (although that's now disputed), and
Lyn apparently comes from a Welsh word for "lake". So you could think of
Katelyn as "pure lake".
I think
Katelyn's a very pretty name, btw!
This message was edited 2/29/2008, 9:00 AM