Save Gender Feminine Usage Scottish Gaelic Pronounced Pron. ih-lah-nuh [key] Other Forms FormsEileanagh Meaning & History Anglicized variant form of the Scottish Gaelic word Eileanach/Eileanagh derived from eilean meaning “island.” Ilana means “of the isles.”