Save Gender Masculine & Feminine Usage Hawaiian Pronounced Pron. ka-ha-na-NOO-ee [key·IPA] Meaning & History Meaning "the great work, the hard job". From Hawaiian ka "the", hana "work" and nui "big".