Save Gender Feminine Usage Popular Culture Meaning & History Kotonoha means "language" in Japanese. This is the name of a character from the visual novel and adapted anime School Days.