Save Gender Feminine Usage Hawaiian (Modern, Rare), Polynesian Pronounced Pron. Now-meh-lia [key] Meaning & History From na'u meaning "mine" or nāu meaning "your" and melia, Hawaiian name of the flower Plumeria; hence the meaning is "my flower" or "your flower".