Save Gender Feminine Usage Lithuanian Pronounced Pron. o-NUW-tyeh [key·IPA] Meaning & History Diminutive of Ona 1, since this name contains the feminine diminutive suffix -utė.A known Lithuanian bearer of this name is the composer Onutė Narbutaitė (b. 1956).