This is a list of submitted names in which the usage is Iranian; and the meaning contains the keyword "of the".
Submitted names are contributed by users of this website. The accuracy of these name definitions cannot be guaranteed.
Ashkan اشکان m PersianMeans "like
Ashk" or "of the Parthian (Arsacid) Empire" in Persian, referring to an old Iranian kingdom that lasted until the 3rd century.
Jahandar جهاندار m Persian, UrduMeans "possessor of the world" from Persian جهان
(jahān) meaning "world" combined with the suffix دار
(dār) indicating ownership... [
more]
Jahansouz جهانسوز m PersianIranian form of the older Persian given name
Jahansuz, which means "the burning of the world". It was derived from Persian جهان
(jahân) meaning "world, universe" combined with Persian سوز
(suz) meaning "burning" (ultimately from the Persian intransitive verb سوختن
(sukhtan) or
(suxtan) "to burn, to be burnt").
Khas Mahal خاص محل f PersianThe name of an Empress Consort of the Mughal Empire, whose name means "The exquisite one of the palace".
Mahpare ماہپارہ f PersianMeans "piece of the moon", derives from Persian ماه (
mah) meaning "moon" and پاره (
pareh) meaning "piece, portion, part." Related to Urdu
Mahpara, Azerbaijani
Mehpare, Uzbek
Mohipora, and Turkish
Mehpare.... [
more]
Mahyar مهیار m PersianMeans "friend of the moon" from Persian ماه
(mâh) meaning "moon" and یار
(yâr) meaning "friend, companion".
Mahzad ماهزاد f IranianMeans “child of the moon” in Old Persian from
mah meaning moon and
zad meaning “child” or “descendant”.
Marzban مرزبان m PersianFrom the title
Marzbān or
Marzpān meaning "guardian of the border", used for military officials in charge of border provinces in the Sassanian Empire. The title was derived from Middle Persian 𐭬𐭫𐭱
(marz) meaning "border, boundary" and the suffix 𐭡𐭭𐭯
(pān) meaning "guardian".
Maziar مازیار m PersianThere are two theories regarding the origin of this name. It may be derived from Middle Persian
m'tgd'l meaning "steward" through the original spelling ماذیار
(māδiyār). It may also mean "protected by the yazata of the moon", derived from Persian ماه
(mâh) "moon" and Avestan
yazata meaning "worthy of reverence", which refers to the Zoroastrian concept of praiseworthiness or worship (descended into modern Persian as ایزد
(izad))... [
more]
Mehrang m PersianMeans "Color of the sun" from
mehr meaning "sun" and
rang meaning "color".
Sadrodin m PersianDerived from the Arabic root "sadr" meaning "chest (of men)" or "leader". So the full meaning of this name, Ṣadr ud-Dīn, is "leader of the religion".
Safial-din صفیالدین m Arabic, PersianMeans "pure of the religion" from
صفي (
safi) meaning "pure" combined with
الدين (
aldin) meaning "the religion"
Shahrbanoo شهربانو f PersianMeans "lady of the land" from Persian شهر
(šahr) meaning "land, country" and بانو
(bânu) meaning "lady". In Persian legend, Shahrbanoo (or Shahrbanu) was the daughter of Yazdegerd III (r... [
more]