This is a list of submitted names in which the usage is Vietnamese; and the first letter is T.
Submitted names are contributed by users of this website. The accuracy of these name definitions cannot be guaranteed.
Tể m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 宰 (
tể) meaning "prefect, minister, to govern".
Tự m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 嗣 (
tự) meaning "to inherit, continue, heir".
Tử m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 子 (
tử) meaning "child, son, small thing".
Tá m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 佐 (
tá) meaning "to help" or 借 (
tá) meaning "to borrow".
Tài m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 才
(tài) meaning "talent, ability".
Tâm m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 心
(tâm) meaning "heart".
Tam m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 三
(tam) meaning "three".
Tấn m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 晉
(tấn) meaning "advance, increase, promote".
Tần m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 秦 (
tần) referring to the ancient state of Qin.
Tằng m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 層 (
tằng) meaning "many layers" or 嶒 (
tằng) meaning "very high".
Tạo m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 造
(tạo) meaning "make, build, create".
Tập m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 集 (
tập) meaning "set, collection, section".
Tất m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 必
(tất) meaning "surely, certainly".
Thể m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 體 (
thể) meaning "body, style, form".
Thừa m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 承 (
thừa) meaning "to receive, to inherit".
Thái m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 太
(thái) meaning "very, extreme", 泰
(thái) meaning "big, large, great" or 彩
(thái) meaning "colour".
Thám m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 探 (
thám) meaning "to scout, to investigate".
Thâm m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 深 (
thâm) meaning "deep, profound".
Thắm f & m VietnameseMeans "deep, dark (of colors or emotions)" in Vietnamese.
Thân m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 申
(thân) referring to the ninth Earthly Branch (3 PM to 5 PM), which is itself associated with the monkey of the Chinese zodiac.
Thận m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 慎 (
thận) meaning "prudent, careful" or 祳 (
thận) meaning "raw meat used in sacrifice".
Thảng m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 淌 (
thảng) meaning "to drip, trickle, flow".
Thánh m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 聖 (
thánh) meaning "holy, saint, sacred".
Thành m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 成
(thành) meaning "completed, finished, succeeded", 城
(thành) meaning "castle, city" or 誠
(thành) meaning "sincere, honest, true".
Thanh Lịch f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 清 (
thanh) "clear" and 歷 (
lịch) "experienced, well-mannered" meaning "elegant".
Thực m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 實 (
thực) meaning "true, real" or 湜 (
thực) meaning "clear water"
Thế m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 世
(thế) meaning "era, time, generation".
Thệ m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 誓 (
thệ) meaning "to swear, to vow, to pledge".
Thêu f VietnameseFrom a non-Sino-Vietnamese reading of 繡 (
thêu) meaning "to embroider".
Thích m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 適 (
thích) meaning "appropriate, suitable" or 釋 (
thích) meaning "to explain, elucidate".
Thiêm m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 添 (
thiêm) meaning "to add, increase, fill".
Thiên m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 天
(thiên) meaning "sky, heaven".
Thiện m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 善
(thiện) meaning "good, kind, moral".
Thiêng f & m VietnameseFrom a non-Sino-Vietnamese reading of 聖 (
thiêng) meaning "sacred, holy", making it a variant of
Thánh.
Thiếp m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 浹 (
thiếp) meaning "to saturate, to drench, wet".
Thiệp m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 涉
(thiệp) meaning "wade, ford, experience, undergo".
Thiều m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 韶
(thiều) meaning "splendid, glorious, beautiful".
Thiệu m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 紹
(thiệu) meaning "continue, carry on".
Thìn m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 辰
(thìn) meaning "early morning", also referring to the fifth Earthly Branch (7 AM to 9 AM), which is itself associated with the dragon of the Chinese zodiac.
Thịnh m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 盛
(thịnh) meaning "prosperous, thriving, flourishing".
Thẩm m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 審 (
thẩm) meaning "to investigate, to judge".
Thọ m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 壽
(thọ) meaning "long life, longevity, lifepsan".
Thoa f & m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 釵
(thoa) meaning "hairpin, hair-brooch".
Thoan m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 湍 (
thoan) meaning "rapid water currents, rapids".
Thoáng m & f VietnameseMeans "a short time" or "airy, open-minded" in Vietnamese.
Thông m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 通
(thông) meaning "clear, open, understand, master".
Thống m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 統
(thống) meaning "govern, command, control" or "unite, unify".
Thụ m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 樹
(thụ) meaning "tree, plant".
Thủ m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 守 (
thủ) meaning "to guard, to keep".
Thư f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 姐
(thư) meaning "elder sister, woman, lady".
Thuận f & m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 順
(thuận) meaning "obey, submit".
Thuật m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 述
(thuật) meaning "narrate, recount, relate".
Thục m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 淑
(thục) meaning "good, pure, virtuous, charming" or 俶
(thục) meaning "first, beginning, arrange, put in order".
Thước m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 鑠 (
thước) meaning "melt, smelt" or "shine".
Thức m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 栻 (
thức) meaning "a kind of tree" or 識 (
thức) meaning "consciousness".
Thương m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 商
(thương) meaning "trade, commerce, business".
Thường m Vietnamese"Thường" is an ancient word in Vietnamese which means "man", "clan". This name suggest a direct and supernatural link to the bearer's ancestors. This is not "Thường" as "usual".
Thúy f & m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 翠
(thúy) meaning "kingfisher, bluish green, green jade".
Thụy m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 瑞
(thụy) meaning "felicitous omen, auspicious".
Thuyên m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 詮
(thuyên) meaning "explain, discuss, comment" or 銓
(thuyên) meaning "estimate, select".
Thuyết m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 說
(thuyết) meaning "say, tell, theory, explanation".
Tới m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 細
(tới) meaning "small, tiny, little".
Tí m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 子 (
tử) meaning "tiny, small, little".
Tích m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 錫 (
tích) meaning "to bestow, to confer" or 㝜 (
tích) meaning "night, darkness".
Tiêm m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 暹 (
tiêm) meaning "to rise (of the sun)" or 讖 (
tiêm) meaning "prophecy".
Tiến m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 進
(tiến) meaning "advance, march forward".
Tiễn m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 諓 (
tiễn) meaning "flattering", 羡 (
tiển) meaning "to envy, to admire, to exceed", or 踐 (
tiễn) meaning "to trample, promise".
Tiệp 捷, 寁, 倢 m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 捷 (
tiệp) meaning "to win, succeed" or "quick, fast".
Tiết m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 節
(tiết) meaning "section, period, verse, melody".
Tiêu f VietnameseA very rare Vietnamese common middle initial for girls, the masculine version of the name is Tiến.
Tiếu m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 肖 (
tiếu) meaning "to resemble, imitate".
Tín m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 信
(tín) meaning "trust, believe".
Tính m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 性
(tính) meaning "nature, character".
Tĩnh m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 靜
(tĩnh) meaning "quiet, still, gentle".
Tịnh m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 淨 (
tịnh) meaning "clean, unspoilt, pure".
Tiểu m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 小 (
tiểu) meaning "small". This is usually a middle name.
Tô m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 蘇
(tô) meaning "perilla".
Toái m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 倅 (
toái) meaning "deputy, vice-".
Toại m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 遂 (
toại) meaning "satisfied, pleased".
Toàn m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 全
(toàn) meaning "entire, whole, complete".
Toản m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 瓚
(toản) meaning "impure jade" or referring to a type of ceremonial ladle made of jade.
Tòng m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 松
(tòng) meaning "pine tree, fir tree" or 从
(tòng) meaning "follow".
Tông m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 宗 (
tông) meaning "ancestry, origin".
Tống m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 宋 (
tống) referring to the Song dynasty.
Trác m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 卓
(trác) meaning "tall, elevated".
Trạc m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 鐲
(trạc) meaning "bangle, bracelet, gong".
Trắc m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 側 (
trắc) meaning "side, slant".
Trạch m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 澤 (
trạch) meaning "pool, pond, brilliance, favor" or 宅 (
trạch) meaning "residence, dwelling, house".
Trâm f & m VietnameseVietnamese word referring to a certain species of plant.
Trân m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 珍
(trân) meaning "rare, valuable".
Trắc f VietnameseMeans "rosewood" in Vietnamese. This was the name of the eldest of the Trưng sisters, Vietnamese cultural heroes.
Trực m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 直
(trực) meaning "straight, direct, honest".
Trội m VietnameseMeans "excellent, oustanding" or "to surpass" in Vietnamese.
Trọng m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 重
(trọng) meaning "repeat, duplicate".
Trứ m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 著 (
trứ) meaning "notable, remarkable, striking".
Trung m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 忠
(trung) meaning "loyalty, devotion" or 中
(trung) meaning "middle".
Trùng Dương m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 重洋 (
trùng dương) meaning "ocean upon ocean, endless oceans".
Truyền m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 傳 (
truyền) meaning "to pass to, to pass down".
Tu m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 修 (
tu) meaning "to self-improve".
Tư m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 思
(tứ) meaning "think, yearn for, hope, wish".
Tứ m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 賜
(tứ) meaning "bestow, confer, grant".
Tuấn m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 俊
(tuấn) meaning "handsome, talented".
Túc m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 肅 (
túc) meaning "respectful, solemn".
Tục m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 續 (
tục) meaning "to continue, carry on, succeed".
Tuệ m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 慧
(tuệ) meaning "bright, intelligent".
Tùng m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 松
(tùng) meaning "pine tree, fir tree".
Tụng m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 誦 (
tụng) meaning "to chant, incant" or 頌 "(
tụng) meaning "to laud, to praise".
Tung m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 鏦 (
tung) meaning "a short spear" or 嵩 (
tung) meaning "high, lofty (of a mountain)".
Tường m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 祥
(tường) meaning "good luck, good omen".
Túy m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 睟 (
túy) meaning "shining, pure".
Tùy f & m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 隨
(tùy) meaning "follow, listen, submit".
Tuy f & m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 綏 (
tuy) meaning "to pacify, to placate".
Tuyên m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 宣 (
tuyên) meaning "to declare, announce, command".
Tuyền m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 璇 (
tuyền) meaning "fine jade" or 暶 (
tuyền) meaning "bright, beautiful".
Tuyen f VietnameseMeans "angel" in Vietnamese. It is also a variant of
Tuyến used outside of Vietnam.
Tuyển m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 選 (
tuyển) meaning "to choose, pick, select".
Tỵ m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 巳
(tị) meaning "snake of the Chinese zodiac", also referring to the sixth Earthly Branch (9 AM to 11 AM).