View Message

[Opinions] Isola
What are your thoughts on Isola? It was the name of Oscar Wilde's sister, who passed away at the age of 10, and who he addressed one of his poems, Requiescat, to:Tread lightly, she is near
Under the snow,
Speak gently, she can hear
The daisies grow.All her bright golden hair
Tarnished with rust,
She that was young and fair
Fallen to dust.Lily-like, white as snow,
She hardly knew
She was a woman, so
Sweetly she grew.Coffin-board, heavy stone,
Lie on her breast,
I vex my heart alone
She is at rest.Peace, Peace, she cannot hear
Lyre or sonnet,
All my life’s buried here,
Heap earth upon it.
Regardless of whether you like the name, how would you pronounce it?masculine list: https://www.behindthename.com/pnl/191050/124079
feminine list: https://www.behindthename.com/pnl/191050/124080
Archived Thread - replies disabled
vote up1

Replies

It's lovely. But I immediately hear Isola Bella in my head. As in Sambucco Isolabella (the drink)
vote up1
I love the connection to Oscar Wilde, but I dislike the name; it feels incomplete. I strongly prefer Isolde / Isolda.I pronounce it "ee-SO-la."
vote up1
I know the obvious hardly needs stating, but with the nearly universally deterrent “IS OLD” elements in both Isolde and Isolda, it’s hardly any surprise why people might opt to consider Isola. Actually, if I am honest, I’m surprised you have abandoned (or refrained from pretending to mourn) Yseult.
vote up1
I haven’t abandoned Yseult / Iseult—it’s one of my constant loves. It just hasn’t found itself in the limelight lately.
vote up1
I wouldn't know how to pronounce it and that right there is a big strike against it. My best guess is Eye-ZOLA, which sounds gross, like cooking oil or muscle ointment or something.
vote up1
EEzohla, I suppose. I don't like it enough to use, but it has more dignity and style than Oscar.Good poem, though.

This message was edited 2/16/2020, 6:37 AM

vote up1
You must have seen my poll re: Isola Matilda (and I saw your subsequent Isola Jane poll). The way I’ve heard it said is ICE-ə-lə, and I got it from the Guernsey Literary and Potato Peel Society (movie), where there was a nice character with the name. But isn’t it a beautifully complementary sister name for Oscar Wilde?
I like it very much. I like how it means “island” and implies ”isolation.”Though I love Ursula, I might not be brave enough to use it for a child, as much as I wish I could because I love it—Isola would serve as a milder substitute.Isola Charlotte
Isola Catherine
Isola Frances
Isola Matilda
Isola Margaret
Isola Ruth
Isola Susanna
Isola Winifred

This message was edited 2/16/2020, 4:31 AM

vote up1
Yes, your poll inspired me :) I always assumed it was pronounced i-SOLE-a, but ICE-ə-lə is pretty too. I especially like Frances and Ruth as middle names - they sound quiet and melancholy.
vote up1
Hi !!!It means "island" in Italian and we pronounce it EE-zo-la.I like Isola and I'm sad that it is so rare here. I would use it.
vote up1
That's a lovely pronunciation!
vote up1
I like your Italian pronunciation, too, though it is quite different from the one I know.

This message was edited 2/16/2020, 4:11 AM

vote up1
I would intuitively pronounce it ee-SOH-luh.Info at the cemetery where Oscar's sister is buried says that Isola was named after Iseult or Isolde, as in the legend "Tristan and Isolde".
vote up1
Oh, that's interesting! I always wandered why they chose the name after the relatively plain John and Oscar - I assumed it's because Wilde's mother was said to have Spanish roots and wrote for a magazine titled "Esperanza".
vote up1
Dont like it
vote up1
How would you pronounce it?
vote up1
I sole a
vote up1