I've only ever heard
Mairi pronounced MAH-ree so it still could be what you're looking for.
Marie I've heard as MAH-ree from the older generation here (I believe you are in the UK?).
~
Louise x
Is going to Hell
~*~Top Names~*~
Charles Augustus & Isabel Primrose

I bites the heads of little flowers.