My Spanish name in high school was
Carmen, and in college when I tried going by my mn because my fn is so common, it was translated to
Maria. My French name in high school was
Jessica (yeah really French). Our teacher didn't use French names, but he accidentally called
Jessica and me by the wrong name, so it's like my French name was
Jessica and hers was
Jennifer. In college, it was
Marie (my mn).