View Message

[Opinions] How do you pronounce Adeline?
I've always pronounced it add-uh-leen, but a Nameberry article recently made the assertion that it's usually pronounced to rhyme with mine (like the Americanization of Madeline). How do you pronounce Adeline?Also, in the same article I came across a new find: Ovidia. Female version of Ovid. I'm usually not a huge fan of Nameberry, but I'm a little bit in love with this.
Archived Thread - replies disabled
vote up1

Replies

I pronounce it two ways: ADD-uh-lien (rhymes with "mine") and ADD-uh-lyn (like Madeline). I prefer the first pronunciation but when I see the name, I often think of the second. I don't like Ovidia but then I don't like Olivia either. Ovidia sounds like a harsher version of Olivia and it also looks a bit like a typo.
vote up1
I pronounce it add-uh-line, to rhyme with Caroline.
vote up1
I pronounce it AD-ə-lien (rhymes with "mine"). I have a cousin named Adeline, and that is how her name is pronounced.
vote up1
I pronounce it to rhyme with mine. I'm also firmly in the Madeline rhyming with vine camp though.Also not huge on nameberry, but I couldn't help but love Ovidia and Ovid. Kirrily was interesting too.
vote up1
Sweet AdelineFor me the barbershop quartet classic, "Sweet Adeline," will always influence the way I pronounce it. "AD-uh-line." How could an Adeline be anything but sweet? :-)Ovidia sounds like a product to my ears. Sorry. I did once hear a French Canadian politician with a gorgeous name, Ovide La Montagne. I disagree with his politics but I have to admit his name is wonderful.

This message was edited 4/30/2013, 4:27 PM

vote up1
"ADD-uh-line." (rhymes with "mine.")Ovidia sounds like a medication to me.
vote up1
I have always said it like "add a line." The one Adeline I ever knew pronounced it that way.I only ever heard Madeline or Madeleine pronounced "mad a line" in connection with the Madeleine books, and then you have to say it like that or it messes up the rhyme scheme. lolOvidia sounds like a birth control pill.
vote up1
My immediate pronunciation is add-uh-leen. Ovidia is cool! It sounds enough like Olivia that it doesn't seem 'strange' despite being uncommon.
vote up1
I've always said a-də-LEN, but the final "n" isn't quite pronounced.
vote up1
My grandpa dated an Adeline prounounced like "add a line." I've never heard it with "-leen." Nor with "-lin."I've hardly heard Madeline pronounced to rhyme "mine" anywhere, though. It seems like I must've heard it that way someplace, but every time I can think of having heard it, it was "-lin."Ovidia doesn't thrill me. It does sorta sound like it has to do with eggs (ova), or videos. Sometimes unfamiliar Latin-y names are nifty, but in this case it's not hitting me right.

This message was edited 4/30/2013, 7:22 PM

vote up1
I say AD-uh-line, rhymes with mine.
vote up1
I say ADD-uh-line. Pretty name.
vote up1
Ad-uh-LINE
vote up1
AH-deh-lin
vote up1
Haha, I'm always stalking on Nameberry, even though I hate them. It's obsessive love-hate. I pronounce it like you, add-uh-leen. I'd say that with the exception of Clementine and Caroline, most -ine names that have an -ina equivalent are pronounced een. Adelina, Florentina, Augustina...Ovidia is cool. That article got me onto Petronilla and all its awesome variants as well.
vote up1
Ovidia will often get mistaken for Olivia. It's all right.I guess most people think it's AD-eh-line because of the song. But I prefer AD-eh-leen and pronounce it AD-eh-leen as well. I also like AD-eh-linn (Madeline is pronounced MAD-eh-linn here) but prefer AD-eh-leen.
vote up1
Like "add-a-line." I've never met an "add-a-leen."I have met more than one "add-a-lynn," but it was always spelled differently--Adalyn, Addylyn, or something like that.
vote up1
I normally hear it pronounced AD-ə-lien and that's normally how I pronounce it, so like Madeline without the M.I also like to pronounce it as a-də-LEEN, I like both pronunciations, I used to prefer AD-ə-lien but lately I like both about equally. As well I really love Adelina which I pronounce as a-də-LEEN-ə.I keep debating lately if I prefer Adeline AD-ə-lien / a-də-LEEN or Adelina a-də-LEEN-ə, I have yet to decide which I prefer and this debate has been going on in my head for a few months now.Also Ovidia is a new one to me as well. I like it, it sounds very pretty but it does sound a bit like a product name to me for some type of high end lotion or some other high end product.
------------------------------------------------------

This message was edited 5/1/2013, 12:19 PM

vote up1
I pronounce it ADD a line; yes to rhyme with Madeline and Caroline. Ovidia looks made up and like a mismash of letters to me, like a really sucky pick in Scrabble.
vote up1
Yes, I pronounce it 'A-də-lien.'
vote up1
I pronounce it AD-a-line.Not a fan of Ovidia.
vote up1