Zinedine Zidane?
OK, he's the famous French soccer star, of Algerian Kabyle descent. I'd like to know what either of his names means, first name and/or last name. I know nothing of Algeria's language(s), but I'm guessing there's not much Latin influence to help us out.
vote up1vote down

Replies

Zinedine is most likely a "Frenchified" spelling of Zayn-ud-Din (or Zainudin or Zayn-al-Din), a name which means "grace of the religion" or "ornament of the religion" in Arabic, according to A Dictionary of Muslim Names by Salahuddin Ahmed and other references.
vote up1vote down
You might want to check out this discussion:
http://www.behindthename.com/bb/arcview.php?id=9225&board=gen
vote up1vote down
cool, thanks to you both!
vote up1vote down