Save Gender Masculine & Feminine Usage Maori Pronounced Pron. mat-tee-yoo [key] Meaning & History Māori form of Matthew. Matiu is also an indigenous Māori name possibly derived from mā tiu "by way of north". Matiu/Somes Island is named after the daughter of Kupe, a semi-legendary navigator.