Save Gender Feminine & Masculine Usage Nahuatl, Mexican Pronounced Pron. mah-tsah-YAH-nee(Nahuatl) [key·IPA] Meaning & History Means "for the sky to open up, for a wall to split" in Nahuatl.