Name Reyna Gender Feminine Usage Medieval English, Judeo-Anglo-Norman Other Forms FormsReina (Medieval English variant) Edit Status Status Meaning & History Medieval English variant of Regina (influenced by Old French reine "queen") and Judeo-Anglo-Norman variant of Reine. As a Jewish name, Reyna was used as a translation of Malka.