View Message

Sass' class ft. Meret, Trendelina, Gioia, Carol, Sky & Leilani
Sass' teacher is a bit slower than Boofs so we only just got her class list yesterday. It's a combined 1st to 3rd class, so the kids are aged 6-9 years, and we live in a very expat community so that usually makes for an interesting mix! Siblings where I know them, grouped by gender. 1st Class
Emma (Lisa & Sara)
Leilani
Luana
Sofia (identical twin sister Valeria and older sister Isabella)Brook (boy)
Laurin (brother Junis)
Sky (boy)
Yannic 2nd Class
Carol (brother Junis)
Elena
Gioia
Inessa (Norah)
Livia (Giulia & Stella)
Meret (girl)
Mona
Sophie (Vincent)
Trëndelina No boys 3rd Class
Jelena
Lilli (Kea & Ben)
Mila
MonikaChristopher
Milo
Rubens Aaron (not sure which name he goes by, both are listed and the S is definitely there)
TiagoThoughts? Some real suprises for me. Still not used to Trëndelina after all these years!
Aussie au pair in Switzerland to my French-Italian girls
Sass (Feb '08), Boof (Jan '10) & Pixie (Dec '11)http://www.behindthename.com/pnl/56287
Archived Thread - replies disabled
vote up1

Replies

Haha, I thought you meant 'slow' as a euphemism! Oops...I like Sofia and Valeria. This feels like such a Russian sibset, for some reason. Valeria "Lera" and Sofia "Sona" would be cute as hell.
Luana is horrible. Very fuddy.
Laurin - Lauren, Loren or Laurent not good enough? Even Laurence? I must say, I don't like Lauren-esque names on a boy, but this also looks wrong written down.Carol on a little girl is cute. I prefer Caroline, though.
Gioia is horrible. Bleargh.
Inessa - shame. Ines would be awesome. Norah gets a lot of love, but I hate it.
Livia is kind of cool. And it's cute wih Giulia (she def. got the best name though). Shame about Stella. I just really don't like that name.
Sophia is meh, but I love Vincent.
Trëndelina is hilarious.Mila is nice in a minimalist, self-aware way.
vote up1
Trëndelina? Whaaaaat? That sounds like a cutesy word for a super faddish clothing trend or something.My favorites:
Emma
Leilani
Sofia, Valeria, and Isabella -Wow, this is GORGEOUS!
Elena
Gioia
Livia, Giulia, and Stella
Meret --this could grow on me
Jelena (prefer Yelena or Elena)
Mila
Tiago (prefer Santiago)
vote up1
There are some really awesome names here.I really like Leilani, Sky (for a boy, it's So Cool), Yannic, Inessa, Kea, Trëndelina, Mona, Monika, Vincent, Elena, and Milo.I was surprised to see Valeria in there. I usually only see that name in a prospective or fictional setting. Valeria is actually a character in one of Richard Laymon's books. She's well loved by the community. The fact that the character is really ... attractive... makes me want to like the name, but it still isn't one I'm really into. It's one of those that sends mixed signals, you know?Also, I have a soft spot for the name Aaron. It's not a name I generally use, unless its for a side character. My manager made this name grow on me. He's a really cool person and the name just fits him. His work-based friendship gave me an affinity for the name. I have no idea how to feel about Ruben with an s on the end though. It's just one punctuation mark from being Ruben's Aaron ...
vote up1
Man I apparently love the name Valeria. It's so...darkly beautiful. Trëndelina is interesting...Are the kids you care for really named Sass, Boof and Pixie?? Or are those pet names.

This message was edited 9/17/2014, 12:07 PM

vote up1
Hahaha no, that's just their nicknames! Their real names are super-boring. You can actually find them on the class lists if you go looking, I just prefer not to repeat them over and over. Sass because she's 6 going on 16 with major attitude, Boof because she smashes her way through life, and Pixie cause when she was born we all called her Piccolina ("the little one") which quickly got shortened to Pics because I'm Australian and we shorten words as much as we can, which even more quickly got lengthened to Pixie.Actually IRL I more often call her Bean and Beanie than Pixie now. I have no idea where Bean came from, but it stuck. Valeria always seems slightly odd next to uber popular Isabella & Sofia to me, but I'm glad they don't have matchy matchy names. I don't consider the -a endings matching because that's very very common here (much like the -ee sound in a lot of popular names in America or the UK or Aus).
vote up1
I like:
Brook (boy)
Laurin (brother Junis) - love this set!
Sky (boy) - huge GP of mine
Yannic
Rubens Aaron - Rubens makes me think of the painter. I quite like that
Tiago
I hate Trëndelina so much.
vote up1
I think it's ironic that Trendelina has the word "trend" in it. Though, I suppose Krea8alina would be more accurate. However - take a look at this similar name (which means "sweet briar")...
Trendafilka , BtN lists Trena as the diminutive or nickname.
vote up1
I think it's ironic that Trendelina has the word "trend" in it. I thought the same thing ;)Going by the spelling and the sound of it, though, I assume Trëndelina might be an Albanian name.
vote up1
I like:
Sky (boy only)
Elena
Mila
Meret is also interesting. Wonder where it comes from. Variant of Merritt?
vote up1
I worked on a project in college with a girl named Merit, she was not American. I want to say she was Ukrainian, but I can't say that for sure.
vote up1
I think Meret is a Norwegian form of Margaret.
vote up1
vote up1
A lot of Italian names in here :)Gioia I am especially fond of, as it is my maiden name, and my daughter's middle name. Plus, it's pretty and I love when people use it (though it used to be so common). Luana I like, and I have an aunt with this name.
Leilani is one of the more recognizable Hawaiian names, and I always thinks its refreshing. Laurin, Carol and Junis is an awesome sibset, I really like it. Meret, Mona, Milo, Rubens and Tiago are just nice choices imo. Trendelina I have never heard.
vote up1
That's because we have a fair few Italian or Italian-Swiss families up here ;) I'd never heard Gioia before this, it's pretty. I especially like the menaing. Is that where your username came from? Clarisse Gioia is a kickass combo.Laurin and Junis and Carol and Junis are two seperate sibsets, not one ;) In both cases Junis is You-niss.Leilani's father is actually Australian, I'm trying to remember where his wife is from. He told me when I first met him but now I'm blanking.
vote up1
My favorites: Norah, Livia, Mona, Lilli & MilaEmma (Lisa & Sara) - matches, but rather boring
Leilani - nice meaning, but a little too exotic for me
Luana - don't particularly like it
Sofia (identical twin sister Valeria and older sister Isabella) - love Sofia, and really like the siblings' names togetherBrook (boy) - prefer Brooke, for a girl though
Laurin (brother Junis) - like it a lot! Laurin is very popular in Germany
Sky (boy) - like the sky above? naw - more like a nickname or the name of a character in a children's book
Yannic - not too bad, but not a particular fan of itCarol (brother Junis) - think of an adult woman when I hear the name, not a little girl. Love Juni though!
Elena - like it!
Gioia - confusing spelling
Inessa (Norah) - the two don't really match... Inessa is much too exotic compared to Norah which I like a lot
Livia (Giulia & Stella) - one of my favorite names, nice sibset
Meret (girl) - like its sound
Mona - love it
Sophie (Vincent) - cute sibset
Trëndelina - just WEIRDJelena - reminds me of "jelly" if you pronounce it English... naw
Lilli (Kea & Ben) - it's OK
Mila - like it
Monika - a little old-fashionedChristopher - I like it as a middle name
Milo - I don't like the English pronunciation, prefer [mee-low]
Rubens Aaron - not too bad, but would have changed the middle name into the first name
Tiago - VERY spanish/Portugese, therefore naw

This message was edited 9/17/2014, 6:34 AM

vote up1
I don't know how Milo is pronounced (Sass can't read yet) but we live in Switzerland, so it's probably not the English pronunciation. J's are usually Y's here, so Jelena is probably not with the English pronunciation either, and I know both Junis' are Yoo-nis.Gioia is the Italian spelling. I find Inessa and Norah to be an odd pairing too. Tiago's family could easily be Portuguese/Spanish. Boof has two Spanish girls in her kindergarten - Vega and Apollina (not siblings). Most of the neighbourhood are Expat or half Swiss/half something else families.
vote up1
I'm sure Jelena is 'YEH-leh-nah', since it's not one of those Slavic names that's internationally used (like Mila).
vote up1
Gioia is just the Italian word for "joy". The name looks unusual to Americans (maybe UKers too)because there are so many vowels, but people get used to it quickly. It is pronounced like jo-yah, or joy-ah if you say it fast. I.e. Joiya ;)Jelena is lovely, especially with the "y" pronunciation. Vega and Apollina are memorable.
vote up1
Yup!Had never heard of Gioia before but as soon as I read it on the class list I guessed it was Italian and even guessed at the meaning (I'm learning Italian as well as French and German by default) Was pleased to check it on here and find out I was right. It's very similar to Gianna and Giovanni and Giulia and other Italian names I was familiar with. There's no J in the Italian alphabet, for those who weren't already aware of that.Three other interesting sibsets from the neighbourhood, while I am here - Malin & Milla ; Allegra, Stella & Gian ; Sara, Simon and Sophie.
vote up1