Interesting. On every BBC production I've heard it sounds like William is two syllables in the UK. Of course the pronunciation used on the BBC may be different from how average people speak.
On other news channels too, it sounds like Prince William is said using two syllables by British people when interviewed. Do people on the street really call him Will-ee-um?