Unlisted names
How often do new names get added to the database on this site? The perfectionist in me really wants a couple of my favorites to be added so that they show up in my personal name list.
Tavish - gaelic version of Thomas. "Twin?" That's what a couple of sources have said. This is the name we'd use for a boy. I'm actually surprised it's not listed on this site.
Lilika / Lilike - some sources say Lilika is a Greek name for lily and Lilike is a Hungarian name meaning lily. I don't know.
Katriel / Katrielle - I think it's usually a surname. Hebrew? I'd love to know more.
Feel free to add any info you know about the above names. I'm actually not too into the origin/meaning stuff so I've never really paid much attention. But feel free to share if you know more.
Any of your favorites not listed in this website?
Tavish - gaelic version of Thomas. "Twin?" That's what a couple of sources have said. This is the name we'd use for a boy. I'm actually surprised it's not listed on this site.
Lilika / Lilike - some sources say Lilika is a Greek name for lily and Lilike is a Hungarian name meaning lily. I don't know.
Katriel / Katrielle - I think it's usually a surname. Hebrew? I'd love to know more.
Feel free to add any info you know about the above names. I'm actually not too into the origin/meaning stuff so I've never really paid much attention. But feel free to share if you know more.
Any of your favorites not listed in this website?
Replies
You can submit a name through the following page:
http://www.behindthename.com/submit/submit.php
Mike Campbell is very busy, so it may take a few months before any names you suggest are added. But he will add most eventually, if you give good references.
http://www.behindthename.com/submit/submit.php
Mike Campbell is very busy, so it may take a few months before any names you suggest are added. But he will add most eventually, if you give good references.
I've already submitted them. Actually, I think I submitted Tavish last year sometime.
I figured. I just wondered if it ever actually got done.
I figured. I just wondered if it ever actually got done.
About every 6-7 months, on average
And the updates usually have "themes" to them. The past few have centred around lesser-represented ethnicities (Russian, Greek, etc.).
Katriel's a male Hebrew name, and Hebrew Letters says it means "God is my crown". The proper Hebrew fem. form of it is Katriela, and etymologically speaking Katriel for a girl is like naming her Gabriel.
I've seen Lilika and Tavish before, but can't recall anything off-hand about them.
EDIT: Forgot a word, d'oh!
Miranda
![Image hosting by Photobucket](http://img.photobucket.com/albums/v322/Randee15/BoobiesTitsHooters.gif)
Proud adopter of 15 punctuation marks; see my profile for their names.
And the updates usually have "themes" to them. The past few have centred around lesser-represented ethnicities (Russian, Greek, etc.).
Katriel's a male Hebrew name, and Hebrew Letters says it means "God is my crown". The proper Hebrew fem. form of it is Katriela, and etymologically speaking Katriel for a girl is like naming her Gabriel.
I've seen Lilika and Tavish before, but can't recall anything off-hand about them.
EDIT: Forgot a word, d'oh!
![Image hosting by Photobucket](http://img.photobucket.com/albums/v322/Randee15/BoobiesTitsHooters.gif)
Proud adopter of 15 punctuation marks; see my profile for their names.
This message was edited 3/30/2006, 11:34 PM
If you click on the "What's New" link on the main page you'll see the backlist of huge updates that Mike has done. I feel - not offended, but vaguely annoyed - that you asked if it "ever actually got done" without fully exploring the site's links. But nevermind.
Lilike is not a Hungarian first name, but a Hungarian nickname. Hungary has a relatively restrictive policy on names, and Hungarians are limited to choosing names from an official list. Lilike is recognised as a nickname for the official names Liliána, Lilla and Lívia.
The Hungarian Names List Website:
http://www.origo.hu/utonevtar/index.html
It's in Hungarian but all you need to know is that - approximately - Keresztnév means First Name (ie Christian Name), Becenév means Nickname, Férfi név means Male Name and Nõi név means Female Name.
Lilla:
http://www.origo.hu/utonevtar/index.html?id=1992
Liliána:
http://www.origo.hu/utonevtar/index.html?id=1989
Lívia:
http://www.origo.hu/utonevtar/index.html?id=1997
♦ Chrisell ♦
All we have to decide is what to do with the time that is given us. - J.R.R. Tolkien.
Lilike is not a Hungarian first name, but a Hungarian nickname. Hungary has a relatively restrictive policy on names, and Hungarians are limited to choosing names from an official list. Lilike is recognised as a nickname for the official names Liliána, Lilla and Lívia.
The Hungarian Names List Website:
http://www.origo.hu/utonevtar/index.html
It's in Hungarian but all you need to know is that - approximately - Keresztnév means First Name (ie Christian Name), Becenév means Nickname, Férfi név means Male Name and Nõi név means Female Name.
Lilla:
http://www.origo.hu/utonevtar/index.html?id=1992
Liliána:
http://www.origo.hu/utonevtar/index.html?id=1989
Lívia:
http://www.origo.hu/utonevtar/index.html?id=1997
All we have to decide is what to do with the time that is given us. - J.R.R. Tolkien.
sorry
Tavish
Tavish information can be found here
http://www.mactamhais.liquidweb.com/history.htm
The name Tavish comes from the Clan MacTavish
What I don't know is if Taus or Tavis is actually a form of Thomas or if it was a Gaelic name that was anglicised to Thomas. Taus was the founder of the MacTamhais Clan which phonetically is spelled MacTavish. The name Taus (Tavis) dates back atleast to 1100 AD, which is when the Clan was founded. I know many gaelic names where just anglicised to biblical names- like Tadhg to Timothy even though the names are completely unrelated.
Tavish information can be found here
http://www.mactamhais.liquidweb.com/history.htm
The name Tavish comes from the Clan MacTavish
What I don't know is if Taus or Tavis is actually a form of Thomas or if it was a Gaelic name that was anglicised to Thomas. Taus was the founder of the MacTamhais Clan which phonetically is spelled MacTavish. The name Taus (Tavis) dates back atleast to 1100 AD, which is when the Clan was founded. I know many gaelic names where just anglicised to biblical names- like Tadhg to Timothy even though the names are completely unrelated.