I love
Roman names but I can understand why they aren’t more popular. As others have said many of them sound like medical/scientific terms or a bit pretentious.
Julia is a pretty popular
Roman name as are
Octavia and
Felix.
Some
Roman names I like:
Hadrian,
Lucilla,
Trajan,
Marcus,
Augustus, and
Leo.