Didn't name their daughter
Janice and say they were "honoring" you. That's the difference. Somebody does something in your name, or with you in mind, or because of their connection to you, then they ought to at least see the reason it might be courteous to consult your feelings.