From the Gaelic surname Mac Óda, which means "son of OTTO". A famous bearer of the surname was the American frontiersman and showman Buffalo Bill Cody (1846-1917).