Serbo-Croatian Origin Names

This is a list of names in which the origin is Serbo-Croatian. Serbo-Croatian is the South Slavic language spoken in Serbia, Croatia, and other parts of the former Yugoslavia.
gender
usage
origin
Adin m Bosnian
Meaning unknown, possibly from Turkish ad meaning "name".
Admir m Bosnian, Albanian
Meaning uncertain. It might be a variant of Amir 1 or it could be derived from Latin admiror meaning "admire".
Ajna f Bosnian
Bosnian form of Aina 5.
Alma 1 f English, Spanish, Italian, Dutch, German, Swedish, Norwegian, Danish, Latvian, Lithuanian, Albanian, Slovene, Croatian
This name became popular after the Battle of Alma (1854), which took place near the River Alma in Crimea and ended in a victory for Britain and France. However, the name was in rare use before the battle; it was probably inspired by Latin almus "nourishing". It also coincides with the Spanish word meaning "the soul".
Biljana f Serbian, Macedonian, Croatian, Slovene
From the South Slavic word биље (bilje) meaning "herb".
Biserka f Croatian, Serbian
Croatian and Serbian form of Bisera.
Blago m Croatian, Bulgarian
Croatian form of Blagoy, as well as a Bulgarian variant.
Blagoje m Serbian
Serbian form of Blagoy.
Boban m Serbian, Macedonian
Diminutive of Bogdan or Slobodan.
Cveta f Serbian
Serbian form of Cvetka.
Cvijeta f Croatian, Serbian
Croatian and Serbian form of Cvetka.
Cvita f Croatian
Croatian form of Cvetka.
Danica f Serbian, Croatian, Slovene, Slovak, Macedonian, English
From a Slavic word meaning "morning star, Venus". This name occurs in Slavic folklore as a personification of the morning star. It has sometimes been used in the English-speaking world since the 1970s.
Danis m Bosnian
Bosnian form of Danish.
Danko m Croatian, Serbian
Diminutive of Gordan, Danilo or Danijel.
Daris m Bosnian (Modern)
Meaning unknown, possibly from Arabic دارس (daris) meaning "studying, learning".
Dejan m Serbian, Croatian, Slovene, Macedonian
From one of the related Slavic roots dějati "to do" or dějanĭje "deed, action".
Dejana f Serbian, Croatian, Slovene
Feminine form of Dejan.
Divna f Serbian, Macedonian
From Serbian диван (divan) or Macedonian дивен (diven) meaning "wonderful".
Dubravka f Croatian, Serbian
Feminine form of Dubravko.
Dubravko m Croatian
From the Old Slavic word *dǫbrava meaning "oak grove".
Dunja f Serbian, Croatian, Slovene
Means "quince" in the South Slavic languages, a quince being a type of fruit similar to a pear.
Dušan m Slovak, Czech, Serbian, Croatian, Slovene, Macedonian
Derived from Slavic duša meaning "soul, spirit".
Dušanka f Serbian, Slovene, Croatian
Feminine form of Dušan.
Dušica f Serbian, Slovene
Feminine diminutive of Dušan.
Džan m Bosnian
Bosnian form of Can.
Džana f Bosnian
Feminine form of Džan.
Dženita f Bosnian
From Bosnian dženet meaning "paradise, garden", derived from Arabic جنّة (jannah).
Gojko m Serbian, Croatian, Slovene
From South Slavic gojiti meaning "grow, heal, foster, nurture".
Goran m Croatian, Serbian, Slovene, Macedonian, Bulgarian
Derived from South Slavic gora meaning "mountain". It was popularized by the Croatian poet Ivan Goran Kovačić (1913-1943), who got his middle name because of the mountain town where he was born.
Goranka f Croatian, Serbian
Feminine form of Goran.
Gordan m Serbian, Croatian
Derived from South Slavic gord meaning "proud". This name and the feminine form Gordana were popularized by the publication of Croatian author Marija Jurić Zagorka's novel Gordana (1935).
Hrvoje m Croatian
Derived from Croatian Hrvat meaning "Croat".
Ilma 2 f Bosnian
Meaning unknown, possibly from Arabic عِلْم ('ilm) meaning "knowledge".
Iskra f Bulgarian, Macedonian, Croatian
Means "spark" in South Slavic.
Iva 1 f Bulgarian, Croatian, Serbian
Means "willow tree" in South Slavic.
Ivančica f Croatian
Means "daisy" in Croatian.
Jaga f Croatian, Serbian, Polish
Croatian, Serbian and Polish diminutive of Agatha, Jagoda, Jadwiga and other names containing ja.
Jagoda f Croatian, Serbian, Macedonian, Polish
Means "strawberry" in South Slavic, and "berry" in Polish. Also in Poland, this can be a diminutive of Jadwiga.
Jasmin 2 m Bosnian
Bosnian masculine form of Jasmine.
Jasmina f Serbian, Croatian, Bosnian, Slovene, Macedonian
Form of Jasmine in several languages.
Jasminka f Croatian
Croatian diminutive of Jasmina.
Jasna f Croatian, Serbian, Slovene, Macedonian
Derived from South Slavic jasno meaning "clearly, obviously".
Javor m Croatian, Serbian
Means "maple tree" in South Slavic.
Jordan m & f English, French, Macedonian, Serbian
From the name of the river that flows between the countries of Jordan and Israel. The river's name in Hebrew is יַרְדֵן (Yarden), and it is derived from יָרַד (yarad) meaning "descend" or "flow down". In the New Testament John the Baptist baptizes Jesus Christ in its waters, and it was adopted as a personal name in Europe after crusaders brought water back from the river to baptize their children. There may have been some influence from the Latin name Jordanes, notably borne by a 6th-century Gothic historian.... [more]
Koraljka f Croatian
From Croatian koralj meaning "coral", ultimately from Latin corallium.
Krsto m Croatian, Serbian
From Serbo-Croatian крст (krst) meaning "cross" (a word that is more common in Serbian). It could also be a short form of Kristijan or Kristofor.
Kruno m Croatian
Short form of Krunoslav.
Krunoslav m Croatian
Derived from the Slavic elements kruna "crown" (a derivative of Latin corona) and slava "glory".
Ljerka f Croatian, Serbian, Slovene
Derived from the rare Serbo-Croatian word lijer meaning "lily" (the usual word is ljiljan).
Ljilja f Serbian, Croatian
Short form of Ljiljana.
Ljiljana f Serbian, Croatian
Derived from Serbo-Croatian ljiljan meaning "lily".
Lovorka f Croatian
From Croatian lovor meaning "laurel tree".
Mak m Bosnian
Means "poppy (flower)" in Bosnian. It is most often given in honour of the Bosnian poet Mehmedalija Dizdar (1917-1971), whose pseudonym was Mak.
Malina 2 f Bulgarian, Serbian, Polish
Means "raspberry" in several Slavic languages.
Medina f Kazakh, Bosnian
Kazakh and Bosnian form of Madina.
Mirna f Croatian, Serbian
From Serbo-Croatian miran meaning "peaceful, calm".
Mirsad m Bosnian
Meaning unknown, possibly derived from Arabic meaning "watchtower" or Persian meaning "ambush".
Mirsada f Bosnian
Feminine form of Mirsad.
Mirta f Spanish, Italian, Croatian
Spanish, Italian and Croatian cognate of Myrtle.
Mladen m Croatian, Serbian, Slovene, Bulgarian, Macedonian
Derived from the South Slavic word mlad meaning "young", ultimately from Old Slavic *moldŭ.
Mladenka f Croatian, Serbian
Feminine form of Mladen.
Nada 2 f Serbian, Croatian, Slovene, Macedonian
Means "hope" in South Slavic.
Nadica f Croatian, Serbian
Diminutive of Nada 2.
Nebojša m Serbian, Croatian
Means "fearless" in Serbian and Croatian, from the Old Slavic root nebojĭ.
Nedeljka f Croatian, Serbian
Feminine form of Nedeljko.
Nedeljko m Croatian, Serbian
Derived from Croatian nedjelja and Serbian недеља (nedelja) meaning "Sunday".
Nediljka f Croatian
Feminine form of Nedeljko.
Nemanja m Serbian
Possibly from Slavic ne maniti meaning "not deceiving, not luring, not attracting". Another theory states that it means "without possessions", derived from Serbo-Croatian nemati meaning "have not". This was the name of a 12th-century Serbian king, and the name of the dynasty he began.
Nenad m Serbian, Croatian
Means "unexpected" in Serbian and Croatian. In the Serbian folk song Predrag and Nenad this is the name of Predrag's brother.
Neno m Serbian, Croatian
Diminutive of Nenad.
Nermin m & f Bosnian, Turkish, Arabic (Egyptian)
From Persian نرم (narm) meaning "soft, gentle". It is typically masculine in Bosnian, and feminine in Turkish and Arabic.
Nermina f Bosnian
Bosnian feminine form of Nermin.
Neven m Croatian, Serbian, Macedonian
Masculine form of Nevena.
Nevena f Bulgarian, Macedonian, Croatian, Serbian
Derived from South Slavic neven meaning "marigold".
Nihad m Bosnian, Azerbaijani
Bosnian and Azerbaijani form of Nihat.
Novak m Serbian
From Serbian нов (nov) meaning "new". A notable bearer is the Serbian tennis player Novak Djokovic (1987-).
Obrad m Serbian
Possibly derived from Serbian obradovati meaning "to make happy".
Ognjan m Croatian, Serbian
Croatian and Serbian variant form of Ognyan.
Ognjen m Croatian, Serbian
Croatian and Serbian form of Ognyan.
Plamen m Bulgarian, Serbian
Means "flame, fire" in South Slavic.
Rajka f Croatian, Serbian
Feminine form of Rajko.
Rajko m Serbian, Croatian, Slovene
Derived from South Slavic raj meaning "paradise".
Ranka f Croatian
Feminine form of Ranko.
Ranko m Serbian, Croatian
Derived from Slavic ranŭ meaning "early".
Rosa 2 f Bulgarian, Serbian, Croatian, Macedonian
Means "dew" in the South Slavic languages.
Ruža f Croatian, Serbian, Macedonian
Means "rose" in Croatian, Serbian and Macedonian, a cognate of Rosa 1. In Macedonian, ружа is an alternate form of the word роза (roza).
Ružica f Croatian, Serbian
Diminutive of Ruža.
Šaban m Bosnian, Macedonian
Bosnian and Macedonian form of Shaban.
Sanja f Croatian, Serbian, Slovene
Derived from South Slavic sanjati meaning "to dream".
Sanjica f Croatian
Diminutive of Sanja.
Sanjin m Croatian
Masculine form of Sanja.
Senka f Serbian, Croatian
Means "shadow, shade" in Serbian and Croatian. It can also be a diminutive of Ksenija.
Siniša m Croatian, Serbian
Derived from Serbo-Croatian sin meaning "son".
Slađana f Serbian, Croatian
Derived from Serbian and Croatian sladak meaning "sweet".
Sladjana f Serbian
Alternate transcription of Serbian Слађана (see Slađana).
Slaven m Croatian, Serbian
Means "a Slav" in Croatian and Serbian, referring to the European people who speak one of the Slavic languages (which include Croatian and Serbian). The word is derived from Old Slavic *slověninŭ.
Slobodan m Serbian, Macedonian, Croatian
From South Slavic sloboda meaning "freedom".
Slobodanka f Serbian, Croatian
Feminine form of Slobodan.
Smiljana f Croatian, Serbian
From the Serbo-Croatian word smilje, a type of plant, known as everlasting or immortelle in English (genus Helichrysum).
Snežana f Serbian, Macedonian, Slovene
Serbian, Macedonian and Slovene form of Snježana.
Snježana f Croatian, Serbian
Derived from the Serbo-Croatian word snežan meaning "snowy".
Spomenka f Croatian
From Croatian spomenak meaning "forget-me-not (flower)".
Srećko m Croatian, Serbian
Croatian and Serbian cognate of Srečko.
Stoja f Croatian
Croatian feminine form of Stoyan.
Stojan m Macedonian, Serbian, Croatian, Slovene
Macedonian, Serbian, Croatian and Slovene form of Stoyan.
Sunčana f Croatian
From Croatian sunčan meaning "sunny", a derivative of sunce meaning "sun".
Sunčica f Croatian, Serbian
Derived from Serbo-Croatian sunce meaning "sun".
Tajana f Croatian, Serbian
Derived from Croatian and Serbian tajiti "to keep secret".
Tajra f Bosnian
Possibly from Arabic طائر (ta'ir) meaning "bird".
Trajan 2 m Macedonian, Serbian
Means "enduring, permanent" in South Slavic. This also coincides with the Macedonian and Serbian form of the Roman emperor's name Trajan 1, which may also factor into the name's usage.
Tvrtko m Croatian
Derived from Croatian tvrd meaning "hard".
Uros m Serbian
Alternate transcription of Serbian Урош (see Uroš).
Uroš m Serbian, Slovene
Serbian form of an old Hungarian name, possibly from úr meaning "man, lord" combined with a diminutive suffix. This was the name of five Serbian kings.
Vatroslav m Croatian
Derived from Croatian vatra "fire" combined with the Slavic element slava "glory". It was coined (or revived from an unattested name) in the 19th century.
Vedran m Croatian, Serbian
Means "clear, cheerful" in Croatian and Serbian.
Vedrana f Croatian, Serbian
Feminine form of Vedran.
Veljko m Serbian, Croatian
Diminutive of Veselko.
Vera 1 f Russian, English, German, Swedish, Norwegian, Danish, Dutch, Portuguese, Italian, Spanish, Hungarian, Slovene, Serbian, Croatian, Bulgarian, Macedonian, Belarusian, Georgian
Means "faith" in Russian, though it is sometimes associated with the Latin word verus "true". It has been in general use in the English-speaking world since the late 19th century.
Verica f Serbian, Croatian
Serbian and Croatian diminutive of Vera 1.
Veselin m Bulgarian, Macedonian, Serbian
Derived from South Slavic vesel meaning "cheerful".
Veselko m Croatian, Serbian
Derived from Serbo-Croatian vesel meaning "cheerful".
Višnja f Croatian, Serbian
Means "sour cherry" in Croatian and Serbian.
Vjera f Croatian, Serbian
Croatian and Serbian cognate of Vera 1.
Vuk m Serbian
Means "wolf" in Serbian.
Vukašin m Serbian
Derived from Serbian vuk meaning "wolf". This was the name of a 14th-century Serbian ruler.
Žarko m Serbian, Croatian, Macedonian
Derived from South Slavic žar meaning "ember, zeal, fervour".
Zdravko m Croatian, Serbian, Slovene, Bulgarian, Macedonian
Derived from South Slavic zdrav meaning "healthy", ultimately from Old Slavic sŭdorvŭ.
Željka f Croatian, Serbian, Slovene
Feminine form of Željko.
Željko m Croatian, Serbian, Slovene
Derived from South Slavic želja meaning "desire", ultimately from Old Slavic želěti.
Zerina f Bosnian
Bosnian form of Zarina.
Živa f Slavic Mythology, Slovene, Serbian
From the Old Slavic word živŭ meaning "alive, living". According to the 12th-century Saxon priest Helmold, this was the name of a Slavic goddess possibly associated with life or fertility.
Živka f Croatian, Serbian, Macedonian
Feminine form of Živko.
Živko m Croatian, Serbian, Macedonian
Derived from the South Slavic word živ meaning "alive, living".
Zlatan m Croatian, Serbian, Bosnian, Macedonian, Bulgarian, Slovene
Derived from South Slavic zlato meaning "gold", a derivative of Old Slavic zolto.
Zlatica f Croatian, Slovak
Diminutive of Zlata.
Zora f Croatian, Serbian, Bulgarian, Macedonian, Slovene, Czech, Slovak
Means "dawn, aurora" in the South Slavic languages, as well as Czech and Slovak.
Zoran m Croatian, Serbian, Slovene, Macedonian
Masculine form of Zora.
Zorana f Croatian, Serbian
Variant of Zora.
Zorica f Serbian, Croatian, Macedonian
Serbian, Croatian and Macedonian diminutive of Zora.
Zrinka f Croatian
Possibly from Zrin, the name of a village in Croatia, or from the noble Zrinski family that originated there.
Zrinko m Croatian
Masculine form of Zrinka.
Zselyke f Hungarian
Possibly a Hungarian form of Željka.
Zvezdana f Serbian, Slovene
Serbian and Slovene form of Zvjezdana.
Zvjezdana f Croatian
Derived from Croatian zvijezda meaning "star".