Nasir m Arabic, Persian, Urdu, Bengali, MalayMeans
"helper" in Arabic, from the root
نصر (naṣara) meaning "to help, to aid". This transcription represents two related yet distinct Arabic names:
ناصر, in which the first vowel is long, and
نصير, in which the second vowel is long.
Nasr m ArabicMeans
"triumph, victory" in Arabic, from the root
نصر (naṣara) meaning "to help, to aid".
Nawra f ArabicMeans
"flower, blossom" in Arabic, a derivative of
نوّر (nawwara) meaning "to blossom, to illuminate, to light".
Nitya f & m Hinduism, HindiMeans
"always, eternal" in Sanskrit. This is a transcription of both the feminine form
नित्या (an epithet of the Hindu goddess
Durga) and the masculine form
नित्य.
Om m Hindi, MarathiFrom Sanskrit
ओम् (om), considered to be a sacred syllable because it represents the range of sounds that can be made by the human voice.
Omar 1 m Arabic, Bosnian, Kazakh, Malay, English, Spanish, ItalianAlternate transcription of Arabic
عمر (see
Umar). This is the usual English spelling of the name of the 12th-century poet Umar Khayyam. In his honour it has sometimes been used in the English-speaking world, notably for the American general Omar Bradley (1893-1981).
Parvati f Hinduism, HindiMeans
"of the mountains", derived from Sanskrit
पर्वत (parvata) meaning "mountain". Parvati is a Hindu goddess of love and power, the benign form of the wife of
Shiva. A daughter of the mountain god Himavat, she was a reincarnation of Shiva's first wife
Sati. She is the mother of
Ganesha and
Skanda.
Parvin f & m Persian, Urdu, HindiMeans
"the Pleiades" in Persian. The Pleiades are a group of stars in the constellation Taurus. This name is typically feminine in Iran, but unisex in India.
Pooja f Hindi, Marathi, Gujarati, Bengali, Punjabi, Telugu, Malayalam, Tamil, Kannada, NepaliAlternate transcription of Hindi/Marathi/Nepali
पूजा, Gujarati
પૂજા, Bengali
পূজা, Gurmukhi
ਪੂਜਾ, Telugu
పూజా, Malayalam
പൂജ, Tamil
பூஜா or Kannada
ಪೂಜಾ (see
Puja).
Pradeep m Hindi, Marathi, Bengali, Malayalam, Kannada, Telugu, Tamil, NepaliAlternate transcription of Hindi/Marathi
प्रदीप, Bengali
প্রদিপ, Malayalam
പ്രദീപ്, Kannada
ಪ್ರದೀಪ್, Telugu
ప్రదీప్, Tamil
பிரதீப் or Nepali
प्रदिप (see
Pradip).
Prakash m Hindi, Marathi, Kannada, Tamil, Telugu, Malayalam, Gujarati, Bengali, Odia, NepaliDerived from Sanskrit
प्रकाश (prakāśa) meaning
"light, bright, shining".
Prasad m Telugu, Marathi, Hindi, Kannada, Malayalam, Tamil, Odia, Bengali, NepaliFrom Sanskrit
प्रसाद (prasāda) meaning
"brightness, clearness, graciousness, offering". This is a word referring to an offering of food made to a deity.
Praveen m Hindi, Marathi, Gujarati, Kannada, Telugu, Tamil, MalayalamAlternate transcription of Hindi/Marathi
प्रवीण, Gujarati
પ્રવીણ, Kannada
ಪ್ರವೀಣ್, Telugu
ప్రవీణ్, Tamil
பிரவீண் or Malayalam
പ്രവീൺ (see
Pravin).
Prithvi m & f Hindi, Nepali, HinduismFrom Sanskrit
पृथ्वी (pṛthvī) meaning
"earth", derived from
पृथु (pṛthu) meaning "wide, vast". This is the name of a Hindu goddess, a personification of the earth in the
Rigveda. She is the consort of the sky god
Dyaus. When used as a given name in modern times it is typically masculine.
Puja f Hindi, Marathi, Gujarati, Bengali, Punjabi, Telugu, Malayalam, Tamil, Kannada, NepaliFrom Sanskrit
पूजा (pūjā) meaning
"honour, worship". This is the name of a Hindu ritual of reverence.
Qadir m Arabic, UrduMeans
"capable, powerful, mighty" in Arabic, from the root
قدر (qadara) meaning "to have power, to be able". This transcription represents two related yet distinct Arabic names:
قادر, in which the first vowel is long, and
قدير, in which the second vowel is long. In Islamic tradition
القادر (al-Qādir) is one of the 99 names of Allah.
Qasim m Arabic, UrduMeans
"one who divides goods among people" in Arabic, derived from
قسم (qasama) meaning "to divide, to distribute". This was the name of a son of the Prophet
Muhammad who died while young.
Qays m ArabicMeans
"measurement" in Arabic. This was the real name of Majnun, the lover of
Layla, in Nizami Ganjavi's 12th-century poem
Layla and Majnun.
Qismat m ArabicMeans
"fate" in Arabic, related to the root
قسم (qasama) meaning "to divide, to distribute".
Qurban m Urdu, AzerbaijaniFrom Arabic
قربان (qurbān) meaning
"sacrifice, sacrificial animal". It is associated with the Islamic holiday of Eid al-Adha, which features the ritual sacrifice of an animal.
Qusay m ArabicPossibly derived from Arabic
قصي (qaṣī) meaning
"distant". This was the name of an ancestor of the Prophet
Muhammad who was in charge of a temple in Mecca.
Raabi'a f ArabicMeans
"fourth" in Arabic, a derivative of
أربعة (ʾarbaʿa) meaning "four". This name was borne by an 8th-century Sufi mystic from Basra in Iraq.
Ra'd m ArabicMeans
"thunder" in Arabic. This is the name of the 13th chapter of the Quran (surah ar-Rad).
Rahul m Hindi, Marathi, Bengali, Assamese, Odia, Gujarati, Punjabi, Malayalam, Tamil, Kannada, TeluguModern form of
Rahula.
Raj m Hindi, Marathi, Bengali, Punjabi, Gujarati, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, NepaliMeans
"empire, royalty", from Sanskrit
राज्य (rājya).
Raja 1 f ArabicMeans
"hope" in Arabic, from the root
رجا (rajā) meaning "to hope, to anticipate".
Rajab m ArabicFrom the name of the seventh month in the Islamic calendar, derived from Arabic
رجب (rajaba) meaning "respect, awe".
Rajaram m Hindi, MarathiMeans
"king Rama", from Sanskrit
राज (rāja) meaning "king" combined with the name
Rama 1. This name was borne by a 17th-century ruler of the Maratha Empire.
Rajendra m Hindi, Marathi, Gujarati, Telugu, NepaliMeans
"lord of kings", derived from Sanskrit
राज (rāja) meaning "king" combined with the name of the Hindu god
Indra, used here to mean "lord". This was the name of two 11th-century rulers of the Chola Empire in southern India.
Rajesh m Hindi, Marathi, Bengali, Gujarati, Punjabi, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, NepaliMeans
"ruler of kings" from Sanskrit
राज (rāja) meaning "king" and
ईश (īśa) meaning "lord, ruler".
Rajiya f ArabicMeans
"hope" in Arabic, derived from
رجا (rajā) meaning "to hope, to anticipate".
Rajnish m HindiMeans
"lord of the night" from Sanskrit
रजनी (rajanī) meaning "night" and
ईश (īśa) meaning "lord, ruler". This is another name for the moon in Hindu texts.
Rakhi f HindiFrom a word for a type of ritual wristband, ultimately from Sanskrit
रक्ष् (rakṣ) meaning "to protect".
Rama 1 m Hinduism, Telugu, Tamil, Kannada, MalayalamMeans
"pleasing, beautiful" in Sanskrit. In Hindu belief this is the name of an incarnation of the god
Vishnu. He is the hero of the
Ramayana, a Hindu epic, which tells of the abduction of his wife
Sita by the demon king
Ravana, and his efforts to recapture her.
... [more] Ramadan m ArabicFrom the name of the ninth month of the Islamic calendar. It is derived from Arabic
رمض (ramaḍ) meaning "parchedness, scorchedness". Muslims traditionally fast during this month.
Ramakrishna m Telugu, KannadaCombination of the names of the Hindu deities
Rama 1 and
Krishna. This name was borne by the Hindu religious teacher Sri Ramakrishna Paramahamsa (1836-1886).
Rambabu m TeluguMeans
"father Rama" from the name of the Hindu deity
Rama 1 combined with Telugu
బాబు (bābu) meaning "father".
Ramdas m Marathi, HindiMeans
"servant of Rama" from the name of the Hindu deity
Rama 1 combined with Sanskrit
दास (dāsa) meaning "servant". This name was borne by a 17th-century Hindu holy man from Maharashtra.
Rami m ArabicMeans
"archer, marksman" in Arabic. This is the Arabic name for the constellation Sagittarius.
Ramla f ArabicMeans
"sand" in Arabic. This was the name of one of the wives of the Prophet
Muhammad.
Ramprasad m Bengali, Hindi, MarathiMeans
"clearness of Rama" from the name of the Hindu deity
Rama 1 combined with Sanskrit
प्रसाद (prasāda) meaning "clearness, brightness". This name was borne by the Bengali poet Ramprasad Sen (c. 1723-1781).
Raniya f ArabicPossibly related to the Arabic root
رنا (ranā) meaning
"to gaze, to look intently".
Ranjit m Hindi, Marathi, BengaliFrom Sanskrit
रञ्जित (rañjita) meaning
"coloured, pleased, delighted". A famous bearer was Ranjit Singh (1780-1839), the founder of a Sikh kingdom that covered most of the Punjab and Kashmir.
Rati f Hinduism, HindiMeans
"rest, repose, pleasure" in Sanskrit. This is the name of the Hindu goddess of love and pleasure, the wife of
Kama.
Ravi m Hinduism, Hindi, Marathi, Odia, Gujarati, Telugu, Tamil, Kannada, Bengali, NepaliMeans
"sun" in Sanskrit. Ravi is a Hindu god of the sun, sometimes equated with
Surya. A famous bearer was the musician Ravi Shankar (1920-2012).
Rawiya f ArabicMeans
"storyteller" in Arabic, derived from
روى (rawā) meaning "to relate, to tell".
Rayyan m & f ArabicMeans
"watered, luxuriant" in Arabic. According to Islamic tradition this is the name of one of the gates of paradise.
Reva f Hinduism, HindiMeans
"one that moves" in Sanskrit. This is another name of the Hindu goddess
Rati.