Hafiz m Arabic, Urdu, Bengali, MalayMeans
"preserver, guardian, keeper" in Arabic, a derivative of
حفظ (ḥafiẓa) meaning "to preserve, to protect". This transcription represents two related yet distinct Arabic names:
حافظ, in which the first vowel is long, and
حفيظ, in which the second vowel is long. In Islamic tradition
الحفيظ (al-Ḥafīẓ) is one of the 99 names of Allah.
Hafsa f Arabic, Urdu, TurkishMeans
"gathering" in Arabic. This was the name of the daughter of
Umar, the second caliph, and a wife of
Muhammad. It was also borne by the influential mother of
Süleyman the Magnificent.
Haidar m ArabicMeans
"lion, warrior" in Arabic. This is a title of
Ali ibn Abi Talib.
Haji m ArabicRefers to a person who has participated in the
حجّ (ḥajj), the annual pilgrimage to Mecca in Saudi Arabia that Muslims must undertake at least once in their lifetimes.
Hakeem m ArabicAlternate transcription of Arabic
حكيم (see
Hakim). A famous bearer is Nigerian-born former basketball player Hakeem Olajuwon (1963-).
Hala f ArabicMeans
"halo around the moon" in Arabic. This was the name of a sister-in-law of the Prophet
Muhammad.
Hamza m Arabic, Turkish, BosnianMeans
"lion" in Arabic, a derivative of
حمز (ḥamuza) meaning "strong, sturdy". This was the name of an uncle of the Prophet
Muhammad who was killed in battle.
Hanan 2 f ArabicMeans
"mercy, compassion" in Arabic, derived from the root
حنّ (ḥanna) meaning "to sympathize, to pity".
Hani m ArabicMeans
"happy, delighted" in Arabic, from the root
هنأ (hanaʾa) meaning "to gladden, to enjoy".
Haniyya f ArabicFrom Arabic
هنيء (hanīʾ) meaning
"pleasant, beneficial", from the root
هنأ (hanaʾa) meaning "to gladden, to enjoy".
Hanna 1 f Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Polish, Ukrainian, Belarusian, German, Dutch, Icelandic, Hungarian, Arabic, HebrewForm of
Ḥanna (see
Hannah) in several languages.
Hari m Hinduism, Hindi, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Marathi, NepaliMeans
"brown, yellow, tawny" in Sanskrit, and by extension
"monkey, horse, lion". This is another name of the Hindu god
Vishnu, and sometimes of his avatar
Krishna. In this context it is sometimes considered a derivative of Sanskrit
हृ (hṛ) meaning "to take away", referring to the removal of sins.
Harsha m Kannada, Telugu, SanskritMeans
"happiness" in Sanskrit. Harsha (or Harṣa, also called Harshavardhana) was a 7th-century emperor of northern India. He was also noted as an author.
Hasan m Arabic, Turkish, Persian, Urdu, Punjabi, Bengali, Indonesian, Malay, Albanian, BosnianMeans
"handsome" in Arabic, from the root
حسن (ḥasuna) meaning "to be beautiful, to be good". Hasan was the son of
Ali and the grandson of the Prophet
Muhammad. He was poisoned by one of his wives and is regarded as a martyr by Shia Muslims. This was also the name of two kings of Morocco. It is sometimes transcribed as
Hassan, though this is a distinct name in Arabic.
Hashim m Arabic, Urdu, MalayMeans
"crusher, breaker" in Arabic, derived from the root
هشم (hashama) meaning "to crush, to destroy". This was the nickname of a great-grandfather of the Prophet
Muhammad. He acquired this nickname because of his practice of crumbling bread and giving it to pilgrims.
Hasim m ArabicMeans
"decisive" in Arabic, derived from
حسم (ḥasama) meaning "to sever, to finish, to decide".
Hasna f ArabicMeans
"beauty" in Arabic, a derivative of
حسن (ḥasuna) meaning "to be beautiful, to be good".
Hatim m ArabicMeans
"determined, decisive" in Arabic, derived from
حتم (ḥatama) meaning "to decree, to decide".
Haya f ArabicMeans
"hurry, come quickly" in Arabic.
Hayat f & m Arabic, Persian, UrduMeans
"life" in Arabic, from
حيي (ḥayiya) meaning "to live". In Arabic and Persian it is a feminine name, while in Urdu it is masculine.
Hikmat m & f ArabicMeans
"wisdom" in Arabic, related to the root
حكم (ḥakama) meaning "to pass judgement, to decide".
Hilal m & f Arabic, TurkishMeans
"crescent moon" in Arabic, also referring to the new moon on the Islamic calendar. As a given name it is typically masculine in Arabic and feminine in Turkish.
Hind f ArabicPossibly means
"group of camels" in Arabic. Hind bint Abi Umayyah, also known as Umm Salama, was one of the wives of the Prophet
Muhammad. This is also the Arabic name for the country of India.
Hisham m Arabic, MalayMeans
"generous" in Arabic, ultimately from
هشم (hashama) meaning "to crush". The meaning derives from the traditional Arab act of crushing bread into crumbs in order to share it. This was the name of an 8th-century caliph of the Umayyad dynasty in Spain.
Huda f ArabicMeans
"right guidance" in Arabic, from the root
هدى (hadā) meaning "to lead the right way, to guide".
Huriya f Arabic (Rare)Means
"nymph, heavenly maiden" in Arabic, referring to the houris, who are beautiful maidens who dwell in the Islamic afterlife.
Husam m ArabicMeans
"sword" in Arabic, a derivative of the verb
حسم (ḥasama) meaning "to sever, to finish, to decide".
Husayn m ArabicDiminutive of
Hasan. Husayn ibn Ali (also commonly transliterated
Hussein) was the son of
Ali and the grandson of the Prophet
Muhammad. His older brother was named
Hasan. The massacre of Husayn and his family was a major event in the split between Shia and Sunni Muslims, which continues to this day. In more recent times this was the name of a king of Jordan (1935-1999).
Ibrahim m Arabic, Malay, Indonesian, Pashto, Urdu, Kazakh, Tatar, Bashkir, Avar, Bosnian, Dhivehi, Albanian, Hausa, SwahiliArabic form of
Abraham, also used in several other languages. This form appears in the Quran.
Idris 1 m Arabic, Malay, IndonesianPossibly means
"interpreter, teacher" in Arabic, related to the root
درس (darasa) meaning "to study, to learn". According to the Quran this was the name of an ancient prophet. He is traditionally equated with the Hebrew prophet
Enoch.
Ila f HindiMeans
"earth" or
"speech" in Sanskrit.
Imad m ArabicMeans
"support, pillar" in Arabic, a derivative of
عمد (ʿamada) meaning "to support".
Inam f ArabicMeans
"giving, bestowal, act of kindness" in Arabic, ultimately related to
نعم (naʿima) meaning "to live in comfort, to be delighted".
Inas f ArabicMeans
"friendliness" in Arabic, from the root
أنس (ʾanisa) meaning "to be friendly".
Indra m Hinduism, Hindi, Nepali, IndonesianMeans
"possessing drops of rain" from Sanskrit
इन्दु (indu) meaning "a drop" and
र (ra) meaning "acquiring, possessing". Indra is the name of the ancient Hindu warrior god of the sky and rain, frequently depicted riding the elephant Airavata. He is the chief god in the
Rigveda.
Indu f HindiMeans
"bright drop" in Sanskrit. This is a name for the moon.
Iqra f UrduFrom Arabic
اقْرأ (iqraʾ) meaning
"read, recite, confess". This is another name of the 96th chapter of the Quran.
Isam m ArabicMeans
"security, pledge" in Arabic, from the root
عصم (ʿaṣama) meaning "to protect".
Isha f & m Hindi, Marathi, HinduismMeans
"master, lord, ruler" in Sanskrit. This is a transcription of both the feminine form
ईशा and the masculine form
ईश (an epithet of the Hindu god
Shiva). It is also the name of one of the Upanishads, which are parts of Hindu scripture.
Ismail m Arabic, Malay, Indonesian, Urdu, Bengali, Uyghur, Kazakh, Kyrgyz, Chechen, Avar, Albanian, DhivehiArabic form of
Ishmael, also used in several other languages. According to the Quran and Islamic tradition Ismail was a prophet and the founder of the Arab people.
Isra f ArabicMeans
"nocturnal journey" in Arabic, derived from
سرى (sarā) meaning "to travel by night". According to Islamic tradition, the
Isra was a miraculous journey undertaken by the Prophet
Muhammad.
Izdihar f ArabicMeans
"blossoming, prospering" in Arabic, a derivative of
زهر (zahara) meaning "to shine, to bloom".
Izz ad-Din m ArabicMeans
"glory of religion", derived from Arabic
عزّ (ʿizz) meaning "glory, honour, power" and
دين (dīn) meaning "religion, faith". In the 13th century Izz ad-Din Aybak became the first Mamluk ruler of Egypt. The Mamluks were a warrior caste who were originally slaves.
Jabbar m ArabicMeans
"powerful" in Arabic, a derivative of
جبر (jabara) meaning "to force, to compel". In Islamic tradition
الجبّار (al-Jabbār) is one of the 99 names of Allah.
Jabir m ArabicMeans
"comforter, setter of bones" in Arabic, from the root
جبر (jabara) meaning "to restore, to console, to set a bone".
Jabr m ArabicMeans
"force, compulsion, setting of bones" in Arabic, from the root
جبر (jabara) meaning "to force, to compel, to set a bone".
Jad m ArabicMeans
"serious" in Arabic. This name is most common in Lebanon.
Jafar m Arabic, PersianMeans
"stream" in Arabic. Jafar ibn Abi Talib was a cousin of the Prophet
Muhammad who was killed fighting against Byzantium in the 7th century. Another notable bearer was Jafar al-Sadiq, the sixth Shia imam.
Jahangir m Persian, UrduMeans
"world conqueror, world seizer" in Persian, from
جهان (jahān) meaning "world" and
گیر (gīr) meaning "catch, seize, conquer". This was the name of a 17th-century Mughal emperor.
Jalal ad-Din m ArabicMeans
"greatness of the faith" from Arabic
جلال (jalāl) meaning "greatness, splendour" and
دين (dīn) meaning "religion, faith". Jalal ad-Din Muhammad Rumi, commonly called just Rumi, was a 13th-century Persian poet.
Jamal ad-Din m ArabicMeans
"beauty of the faith" from Arabic
جمال (jamāl) meaning "beauty" and
دين (dīn) meaning "religion, faith". Jamal ad-Din al-Afghani (1839-1897) was a political activist who promoted pan-Islamism.
Janan f ArabicMeans
"heart" or
"soul" in Arabic, a derivative of
جنّ (janna) meaning "to cover, to hide".
Jasim m ArabicMeans
"enlarging" in Arabic, a derivative of
جسم (jasuma) meaning "to enlarge".
Jawad m ArabicMeans
"generous" in Arabic, a derivative of
جاد (jāda) meaning "to be excellent, to be generous".
Jawdat m & f ArabicMeans
"goodness, excellence" in Arabic, derived from
جاد (jāda) meaning "to be excellent, to be generous".
Jaya f & m Hinduism, Tamil, Telugu, Hindi, MarathiDerived from Sanskrit
जय (jaya) meaning
"victory". In Sanskrit this is a transcription of both the feminine form
जया (long final vowel) and the masculine form
जय (short final vowel), both of which are used as names or epithets for several characters in Hindu texts. As a modern personal name, this transcription is both feminine and masculine in southern India, but typically only feminine in the north.
Jayendra m HindiMeans
"lord of victory" from Sanskrit
जय (jaya) meaning "victory" combined with the name of the god
Indra, used here to mean "lord".
Jihad m ArabicMeans
"battle, holy war" in Arabic, a derivative of the root
جهد (jahada) meaning "to struggle, to strive".
Jilani m ArabicFrom the Arabic surname
الجيلاني (al-Jīlānī), borne by the 12th-century Persian Sufi scholar Abd al-Qadir al-Jilani (or Abdul Qadir Gilani), indicating he came from the town of Gilan near Baghdad.
Jinan m & f ArabicMeans
"garden" or
"paradise" in Arabic, ultimately from the root
جنّ (janna) meaning "to cover, to hide".
Juda m ArabicMeans
"goodness, excellence" in Arabic, derived from
جاد (jāda) meaning "to be excellent, to be generous".
Junayd m ArabicMeans
"small army", derived from Arabic
جند (jund) meaning "army, soldiers".
Kailash m Hindi, MarathiFrom the name of a mountain in the Himalayas that is believed to be the paradise of the Hindu god
Shiva. It is probably derived from Sanskrit
केलास (kelāsa) meaning "crystal".
Kali 1 f & m Hinduism, Bengali, TamilMeans
"the black one", derived from Sanskrit
काल (kāla) meaning "black". The Hindu goddess Kali is the fierce destructive form of the wife of
Shiva. According to stories in the Puranas, she springs from the forehead of
Durga in order to defeat various demons. She is typically depicted with black skin and four arms, holding a severed head and brandishing a sword. As a personal name, it is generally masculine in India.
Kamala f & m Hinduism, Tamil, Kannada, Telugu, Hindi, NepaliMeans
"lotus" or
"pale red" in Sanskrit. In Sanskrit this is a transcription of both the feminine form
कमला and the masculine form
कमल, though in modern languages it is only a feminine form. In Tantric Hinduism and Shaktism this is the name of a goddess, also identified with the goddess
Lakshmi.
Kanta f & m Hindi, BengaliFrom Sanskrit
कान्त (kānta) meaning
"desired, beautiful". The feminine form has a long final vowel, while in the masculine form it is short.
Karam m & f ArabicMeans
"nobility, generosity" in Arabic, derived from
كرم (karuma) meaning "to be generous".
Kareem m ArabicAlternate transcription of Arabic
كريم (see
Karim). A famous bearer of this name is basketball player Kareem Abdul-Jabbar (1947-).
Kashi f HindiFrom the name of a holy city in India, famous for its many temples dedicated to the Hindu god
Shiva. Its name is derived from Sanskrit
काशि (kāśi) meaning "shining".
Kaur f Indian (Sikh)Means
"princess", ultimately from Sanskrit
कुमारी (kumārī) meaning "girl". This surname was assigned to all female Sikhs in 1699 by Guru Gobind Singh. It is now used as a surname or a middle name by most female Sikhs. The male equivalent is
Singh.
Kausar f & m Urdu, KazakhUrdu and Kazakh form of
Kawthar. It is a unisex name in Urdu, but solely feminine in Kazakh.
Kaveri f HindiFrom the name of the Kaveri River in southern India.
Kavi m HindiFrom a title for a poet, meaning
"wise man, sage, poet" in Sanskrit.
Kawthar f ArabicMeans
"abundance" in Arabic. This is the name of the 108th chapter (surah al-Kawthar) of the Quran.