Aali m ArabicMeans
"high, lofty, sublime" in Arabic.
Aaliyah f Arabic, English (Modern), African American (Modern)Feminine form of
Aali. It was popularized in the English-speaking world by the singer Aaliyah Haughton (1979-2001), who was known simply as Aaliyah. This name received a boost in popularity after she released her debut album in 1994, and also in 2001 after her untimely death in an airplane crash.
Abd al-Aziz m ArabicMeans
"servant of the powerful" from Arabic
عبد ('abd) meaning "servant" combined with
عزيز ('aziz) meaning "powerful". This was the name of the first king of modern Saudi Arabia.
Abd al-Hamid m ArabicMeans
"servant of the praiseworthy" from Arabic
عبد ('abd) meaning "servant" combined with
حميد (hamid) meaning "praiseworthy". This was the name of two sultans of the Ottoman Empire.
Abd Allah m ArabicMeans
"servant of Allah" from Arabic
عبد ('abd) meaning "servant" combined with
الله (Allah). This was the name of the Prophet
Muhammad's father. He died before his son's birth.
Abd al-Malik m ArabicMeans
"servant of the king" from Arabic
عبد ('abd) meaning "servant" combined with
ملك (malik) meaning "king". This was the name of the fifth Umayyad caliph, who made Arabic the official language of the empire.
Abd al-Qadir m ArabicMeans
"servant of the capable, servant of the powerful" from Arabic
عبد ('abd) meaning "servant" combined with
قادر (qadir) meaning "capable, powerful". This was the name of a 19th-century Algerian resistance leader.
Abd ar-Rahman m ArabicMeans
"servant of the merciful" from Arabic
عبد ('abd) meaning "servant" combined with
رحمن (rahman) meaning "merciful". This was the name of two early caliphs of the Umayyad dynasty in Spain.
Abdolhossein m PersianMeans
"servant of al-Husayn" from Arabic
عبد ('abd) meaning "servant" combined with
حسّین (Hosseyn), the Persian form of Arabic
Husayn. This name refers to Husayn ibn Ali, the son of Ali.
Abdolreza m PersianMeans
"servant of al-Ridha" from Arabic
عبد ('abd) meaning "servant" combined with
رضا (Reza), the Persian form of Arabic
Ridha. This name refers to the 9th-century Shia imam Ali al-Ridha.
'Abla f ArabicMeans
"full-figured" in Arabic. The 7th-century Arabic poet Antara dedicated much of his poetry to a woman named Abla.
Abrar f & m Arabic, Urdu, BengaliMeans
"virtuous" in Arabic. It is typically feminine in the Arab world, and typically masculine in Pakistan, India and Bangladesh.
Abu m ArabicMeans
"father of" in Arabic. This is commonly used as an element in a kunya, which is a type of Arabic nickname. The element is combined with the name of one of the bearer's children (usually the eldest son). In some cases the kunya is figurative, not referring to an actual child, as in the case of the Muslim caliph
Abu Bakr.
Abu Bakr m ArabicCombination of
Abu and
Bakr. Abu Bakr was a companion and father-in-law of the Prophet
Muhammad and the first caliph of the Muslim world. His name was in fact a kunya (a nickname) formed using
Abu; his real name was
Abd Allah. Shia Muslims hold a more negative view of Abu Bakr, hence this name is more widely used among Sunnis.
Admir m Bosnian, AlbanianMeaning uncertain. It might be a variant of
Amir 1 or it could be derived from Latin
admiror meaning
"admire".
Affan m ArabicFrom Arabic
عفّ ('aff) meaning
"chaste, modest, pure". This was the name of the father of the caliph
Uthman.
Afnan f ArabicMeans
"tree branches" in Arabic, the plural form of
فنن (fanan). It is given in reference to verse
55:48 in the Quran.
Agolant m Carolingian CyclePossibly a Romance language form of Arabic
الأغلب (al-Aghlab), a 9th-century emir of Ifriqiya in North Africa, which is derived from
أغلب (aghlab) meaning "predominant, supreme". This is the name of a Saracen king in medieval French tales of
Charlemagne and his knights.
Aigerim f KazakhFrom Kazakh
ай (ay) meaning "moon" and
керім (kerim) meaning "wonderful, amazing". It was created by the 19th-century Kazakh poet Abai Qunanbaiuly as a nickname for his wife Shukiman.
Aisultan m KazakhDerived from Kazakh
ай (ay) meaning "moon" and
сұлтан (sultan) meaning "sultan, king" (of Arabic origin).
Akif m Arabic, Turkish, Azerbaijani, UrduMeans
"devoted, focused" in Arabic. It refers to one who practices
i'tikaf, which is seclusion inside a mosque for a period of time to worship.
Ala 1 m ArabicMeans
"excellence, elevation" in Arabic, from the root
علا ('ala) meaning "to be high".
Ala ad-Din m ArabicMeans
"excellence of religion" from Arabic
علاء ('ala) meaning "excellence, elevation" combined with
دين (din) meaning "religion, faith". This was the name of several sultans of Delhi.
Aladdin m LiteratureAnglicized form of
Ala ad-Din. This is the name of a mischievous boy in one of the tales of
The 1001 Nights. A magician traps him in a cave, but he escapes with the help of a genie.
Alaia 2 f English (Modern)Probably a variant of
Alayah. It is likely also influenced by the fashion brand Alaïa, named for the Tunisian-French designer Azzedine Alaïa (1935-2017). His surname in Arabic is
عليّة ('Alayyah), meaning "lofty".
Al-Amir m Arabic (Rare)Means
"the commander, the prince" in Arabic. This was the name of a 10th-century Fatimid imam.
Alaya f English (Modern)Variant of
Alayah. It coincides with a Buddhist term (meaning "dwelling" in Sanskrit), which refers to the eighth level of human consciousness.
Alfia f Bashkir, TatarPossibly derived from Arabic
ألْف (alf) meaning
"thousand". Alternatively, it may be of Turkic origin.
Alhaji m HausaMeans
"the pilgrim" in Hausa, a derivative of Arabic
حَجّ (hajj) meaning "pilgrimage, hajj". It is typically a title, not a name.
Ali 1 m Arabic, Persian, Turkish, Urdu, Pashto, Indonesian, Malay, Avar, Kazakh, Kyrgyz, Uzbek, Tajik, Dhivehi, Albanian, BosnianMeans
"lofty, sublime" in Arabic, from the root
علا ('ala) meaning "to be high". Ali ibn Abi Talib was a cousin and son-in-law of the Prophet
Muhammad and the fourth caliph to rule the Muslim world. His followers were the original Shia Muslims, who regard him as the first rightful caliph.
... [more] Alikhan m KazakhCombination of the name
Ali 1 and the Turkic title
khan meaning "ruler, leader".
Alimjan m UyghurUyghur elaboration of
Alim using the suffix
جان (jan) meaning "dear, darling" (of Persian origin).
Alisher m Uzbek, Kazakh, TajikFrom the given name
Ali 1 combined with Persian
شیر (sher) meaning "lion". It was borne by the Timurid poet Ali-Shir Nava'i (1441-1501), who wrote in the Chagatai Turkic language.
Allah m TheologyDerived from Arabic
الإله (al-ilah) meaning
"the deity". It is primarily used to refer to the Islamic God, though it was originally used by pre-Islamic Arabs, and is sometimes used by Arabic-speaking Christians and Jews.
Aludra f AstronomyDerived from Arabic
العذراء (al-'adhra) meaning
"the maiden". This is the name of a star in the constellation Canis Major.
Amir 1 m Arabic, Persian, Urdu, Kazakh, Tatar, Bashkir, Malay, Indonesian, BosnianMeans
"commander, prince" in Arabic. This was originally a title, which has come into English as the Arabic loanword
emir.
Ammar m ArabicMeans
"one who lives a long life, one who builds" in Arabic, from the root
عمر ('amara) meaning "to live long, to thrive". Ammar ibn Yasir was an early companion of the Prophet
Muhammad. After Muhammad's death he supported
Ali.
Anas m ArabicMeans
"friendliness" in Arabic. This was the name of one of the Prophet
Muhammad's companions.
Anissa f EnglishThis name was first brought to public attention in 1966 by the child actress Anissa Jones (1958-1976). In her case it was a transcription of the Arabic name
أنيسة (see
Anisa), given to honour her Lebanese heritage. Other parents who have since used this name may view it simply as an elaboration of
Anna using the popular name suffix
issa.
Annisa f IndonesianIndonesian feminine form of
Anis. It could also be inspired by the chapter an-Nisa in the Quran (see
Nisa).
Ansar m Arabic, UrduMeans
"helpers" in Arabic, referring to those who helped the Prophet
Muhammad when he came to Medina.
Anwar m Arabic, Urdu, IndonesianMeans
"brighter, more luminous" in Arabic. This name was borne by Egyptian president Anwar Sadat (1918-1981), who was assassinated three years after being awarded the Nobel Peace Prize.
Aqil m ArabicMeans
"intelligent, wise" in Arabic. This transcription represents two different Arabic spellings.
Arwa f ArabicMeans
"female ibex, mountain goat" in Arabic. This name was borne by some relatives of the Prophet
Muhammad. It was also the name of a 12th-century queen of Yemen.
Asabe f HausaFrom Hausa
Asabar meaning
"Saturday" (of Arabic origin).
Asal f PersianMeans
"honey" in Persian (of Arabic origin).
Asghar m Arabic, PersianMeans
"smallest, youngest" in Arabic. It is used by Shias in honour of Ali al-Asghar, a young son of
Husayn killed with his father.
Asiya f ArabicPossibly from Arabic
أسي (asy) meaning
"distressed, grieved". According to Islamic tradition this was the name of the wife of the pharaoh at the time of
Moses. She took care of the infant Moses and later accepted monotheism.
Asmaa f ArabicMeans
"appellations, names" in Arabic. This was the name of a daughter of
Abu Bakr, the first caliph of the Muslims.
Asra f ArabicMeans
"travel at night" in Arabic. It is related to
Isra.
Asylym f KazakhMeans
"my dear" in Kazakh, derived from
асыл (asyl) meaning "precious, noble" and the possessive suffix
ым (ym).
Atif m ArabicMeans
"affection, kindness" in Arabic.
Ayah f ArabicMeans
"sign, evidence" or
"verse" in Arabic, as in one of the passages that make up the Quran.
Ayan 2 f & m Azerbaijani, KazakhMeans
"clear, obvious, revelation" in Kazakh and Azerbaijani, from Arabic
عيان ('iyan) meaning "witnessing, seeing, clear", a derivative of
عاين ('ayana) meaning "to see". It is feminine in Azerbaijan and masculine in Kazakhstan.
Ayda f Arabic, Persian, TurkishMeans
"returning, visitor" in Arabic. In Turkey this is also associated with
ay meaning "moon".
Ayman m ArabicMeans
"right-handed, blessed, lucky" in Arabic.
Ayrat m Tatar, BashkirMeaning uncertain, possibly from Arabic
خيرات (khayrat) meaning
"good deeds". Alternatively it could be from the name of the Oirat people, a western Mongol tribe.
Aysel f Turkish, AzerbaijaniMeans
"moon flood" in Turkish and Azerbaijani, derived from
ay "moon" and
sel "flood, stream" (of Arabic origin).
Azahar f Spanish (Rare)Means
"orange blossom" in Spanish, ultimately from Arabic
زهرة (zahrah) meaning "flower". It is taken from the title of the Virgin
Mary,
Nuestra Señora del Azahar, meaning "Our Lady of the Orange Blossom", because of the citrus trees that surround a church devoted to her near Murcia.
Azahara f SpanishVariant of
Azahar. It can also be given in reference to the ruined Moorish city of Medina Azahara in Córdoba, which derives from the related Arabic root
زهر (zahara) meaning "to shine".
Aziz m Arabic, Persian, Turkish, Urdu, Uzbek, Kyrgyz, TajikMeans
"powerful, respected, beloved" in Arabic, derived from the root
عزّ ('azza) meaning "to be powerful" or "to be cherished". In Islamic tradition
العزيز (al-'Aziz) is one of the 99 names of Allah. A notable bearer of the name was Al-'Aziz, a 10th-century Fatimid caliph.