Re: Trilingual EN-FR-ES boy name
in reply to a message by Jo
I love challenges like this! I know what you mean, we're Dutch, living in Germany with a child that goes to a Britsh school. So yeah, we're currently doing the Trilingual Challenge as well!
I hope these suggestions are helpful. Some might be slightly religious, but since they used so widely I'm not sure if it bothers you too much (you can always ignore them :P).
Abel
Hugo
Roger
Bruno
Marc
Marco
Marcel
Robert / Roberto (Roberto is sufficiently recognizable internationally in order for it to work I think)
Alan
Albert / Alberto
Alexis
Artur / Arthur
Bernard / Bernardo
Casimir
Edgar
Ernest
Hector
Lambert / Lamberto
Oscar
Quentin
Orlando
Martin
Mateo
Elias / Elías
Florian
Julian / Julián
Milan
Nicolas
Fabian / Fabián
Roman / Román
Ruben / Rubén
Gael / Gaël
René
Luca
I hope these suggestions are helpful. Some might be slightly religious, but since they used so widely I'm not sure if it bothers you too much (you can always ignore them :P).
Abel
Hugo
Roger
Bruno
Marc
Marco
Marcel
Robert / Roberto (Roberto is sufficiently recognizable internationally in order for it to work I think)
Alan
Albert / Alberto
Alexis
Artur / Arthur
Bernard / Bernardo
Casimir
Edgar
Ernest
Hector
Lambert / Lamberto
Oscar
Quentin
Orlando
Martin
Mateo
Elias / Elías
Florian
Julian / Julián
Milan
Nicolas
Fabian / Fabián
Roman / Román
Ruben / Rubén
Gael / Gaël
René
Luca
Replies
This is an incredible list, thank you! My husband who is a Roger Federer fan will be happy to see this list. Gael is a favourite of mine, though I do worry that it might be hard for anglophones who might think it's pronounced "Gale" (though that's not terrible either). I'm saving a number of these to my list. Thank you so much!