Browse Names

This is a list of names in which the usage is Russian; and the categories include diminutives.
gender
usage
Afonya Афоня m Russian
Diminutive of Afanasiy.
Aleks Алекс m & f Russian, Ukrainian, Slovene, Polish, Armenian
Short form of Aleksey, Aleksandr or Aleksandra.
Alex Алекс m & f English, Dutch, German, French, Portuguese, Romanian, Greek, Swedish, Norwegian, Danish, Icelandic, Hungarian, Czech, Russian
Short form of Alexander, Alexandra and other names beginning with Alex.
Alik Алик m Russian
Diminutive of Aleksandr, Albert and other names beginning with the same sound.
Alina Алина f Romanian, Polish, Russian, Ukrainian, Belarusian, Slovene, German, Italian, Spanish
Short form of Adelina, Albina and names that end in alina.
Alya 2 Аля f Russian
Diminutive of Aleksandra, Albina and other names beginning with Ал.
Alyona Алёна f Russian, Ukrainian
Originally a Russian diminutive of Yelena. It is now used independently.
Alyosha Алёша m Russian
Diminutive of Aleksey.
Angelina Ангелина f Italian, English, Russian, Bulgarian, Serbian, German, Dutch, Spanish, Portuguese, Greek, Armenian
Latinate diminutive of Angela. A famous bearer is American actress Angelina Jolie (1975-).
Ania Аня f Polish, Russian
Polish diminutive of Anna, and an alternate transcription of Russian Аня (see Anya).
Annushka Аннушка f Russian
Russian diminutive of Anna.
Anya Аня f Russian, English
Russian diminutive of Anna.
Arisha Ариша f Russian
Diminutive of Arina.
Asya 1 Ася f Russian, Bulgarian
Diminutive of Anastasiya or Aleksandra.
Borya Боря m Russian
Diminutive of Boris.
Darina 2 Дарина f Slovak, Czech, Bulgarian, Russian
Derived from the Slavic word darŭ meaning "gift". It is sometimes used as a diminutive of names beginning with Dar.
Dasha Даша f Russian
Russian diminutive of Darya 1.
Dima 2 Дима m Russian, Georgian
Diminutive of Dmitriy.
Dimka Димка m Russian
Diminutive of Dmitriy.
Fedya Федя m Russian
Diminutive of Fyodor.
Fima Фима m Russian
Diminutive of Yefim.
Gala 1 Гала f Russian
Short form of Galina.
Genya Геня m & f Russian
Diminutive of Gennadiy, Yevgeniy or Yevgeniya.
Grisha Гриша m Russian
Diminutive of Grigoriy.
Grusha Груша f Russian
Diminutive of Agrafena.
Innokentiy Иннокентий m Russian
Russian form of Innocentius (see Innocent).
Irinushka Иринушка f Russian
Russian diminutive of Irina.
Katia Катя f Italian, French, Russian, Ukrainian, Bulgarian
Italian and French form of Katya, as well as an alternate transcription of the Slavic name.
Katya Катя f Russian, Ukrainian, Bulgarian
Russian diminutive of Yekaterina.
Katyusha Катюша f Russian
Diminutive of Yekaterina. This is the name of a 1938 Soviet song, which became popular during World War II.
Kesha Кеша m Russian
Diminutive of Innokentiy.
Klava Клава f Russian
Diminutive of Klavdiya.
Kolya Коля m Russian
Diminutive of Nikolai.
Kostya Костя m Russian
Russian diminutive of Konstantin.
Lara 1 Лара f Russian, English, German, French, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Hungarian, Slovene, Croatian
Russian short form of Larisa. It was introduced to the English-speaking world by a character from Boris Pasternak's novel Doctor Zhivago (1957) and the subsequent movie adaptation (1965). Between 1965 and 1969 it increased by almost 2,000 percent in the United States, however it is currently much more popular in the United Kingdom, Australia, Spain, Portugal, Italy, and Germany. Another famous fictional bearer is Lara Croft, first appearing in video games in 1996 and movies in 2001.
Lera Лера f Russian, Ukrainian
Short form of Valeriya.
Liza Лиза f English, Russian, Greek, Georgian
Short form of Elizabeth (English), Yelizaveta (Russian), Elisavet (Greek) or Elisabed (Georgian).
Lyosha Лёша m Russian
Diminutive of Aleksey.
Lyubochka Любочка f Russian, Ukrainian
Diminutive of Lyubov.
Maks Макс m Russian, Ukrainian, Slovene
Short form of Maksim, Maksym or Maksimilijan.
Masha Маша f Russian
Russian diminutive of Mariya.
Max Макс m German, English, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Dutch, Czech, Russian, French, Catalan
Short form of Maximilian or Maxim. In English it can also be short for Maxwell, and it coincides with the informal word max, short for maximum.... [more]
Mila Мила f Serbian, Croatian, Bulgarian, Macedonian, Slovene, Ukrainian, Russian
From the Slavic element milŭ meaning "gracious, dear", originally a short form of names containing that element.
Misha Миша m Russian
Russian diminutive of Mikhail.
Mishka Мишка m Russian
Russian diminutive of Mikhail.
Mitya Митя m Russian
Diminutive of Dmitriy or Mitrofan.
Motya Мотя m & f Russian
Diminutive of Matvey or Matrona 1.
Nastasya Настасья f Russian
Short form of Anastasiya.
Natasha Наташа f Russian, Belarusian, English
Russian diminutive of Natalya. This is the name of a character in Leo Tolstoy's novel War and Peace (1865). It has been used in the English-speaking world only since the 20th century.
Nina 1 Нина f Russian, Italian, English, German, French, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Lithuanian, Dutch, Polish, Slovene, Czech, Slovak, Croatian, Serbian, Bulgarian, Ukrainian, Belarusian
Short form of names that end in nina, such as Antonina or Giannina. It was imported to Western Europe from Russia and Italy in the 19th century. This name also nearly coincides with the Spanish word niña meaning "little girl" (the word is pronounced differently than the name).... [more]
Olesya Олеся f Ukrainian, Russian
Ukrainian diminutive of Oleksandra. This was the name of an 1898 novel by the Russian author Aleksandr Kuprin.
Olya Оля f Russian
Diminutive of Olga.
Pasha Паша m Russian
Diminutive of Pavel.
Roma 1 Рома m Russian
Diminutive of Roman.
Sanya 2 Саня m & f Russian
Diminutive of Aleksandr or Aleksandra.
Sasha Саша m & f Russian, Ukrainian, English, French
Russian and Ukrainian diminutive of Aleksandr or Aleksandra.
Sashenka Сашенька f Russian
Diminutive of Sasha.
Seva Сева m Russian
Diminutive of Vsevolod.
Shura Шура f & m Russian
Russian diminutive of Aleksandra or Aleksandr.
Sonya Соня f Russian, English
Russian diminutive of Sophia. This is the name of a character in Leo Tolstoy's novel War and Peace (1869, English translation 1886).
Stas Стас m Russian, Ukrainian
Russian and Ukrainian diminutive of Stanislav.
Stasya Стася f Russian
Diminutive of Stanislava or Anastasiya.
Sveta Света f Russian
Short form of Svetlana.
Svetka Светка f Russian
Diminutive of Svetlana.
Tasha Таша f Russian, English
Short form of Natasha.
Tyoma Тёма m Russian
Diminutive of Artyom.
Valya Валя f & m Russian, Bulgarian
Diminutive of Valentina or Valentin.
Vanya Ваня m Russian
Diminutive of Ivan.
Vaska Васька m & f Russian, Macedonian, Bulgarian
Russian diminutive of Vasiliy (masculine) or a Macedonian and Bulgarian diminutive of Vasilija (feminine).
Verochka Верочка f Russian
Russian diminutive of Vera 1.
Verusha Веруша f Russian
Russian diminutive of Vera 1.
Vitya Витя m Russian
Diminutive of Viktor.
Vlad Влад m Romanian, Russian, Ukrainian
Old short form of Vladislav and other names beginning with the Slavic element volděti (Church Slavic vladati) meaning "to rule, to control". This name was borne by several princes of Wallachia (in Romania) including the 15th-century Vlad III Dracula, who was Bram Stoker's inspiration for the name of his vampire Count Dracula.
Volya Воля m Russian (Rare)
Diminutive of Vsevolod. It also means "will, freedom" in Russian.
Vova Вова m Russian
Diminutive of Vladimir.
Yanina Янина f Russian, Ukrainian
Diminutive of Yana.
Yasha Яша m Russian
Russian diminutive of Yakov.
Yura Юра m Russian, Ukrainian
Diminutive of Yuriy.
Zhannochka Жанночка f Russian
Diminutive of Zhanna.
Zhenya Женя f & m Russian, Bulgarian
Russian diminutive of Yevgeniya or Yevgeniy or a Bulgarian diminutive of Evgeniya.