Names with Relationship "from different gender"

This is a list of names in which the relationship is from different gender.
gender
usage
form
Umeda f Tajik
Feminine form of Umed.
Umida f Uzbek
Feminine form of Umid.
Urbana f Spanish
Feminine form of Urban.
Ursa f Late Roman
Feminine form of Ursus. This is the name of two constellations in the northern sky: Ursa Major and Ursa Minor.
Uta f German
Feminine form of Udo 1.
Václava f Czech
Czech feminine form of Václav.
Valda f Latvian
Feminine form of Valdis.
Valentina f Italian, Russian, Lithuanian, German, Croatian, Bulgarian, Macedonian, Slovene, Albanian, Romanian, Spanish, Greek, Ancient Roman
Feminine form of Valentinus (see Valentine 1). A famous bearer is the Soviet cosmonaut Valentina Tereshkova (1937-), who in 1963 became the first woman to visit space.
Valeria f Italian, Spanish, Romanian, German, Russian, Ukrainian, Ancient Roman
Feminine form of Valerius. This was the name of a 2nd-century Roman saint and martyr.
Valeriana f Spanish, Ancient Roman
Feminine form of Valerianus (see Valerian).
Valmira f Albanian
Feminine form of Valmir.
Vanja m & f Croatian, Serbian, Slovene, Swedish, Norwegian
Croatian, Serbian and Slovene (masculine and feminine) form of Vanya. It is also used in Scandinavia, where it is primarily feminine.
Vasanti f Marathi
Feminine form of Vasanta.
Vasilica f Romanian
Feminine form of Vasile.
Vasilija f Serbian, Macedonian
Serbian and Macedonian feminine form of Basil 1.
Vasiliki f Greek
Modern Greek feminine form of Basil 1.
Vasilina f Russian
Russian feminine form of Basil 1.
Vasilisa f Russian
Russian feminine form of Basil 1.
Vasilka f Bulgarian, Macedonian
Bulgarian and Macedonian feminine diminutive of Basil 1.
Vasylyna f Ukrainian
Ukrainian feminine form of Basil 1.
Vedad m Bosnian
Bosnian masculine form of Widad.
Vedat m Turkish
Turkish masculine form of Widad.
Velvela f Yiddish (Rare)
Feminine form of Velvel.
Věnceslava f Czech
Feminine form of Věnceslav.
Vendela f Swedish
Swedish feminine form of Wendel.
Venla f Finnish
Finnish feminine form of Wendel.
Ventsislava f Bulgarian
Feminine form of Ventseslav.
Verna f English
Feminine form of Vernon, sometimes associated with the Latin word vernus "spring". It has been in use since the 19th century.
Věroslava f Czech
Feminine form of Věroslav.
Vesper m & f Roman Mythology, Dutch (Modern)
Latin cognate of Hesperos. This name was used by the British author Ian Fleming for a female character, a love interest of James Bond, in his novel Casino Royale (1953). She also appears in the film adaptations of 1967 and 2006.
Viatrix f Late Roman
Earlier form of Beatrix.
Vibiana f Ancient Roman
Feminine form of Vibianus.
Vicenta f Spanish
Spanish feminine form of Vincent.
Victoria f English, Spanish, Romanian, German, Swedish, Norwegian, Danish, French, Late Roman, Roman Mythology
Means "victory" in Latin, being borne by the Roman goddess of victory. It is also a feminine form of Victorius. This name was borne by a 4th-century saint and martyr from North Africa.... [more]
Victorina f Late Roman
Feminine form of Victorinus.
Vida 2 f Slovene
Slovene feminine form of Vid. Lepa Vida ("beautiful Vida") is a character in Slovene tradition and later romantic poetry (notably by France Prešeren).
Vida 4 f Lithuanian
Feminine form of Vidas.
Vigga f Danish
Feminine form of Viggo.
Vilemína f Czech
Feminine form of Vilém.
Vilhelmiina f Finnish
Finnish feminine form of William.
Vilhelmina f Swedish (Rare), Lithuanian
Swedish and Lithuanian feminine form of William.
Vilmantė f Lithuanian
Feminine form of Vilmantas.
Vincente f French
French feminine form of Vincent.
Vincenza f Italian
Italian feminine form of Vincent.
Vinka f Croatian
Croatian feminine form of Vincent.
Viorela f Romanian
Feminine form of Viorel.
Vissenta f Sardinian
Sardinian feminine form of Vincent.
Vitalia f Italian (Rare)
Feminine form of Vitale.
Vitalija f Lithuanian
Lithuanian feminine form of Vitalis (see Vitale).
Vitaliya f Russian, Ukrainian
Russian and Ukrainian feminine form of Vitalis (see Vitale).
Vítězslava f Czech
Feminine form of Vítězslav.
Viviana f Italian, Spanish, Portuguese, Late Roman
Feminine form of Vivianus (see Vivian). Saint Viviana (also known as Bibiana) was a Roman saint and martyr of the 4th century.
Vivien 2 f Literature, Hungarian
Used by Alfred Tennyson as the name of the Lady of the Lake in his Arthurian epic Idylls of the King (1859). Tennyson may have based it on Vivienne, but it possibly arose as a misreading of Ninian. A famous bearer was British actress Vivien Leigh (1913-1967), who played Scarlett O'Hara in Gone with the Wind.
Vjekoslava f Croatian
Feminine form of Vjekoslav.
Vladimíra f Czech, Slovak
Czech and Slovak form of Vladimira.
Vladimira f Slovene, Croatian
Feminine form of Vladimir.
Vladislava f Russian, Czech
Feminine form of Vladislav.
Vladlena f Russian
Feminine form of Vladlen.
Vladyslava f Ukrainian
Ukrainian feminine form of Vladislav.
Vlastimila f Czech
Feminine form of Vlastimil.
Vojislava f Serbian
Feminine form of Vojislav.
Vratislava f Czech
Feminine form of Vratislav.
Vüsalə f Azerbaijani
Feminine form of Vüsal.
Vytautė f Lithuanian
Feminine form of Vytautas.
Wacława f Polish (Rare)
Feminine form of Wacław.
Wafiya f Arabic
Feminine form of Wafi.
Wahiba f Arabic
Feminine form of Wahib.
Wahida f Arabic, Urdu
Feminine form of Wahid.
Wibke f German
Feminine form of Wiebe.
Wiebke f Frisian, German
Feminine form of Wiebe.
Wiesława f Polish
Feminine form of Wielisław.
Wilfreda f English (Rare)
Feminine form of Wilfred.
Wilhelmina f Dutch, German (Rare), English
Dutch and German feminine form of Wilhelm. This name was borne by a queen of the Netherlands (1880-1962).
Wilhelmine f German
German feminine form of Wilhelm.
Willa f English
Feminine form of William.
Willemijn f Dutch
Feminine form of Willem.
Willemina f Dutch
Feminine form of Willem.
Williamina f Scottish
Feminine form of William. A famous bearer of this name was Williamina Fleming (1857-1911), a Scottish astronomer.
Wisława f Polish (Rare)
Feminine form of Witosław.
Władysława f Polish
Feminine form of Władysław.
Wojciecha f Polish (Rare)
Feminine form of Wojciech.
Xanthippe f Ancient Greek
Feminine form of Xanthippos. This was the name of the wife of Socrates. Because of her supposedly argumentative nature, the name has been adopted (in the modern era) as a word for a scolding, ill-tempered woman.
Xavia f English (Rare)
Modern feminine form of Xavier.
Xaviera f English (Rare)
Feminine form of Xavier.
Xeno f Ancient Greek
Feminine form of Xenon.
Ximena f Spanish
Feminine form of Ximeno. This was the name of the wife of El Cid.
Xiomara f Spanish
Possibly a Spanish form of Guiomar.
Xoana f Galician
Galician feminine form of John.
Yachna f Hebrew (Rare)
Perhaps a feminine form of Yochanan.
Yamanut f Egyptian Mythology (Hypothetical)
Reconstructed Egyptian form of Amonet.
Yanka f Bulgarian
Feminine form of Yoan 2.
Yaraslava f Belarusian
Belarusian feminine form of Yaroslav.
Yardena f Hebrew
Hebrew feminine form of Jordan.
Yarona f Hebrew
Feminine form of Yaron.
Yaroslava f Ukrainian, Russian
Ukrainian and Russian feminine form of Yaroslav.
Ylfa f Icelandic
Icelandic form of Ylva.
Yllka f Albanian
Feminine form of Ylli.
Ylva f Swedish, Norwegian
Means "she-wolf", a derivative of Old Norse úlfr "wolf".
Yoana f Bulgarian
Bulgarian feminine form of John.
Yonina f Hebrew
Feminine form of Yona.
Yonit f Hebrew
Feminine form of Yona.
Yordana f Bulgarian
Bulgarian feminine form of Jordan.
Yordanka f Bulgarian
Bulgarian feminine form of Jordan.
Yveline f French
Feminine diminutive of Yves.
Yvelise f French
Feminine form of Yves (or an elaboration using Élise). It was (first?) borne by the title character in the Italian novel Yvelise (1923) by Guido da Verona. It later appeared in the photonovel Yvelise devant l'amour published in the French magazine Nous Deux in 1950.
Yvette f French, English
French feminine form of Yves.
Yvonne f French, English, German, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish
French feminine form of Yvon. It has been regularly used in the English-speaking world since the late 19th century.
Zaahira f Arabic
Feminine form of Zaahir 1.
Zahara f Hebrew
Feminine form of Zohar.
Zaharina f Bulgarian, Macedonian
Bulgarian and Macedonian feminine form of Zechariah.
Zahia f Arabic
Feminine form of Zahi.
Zahida f Arabic, Urdu
Feminine form of Zahid.
Zahira f Arabic
Feminine form of Zahir.
Zaida f Arabic (Rare), Spanish
Feminine form of Zayd. This was the name of a Muslim princess who took refuge at the court of (and perhaps married) Alfonso VI of León and Castile in the 11th century.
Zakiyya f Arabic
Feminine form of Zaki.
Zamira 1 f Kyrgyz, Tajik, Uzbek, Kazakh
Feminine form of Zamir 1.
Zamira 2 f Albanian
Feminine form of Zamir 2.
Zavia f English (Rare)
Modern feminine form of Xavier.
Zayna f Arabic
Feminine form of Zayn.
Zdena f Czech, Slovak
Feminine form of Zdeněk or Zdenko.
Zdeňka f Czech
Feminine form of Zdeněk.
Zdenka f Czech, Slovak, Slovene, Croatian
Feminine form of Zdeněk or Zdenko.
Zdislava f Czech
Czech feminine form of Zdzisław. This name was borne by the 13th-century Czech saint Zdislava Berka.
Zdzisława f Polish
Feminine form of Zdzisław.
Zekiye f Turkish
Feminine form of Zeki.
Zelda 1 f Yiddish
Possibly a feminine form of Zelig.
Zelde f Yiddish (Rare)
Possibly a feminine form of Zelig.
Zenobia f Ancient Greek
Means "life of Zeus", derived from Greek Ζηνός (Zenos) meaning "of Zeus" and βίος (bios) meaning "life". This was the name of the queen of the Palmyrene Empire, which broke away from Rome in the 3rd-century and began expanding into Roman territory. She was eventually defeated by the emperor Aurelian. Her Greek name was used as an approximation of her native Aramaic name.
Zéphyrine f French (Rare)
French feminine form of Zephyrinus (see Zeferino).
Zhivka f Bulgarian, Macedonian
Feminine form of Živko.
Ziva f Hebrew
Feminine form of Ziv.
Zivit f Hebrew
Feminine form of Ziv.
Živka f Croatian, Serbian, Macedonian
Feminine form of Živko.
Zoila f Spanish
Spanish feminine form of Zoilus.
Zorana f Croatian, Serbian
Variant of Zora.
Zorione f Basque
Feminine form of Zorion.
Zosime f Ancient Greek
Feminine form of Zosimos (see Zosimus).
Zrinko m Croatian
Masculine form of Zrinka.
Zuleima f Spanish
Variant of Zulema.
Zulema f Spanish
Possibly a Spanish feminine form of Sulayman.
Zvonimira f Croatian
Feminine form of Zvonimir.