This is a list of submitted names in which the usage is Arabic; and the description contains the keywords arabic or italian.
Submitted names are contributed by users of this website. The accuracy of these name definitions cannot be guaranteed.
Ohda عُهْدَة f ArabicMeans "responsibility, guardianship" in Arabic.
Omeira f Arabic (Rare)Derived from arabic origins and is associated with affluence and vitality, specifically translates to rich or prosperous.
Omnia f Arabic (Egyptian)Means "wish, hope".
Amani "wishes" is the Arabic plural form of the same noun and is also used as a given name.
Onays أُنَيْس m ArabicMeans "close friend, friendly" in Arabic.
Ons f Arabic (Maghrebi, Rare)Possibly means "gladness, removal of fear" or from Arabic أَنْسَ
(ʾansa) meaning "to forget". A known bearer is Ons Jabeur (1994–), a Tunisian tennis player.
Ouhood عُهُوْد f ArabicMeans "knowledge" or "commitments, covenants, pledges, promises" in Arabic.
Owais أويس m Arabic, UrduAlternate transcription of Arabic أويس (see
Uways), as well as the Urdu form.
Qadry m ArabicQadry is a masculine name meaning "capable", related to the Arabic name
Qadir.
Qahar قاهار m ArabicFrom Arabic قاهار (
qahar) meaning "subduer, conqueror"
Qamar ad-Din قمر الدين m ArabicMeans "moon of the religion" from Arabic قمر
(qamar) meaning "moon" and دين
(dīn) meaning "religion, faith".
Qamar al-Zaman قمر الزمان m ArabicMeans "moon of the era" from Arabic قمر
(qamar) meaning "moon" and زمان
(zaman) meaning "time, age, era".
Qamariyya قَمَرِيَّة f ArabicFrom masculine
قَمَرِيّ (
qamariyy) or feminine
قَمَرِيَّة (
qamariyya), both meaning "lunar, related to the moon" in Arabic. It may therefore be seen as a strictly feminine variant of
Qamar.
Qasid قاصد m ArabicEither from Arabic قاصِد (qāṣid), meaning "resolute, destined," or Arabic قَصيد (qaṣīd), meaning "poem."
Qawi قَوِيّ m Arabic (Rare)From Arabic قَوِيّ (qawiyy), meaning "strong, powerful, mighty." In Islamic tradition ٱلْقَوِيُّ (al-Qawi or al-Qawiyy), meaning The All-Strong, is one of the 99 names of Allah.
Qiyam قِيَام m ArabicEither from Arabic قَيِّم (qayyim), meaning "valuable, worthy," or Arabic قِيام (qiyām), meaning "establishment, resurrection."
Quddus قدوس m ArabicMeans "holy, sacred" in Arabic. In Islamic tradition, القدوس
(al-Quddus) is one of the 99 names of
Allah.
Quratulain قرة العين f Arabic, PakistaniFrom Arabic قرة العين, variously transcribed as
Qurat-ul-Ain or
Qurratu'l-`Ayn, meaning "solace, consolation of the eyes" (sometimes "coolness of the eyes"). This was a title of Fátimih Baraghání, a 19th-century poet and theologian of the Bábí religion in Iran who has been described as "the first women's suffrage martyr".... [
more]
Qurrat al-ʿAyn قرة العين f Arabic, Iranian (?)Means "solace/consolation to the eyes" in Arabic. This was the title of Fatimah Baraghani, a 19th-century Persian poet, theologian and reformer (compare
Táhirih).
Qustantin قسطنطين m Arabic, AssyrianArabic and Assyrian form of
Constantinus (see
Constantine). A notable bearer of this name was the Syrian Arab intellectual Qustantin Zariq (1909-2000), who is better known in English as Constantin Zurayk or Zureiq.
Rabah رابح m Arabic (Maghrebi)Means "profitable, gainful, winner" in Arabic, from the root ربح
(rabiha) meaning "to gain, to win, to profit".
Rabeb رباب f ArabicAlternate transcription of Arabic رباب (see
Rubab) chiefly used in North Africa.
Rabih ربيع m ArabicMeans "spring (the season)" in Arabic.
Raees رئيس m Arabic, UrduAlternate transcription of Arabic رئيس (see
Rais), as well as the usual Urdu form.
Rafa رافا f ArabicMeans “happiness, prosperity” in Arabic.
Rafiah رفيعة f Arabic, MalayAlternate transcription of Arabic رفيعة (see
Rafia), as well as the usual Malay form.
Rafid رافد m ArabicMeans "tributary, river, stream" in Arabic.
Rafif رفيف f & m Arabic, IndonesianMeans "shining, gleaming, glistening" in Arabic, from the root رف
(raffa) meaning "to gleam". It is masculine in Indonesia while it is feminine elsewhere.
Ragab رجب m Arabic (Egyptian)Alternate transcription of Arabic رجب (see
Rajab). This corresponds more closely with the Egyptian Arabic pronunciation of the name.
Raghad رغد f ArabicMeans "prosperity, affluence, comfort" in Arabic.
Raghda رغدة f ArabicFrom Arabic رغد
(raghd) meaning "prosperity, affluence, comfort".
Raghib راغب m ArabicMeans "wishing, desiring" in Arabic, from the root رغب
(raghiba) meaning "to desire, to seek".
Raghid رغيد m ArabicMeans "prosperity, affluence, ease" in Arabic.
Raha راحة f ArabicMeans "comfort, rest, ease" in Arabic.
Rahaf رهف f ArabicMeans "delicate, fine, thin" in Arabic.
Rahah راحة f Arabic, MalayAlternate transcription of Arabic راحة (see
Raha), as well as a Malay variant.
Rahail m ArabicRahail is an Arabic name meaning "traveller".
Raif رائف m ArabicArabic name derived from
رائف (
rayif) "compassionate, kind". It usually given in reference to the Koranic surah and verse al-Hajj 22:65, "God is most compassionate and most merciful to mankind."... [
more]
Raisha f Jewish, ArabicFrom Raisa (Jewish) meaning "Rose," and from Rasha (Arabic) meaning "Young Gazelle." ... [
more]
Rajih راجح m ArabicMeans "predominant, superior, preferred, favoured" in Arabic, from the root رجح
(rajaḥa) meaning "to outweigh".
Raknah رَكْنَة f ArabicPossibly from the Arabic
رُكْن (rukn) meaning "corner, cornerstone, intersection, fundamental idea, doctrine".
Ramz رَمْز m ArabicMeans "symbol, emblem" in Arabic.
Ramzi رمزي m ArabicMeans "symbolic, mystical, figurative" in Arabic, from the word رمز
(ramz) meaning "symbol, sign, code".
Rani راني m ArabicMeans "To Observe" or "To Gaze" in Arabic.
Ranim رنيم f ArabicMeans "musical ringing sound, sweet singing voice" in Arabic, from the root رنم
(ranima) meaning "to sing a song, to chant, to recite in a singsong voice".
Ranin رنين f & m ArabicMeans "tinkle, resonance, buzz" in Arabic.
Raseen رَصِيْن m ArabicMeans "calm, serene, reasonable" in Arabic.
Rashwan رشوان m Arabic (Egyptian), Arabic, KurdishVariant of Kurdish ڕەشوان (Reşwan) meaning "The Blacks"; a Kurdish tribe, native to the western frontier of Kurdistan. The name Reşwan is a compound of the Kurdish words
reş (transl. black) and the plural form
-ân... [
more]
Rawi راوي m Arabic, IndonesianMeans "narrator, storyteller" in Arabic, derived from روى
(rawa) meaning "to relate".
Raya ريا, راية f ArabicDerived either from Arabic ريا
(raya) meaning "aroma, fragrance, perfume" or راية
(rayah) meaning "flag, banner, ensign".
Rayfa رائفة f ArabicThe name of Arabic origin meaning "kind", "compassionate", or "softhearted".
Razaaq m ArabicMeans "all provider" in Arabic. One of the names of
Allah in the Qur'an.
Razan رزان f ArabicFrom Persian
رَزان (
razan) meaning "vineyard". May alternately be related to an Arabic word meaning "balanced", or be a feminine variant of
Razin.
Razzaq رزاق m Arabic, UrduMeans "provider, sustainer" in Arabic, derived from رَزَقَ
(razaqa) meaning "to grant, to give, to provide". In Islamic tradition الرزاق
(al-Razzaq) is one of the 99 names of Allah.
Reema ريما f Arabic, UrduAlternate transcription of Arabic ريما (see
Rima), as well as the usual Urdu transcription.
Risha ريشة f ArabicFrom Arabic ريشة (risha) meaning "feather, plume, quill".
Ritaj رتاج f ArabicFrom Arabic رتاج (
ritaj) meaning "gate, portal".
Rizq رزق m & f Arabic, Indonesian, MalayMeans "sustenance, boon, blessing" in Arabic. It is sometimes used as a feminine name in Indonesia and Malaysia.
Rizqin رزقن f ArabicMeans "they bestow" or "they are bestowed, blessed" in Arabic.
Ruhma رحمة f ArabicMeans "compassion, sympathy, kindness" in Arabic.
Ruhullah روح الله m ArabicMeans "spirit of God", derived from Arabic
ruh "spirit" combined with
Allah "God".
Rula رولا f ArabicPossibly means "beautiful, plump" in Arabic, derived from the name of an ancient tribe that inhabited the northern Arabian Peninsula.
Rumaysa رميصاء f ArabicDerived from Arabic رمص
(ramaṣ) meaning "rheum, sleep in the eye", used as an Arabic name for the star Sirius. Al-Rumaysa bint Milhan, also known as Umm Sulaym, was a companion of the Prophet
Muhammad.
Rushdi رشدي m ArabicMeans "reason, rationality" in Arabic, from the word رَشَدَ
(rashada) meaning "to be on the right path, to be rightly guided".
Ruwaida رويدا f ArabicMeans "(walking, going) leisurely, slowly" in Arabic.
Saaiha سَائِحَة f ArabicMeans "traveler, wanderer, visitor" in Arabic.
Sabaha صباحة f ArabicMeans "beauty, fairness, agreeableness, gracefulness" in Arabic.
Sabbar صَبَّار m ArabicMeans "frequently patient" in Arabic.
Sabiha صبيحة f Arabic, Turkish, Bengali, UrduMeans "morning" or "beautiful, graceful" in Arabic. This name was borne by Turkish aviator Sabiha Gökçen (1913-2001).
Sabihah صَبِيحَة f ArabicMeans "morning" or "beautiful, pretty" in Arabic.
Sabihi صَبِيحِي m ArabicFrom the Arabic
صَبِيحَة (ṣabīḥa) meaning "morning" or
صَبِيح (ṣabīḥ) meaning "handsome, beautiful, pretty".
Sabil سبيل m & f ArabicMeans "road, way, path" in Arabic.
Sabir صابر m Arabic, Urdu, AzerbaijaniMeans "patient, steadfast, enduring" in Arabic, from the root صابر
(ṣābara) meaning "to bear, to be patient, to endure".
Sa'd ad-Din سعد الدين m ArabicMeans "fortune of the religion" from Arabic سعد
(saʿd) meaning "fortune, good luck" combined with دين
(dīn) meaning "religion, faith".
Sadim سديم m ArabicMeans “dim light” or “nebula” in Arabic, often linked with the faint light from a star.
Sadun سعدون m ArabicMeans "happy, joyful, fortunate" in Arabic, from the word سعد
(saʿd) meaning "fortune, good luck".
Safar سفر, صفر m Arabic, Persian, Tajik, UzbekFrom Arabic سفر
(safar) meaning "journey, travel, voyage" or "campaign". It can also be derived from صفر
(ṣafar) referring to the second month of the Islamic calendar, derived from the word صفر
(ṣafr) meaning "empty, void" (so named because pagan Arabs looted houses empty during this month).
Safar ad-Din صفر الدين m Arabic (Rare)From Arabic صفر
(safar) referring to the second of the twelve months of the Islamic lunar calendar combined with دين
(dīn) meaning "religion, faith".
Safeer سَفِير m ArabicMeans "ambassador, mediator" in Arabic.
Safura صِفُّورَةَ f Arabic, AzerbaijaniVariant transcription of
Ṣaffūrah, the Arabic form of
Zipporah. It is borne by Azerbaijani singer Safura Alizadeh (1992-).
Safwa صفوة f ArabicMeans "elite, best, prime" in Arabic.
Safwan صفوان m Arabic, Indonesian, MalayMeans "stones, rocks" or "pure, clean" in Arabic, ultimately from the root صفا
(ṣafā) meaning "to be clear, to be pure". This was the name of two companions of the Prophet
Muhammad.
Safwat صفوت m & f ArabicMeans "best, finest" in Arabic, from the word صَفَا
(safa) meaning "pure, clear".
Sahabah صَحَّابَة m & f ArabicMeans "companions" in Arabic, often in reference to the companions of the prophet Muhammed.