This is a list of submitted names in which the usage is South American; and the meaning contains the keywords lover or of or music.
Submitted names are contributed by users of this website. The accuracy of these name definitions cannot be guaranteed.
Abadia f Portuguese (Brazilian)Derived from Portuguese
abadia "abbey", this name is usually used in reference to the title of the Virgin Mary
Nossa Senhora da Abadia "Our Lady of the Abbey". The title itself goes back to a Marian apparition near the Abadia do Bouro in Braga, Portugal... [
more]
Águila f SpanishMeans "eagle" in Spanish (see
Aquila), taken from the titles of the Virgin Mary,
La Virgen del Águila and
Nuestra Señora del Águila, meaning "The Virgin of the Eagle" and "Our Lady of the Eagle" respectively.... [
more]
Albia f Basque, Spanish (Latin American)Taken from the name of a grotto in the Aralar Range in the Basque Mountains where a dolmen was discovered in 1915, as well as from the name of a suburb of Bilbao where Sabino Arana Goiri was born. Goiri was a writer, creator of the Basque flag, founder of the Basque Nationalist Party (PNV) and is generally considered "the father of Basque nationalism".
Alegría f Spanish, Galician (Rare)Derived from Spanish and Galician
alegría "joy, happiness", taken from the Spanish title of the Virgin Mary
Nuestra Señora de la Alegría, meaning "Our Lady of Joy".
Antawara f & m AymaraMeans "colour of the clouds at sunset" in Aymara.
Araci f Tupi, BrazilianDerived from either Tupi
arasy "mother of day", itself derived from
ara "day" and
sy "mother; origin, source", and thus referring to the sun, or from Tupi
aracê "sunrise, daybreak, morning"... [
more]
Argeme f SpanishFrom the Spanish title of the Virgin Mary,
La Virgen de Argeme, meaning "The Virgin of Argeme."... [
more]
Auxiliadora f Spanish, Portuguese (Brazilian)Means "aider, first-aider" in Spanish and Portuguese, from Latin
auxiliator (compare the related name
Auxilius). It is taken from the Spanish title of the Virgin Mary
María Auxiliadora meaning "Mary, the Helper", and from the Portuguese title
Nossa Senhora Auxiliadora meaning "Our Lady, Help (of Christians)", both referring to the protection and help that the Virgin Mary offers to Christians... [
more]
Bella f SpanishMeans "beautiful, fair; lovely" in Spanish, taken from the titles of the Virgin Mary,
La Virgen de la Bella and
Nuestra Señora de la Bella, meaning "The Virgin of the Beautiful" and "Our Lady of the Beautiful" respectively.... [
more]
Buensuceso f & m Spanish (Rare), Filipino (Rare)From a Spanish title of the Virgin Mary,
Nuestra Señora del Buen Suceso, meaning "Our Lady of the Good Event," referring to the Purification of Mary and the Presentation of Jesus.... [
more]
Caian m QuechuaMeans "Down", "Son of the Sun". It can also have a meaning of "the tomorrow that will always come" - for the ancient Quechua had a circular-time notion.
Camino f & m SpanishMeans "way, route; road; path" in Spanish, taken from the Spanish title of the Virgin Mary,
La Virgen del Camino, meaning "The Virgin of the Way." She is the patroness of the region of León and the city of Pamplona in Navarra, forming part of the French Way to Santiago de Compostela.
Chiquinquirá f Spanish, Spanish (Latin American)Spanish feminine name given in honour of Our Lady of the Rosary of Chiquinquirá. Chiquinquirá itself is of Chibcha origin and means "Place of swamps covered with fog".
Cisne f & m South American, Central American (Rare)From the Ecuadorian titles of the Virgin Mary,
La Virgen de El Cisne and
Nuestra Señora de El Cisne, meaning "The Virgin of El Cisne" and "Our Lady of El Cisne" respectively (coinciding with the word for "swan").... [
more]
Corazón f Spanish (Rare)Means "heart" in Spanish. It is taken from the title of the Virgin Mary
Inmaculado Corazón de María meaning "Immaculate Heart of Mary".
Coromoto f SpanishTaken from the Venezuelan Spanish title of the Virgin Mary
Nuestra Señora de Coromoto, meaning "Our Lady of Coromoto," the name taken from the cacique (chief) of a local Indian tribe, known as the Cosmes, who, legend says, twice witnessed the Virgin Mary.... [
more]
Coronada f SpanishMeans "crowned" in Spanish, taken from the titles of the Virgin Mary
Nuestra Señora de la Coronada and
Virgen de la Coronada, meaning "Our Lady of the Crowned" and "The Virgin of the Crowned", respectively... [
more]
Cueva Santa f Spanish (Rare)Means "holy cave" in Spanish, taken from the titles of the Virgin Mary,
La Virgen de la Cueva Santa and
Nuestra Señora de la Cueva Santa, meaning "The Virgin of the Holy Cave" and "Our Lady of the Holy Cave" respectively.... [
more]
Dolorosa f SpanishMeans "sorrowful" in Latin, taken from the Latin title of the Virgin Mary
Mater Dolorosa "Mother of Sorrows". As such, it is cognate to Spanish
Dolores and Italian
Addolorata.
Elevación f South American (Rare)From the Ecuadorian titles of the Virgin Mary,
La Virgen de la Elevación and
Nuestra Señora de la Elevación, meaning "The Virgin of the Elevation" and "Our Lady of the Elevation" respectively.... [
more]
Esclavitud f SpanishMeans "slavery" in Spanish, taken from the Spanish (Galician) title of the Virgin Mary,
Nuestra Señora de la Esclavitud (
Nosa Señora da Escravitude), meaning "Our Lady of the Slavery," venerated at the church in Padrón in the Galician province of A Coruña... [
more]
Eudomilia f Spanish (Latin American)From the Greek εὔδοξος (eudoxos) meaning "of good repute, honoured", itself from εὖ (eu) meaning "good" and δόξα (doxa) meaning "notion, reputation, honour" with elaborated influence from names like Emilia.
Guaraci m & f Brazilian, New World Mythology, TupiDerived from Old Tupi
kûarasy "sun", itself derived from
kó "this, these",
ara "day" and
sy “mother, origin” and thus meaning "the origin of this day". In Tupi mythology, Guaraci was the personification of the sun as well as the sun god... [
more]
Henar f SpanishMeans "hayfield" in Spanish. It is taken from the Spanish title of the Virgin Mary
Nuestra Señora de El Henar, meaning "Our Lady of the Hayfield".
Hernani m & f Spanish, TheatreOften considered a diminutive of
Hernán or
Hernando. The French author Victor Hugo used it for the title hero of his play
Hernani (1830) (which Verdi adapted into the opera
Ernani in 1844), though in this case it was taken from the Spanish place name
Hernani, a town in the Basque Country, which allegedly means "top of an illuminated hill" from Basque.
Humildad f SpanishFrom Spanish
humildad meaning "humility, humbleness," taken from the title of the Virgin Mary,
La Virgen de la Humildad, meaning "The Virgin of the Humility."
Ilich m Spanish (Latin American)Spanish form of the Russian patronymic
Ilyich meaning "son of
Ilya," given in honour of Vladimir Ilyich Lenin (1870-1924), the founder of the former Soviet state.
Ipê f TupiDerived from Tupi
ï'pe "shell (of a seed)". This is the Portuguese name for several bignoniaceae trees known for the beauty of their flowers. Moreover, the
ipê was elected as the Brazilian national tree.
Juncal f SpanishMeans "reed bed" in Spanish, a combination of
junco meaning "reed, rush" and the suffix
-al, indicating a place where something is grown, or where there is plenty of it. It is taken from the titles of the Virgin Mary,
La Virgen del Juncal and
Nuestra Señora del Juncal, meaning "The Virgin of the Reed Bed" and "Our Lady of the Reed Bed" respectively.... [
more]
Junquera f Spanish (Rare)Means "reed, rush" in Spanish (related to
Juncal), taken from the title of the Virgin Mary,
La Virgen de la Junquera (Galician:
A Virxe da Xunqueira), meaning "The Virgin of the Reed."... [
more]
Kinu m Aymara“A man awake, lively, who is aware of everything that happens“... [
more]
Kuzco m Popular Culture, QuechuaEmperor Kuzco is the main protagonist of the Disney animated film and television series "The Emperor's New Groove". His name was inspired by the ancient Incan city of Cuzco in modern Peru. The name of the city is derived from the Quechua name for it, Qusqu, with its origin in the Aymara language... [
more]
Lirios f Spanish (Rare)Plural form of
lirio which refers to a lily flower or an iris plant, taken from the Spanish and Valencian titles of the Virgin Mary,
La Virgen de los Lirios and
Mare de Déu dels Lliris, meaning "The Virgin of the Lilies" and "Mother of God of the Lilies" respectively.... [
more]
Maravillas f SpanishMeans "marvels, wonders" in Spanish. It is taken from the title of the Virgin Mary,
Nuestra Señora de las Maravillas, which means "Our Lady of Wonders". A known bearer was María de las Maravillas de Jesús (1891-1974), a Spanish nun who has been canonized as a saint.
María de la Luz f SpanishMeans "Mary of the Light", taken from the Spanish Marian title
Nuestra Señora de la Luz, meaning "Our Lady of Light". Shortened forms of this name including
María Luz and
Luz.
María de la O f Spanish (Rare)Taken from Spanish
Nuestra Señora de la O, which means "Mary of the O" in English. It is used in reference to the vesper that is read on December 18 in Spain, which commemorates the expectation of the birth of Mary and the birth of Jesus... [
more]
Maripaz f SpanishContraction of
María and
Paz 1, taken from the Spanish title of the Virgin Mary
María de la Paz meaning "Mary of the Peace".
Montaña f SpanishMeans "mountain" in Spanish (compare English derivation
Montana), taken from the Spanish title of the Virgin Mary,
La Virgen de la Montaña, meaning "The Virgin of the Mountain."... [
more]
Montañas f Spanish (Rare)Plural form of
Montaña, taken from the Spanish titles of the Virgin Mary,
La Virgen de las Montañas and
Nuestra Señora de las Montañas, meaning "The Virgin of the Mountains" and "Our Lady of the Mountains."... [
more]
Moya f SpanishMeaning "estate of Modius" from the Latin Modianus, with Modius derived from the Latin modus meaning 'measure'. Traditionally a Spanish surname deriving from Moya, in Cuenca, or similarly named places in Valencia, Lugo, and the Canary Island.
Naiá f Tupi, GuaraniPer the legend, an indigenous tribe believed that the moon was the goddess Jaci, who came at night and kissed and lit up the faces of the most beautiful virgins in the village. When the moon hid behind the mountain, she would take girls with her and turn them into stars.... [
more]
Natividade f Portuguese, GalicianDerived from Portuguese and Galician
natividade, ultimately from Latin
nativitas "birth, nativity; Christmas, the birth of Jesus Christ".
Nube f South AmericanMeans "cloud" in Spanish, taken from the titles of the Virgin Mary,
La Virgen de la Nube and
Nuestra Señora de la Nube, meaning "The Virgin of the Cloud" and "Our Lady of the Cloud" respectively.... [
more]
Pacha Lliju f AymaraFrom the Aymara
pacha meaning "epoch, time and space, cosmos" and possibly
lliju lliju meaning "flash of lightning, vivid light".
Peligros f Spanish (Rare)Means "hazards, perils, dangers" in Spanish, taken from the title of the Virgin Mary,
La Virgen de los Peligros, meaning "The Virgin of the Hazards."... [
more]
Piedras Albas f Spanish (Rare)Means "white stones" in Spanish (the second word only used as a Latinism or in a poetic/literary sense, in place of
blanca), taken from the titles of the Virgin Mary,
La Virgen de Piedras Albas and
Nuestra Señora de Piedras Albas, meaning "The Virgin of White Stones" and "Our Lady of White Stones" respectively.... [
more]
Piedrasantas f Spanish (Rare)Means "holy stones" in Spanish, taken from the titles of the Virgin Mary,
La Virgen de Piedrasantas and
Nuestra Señora de Piedrasantas, meaning "The Virgin of Holy Stones" and "Our Lady of Holy Stones" respectively.... [
more]
Prazeres f Portuguese (Brazilian, Rare)Derived from Portuguese
prazeres, the plural form of
prazer "pleasure", this name is used in reference to the title of the Virgin Mary
Nossa Senhora dos Prazeres ("Our Lady of Pleasures")... [
more]
Puerto f SpanishMeans "port, harbour" in Spanish, taken from the title of the Virgin Mary,
La Virgen del Puerto, meaning "The Virgin of the Port."... [
more]
Qhuyani m AymaraMeans "deposit of minerals, crystals or fossils" in Aymara.
Recuerdo f Spanish (Rare)Means "remembrance, memory" in Spanish, taken from the titles of the Virgin Mary,
La Virgen del Recuerdo and
Nuestra Señora del Recuerdo, meaning "The Virgin of the Remembrance" and "Our Lady of the Remembrance" respectively.
Riánsares f SpanishFrom the Spanish title of the Virgin Mary,
La Virgen de Riánsares, meaning "The Virgin of Riánsares," the name being a contraction of
río Ánsares, the name of a river (now referred to in English as the Riánsares River) which is the main tributary of the Gigüela river... [
more]
Sacramento f & m Spanish, PortugueseFrom the word meaning "sacrament," which is defined in Roman Catholic theology as either "an outward sign instituted by Christ to give grace" or "outward and visible sign of inward and spiritual grace."
Sameiro f PortugueseFrom the Portuguese title of the Virgin Mary,
Nossa Senhora do Sameiro, meaning "Our Lady of Sameiro," venerated at the sanctuary in Espinho in the municipality of Braga in northern Portugal.
Sestina f English (American), Franco-Provençal, SpanishComes from the American surname Sestina. A sestina is “a type of poem that originated in France in the 12th century. The poem is credited to Arnaut Daniel, a Provençal troubadour who lived from 1180-1200... [
more]
Setefilla f SpanishFrom the Spanish titles of the Virgin Mary,
La Virgen de Setefilla and
Nuestra Señora de Setefilla, meaning "The Virgin of Setefilla" and "Our Lady of Setefilla," venerated at the hermitage in Lora del Río in the Andalusian province of Seville... [
more]
Sufragio f & m Spanish (Rare, Archaic)Means "suffrage, help" in Spanish. It is taken from the title of the Virgin Mary
La Virgen del Sufragio meaning "The Virgin of Suffrage". She is the patron saint of Benidorm, Spain.
Tibiriçá m BrazilianTibiriçá means "watchman of the land" in Tupi. He was the leader of the Tupiniquim prior to the Portuguese colonization of Brazil.
Tremedal f SpanishMeans "quagmire" in Spanish, taken from the Spanish titles of the Virgin Mary,
La Virgen del Tremedal and
Nuestra Señora del Tremedal, meaning "The Virgin of the Quagmire" and "Our Lady of the Quagmire." She is venerated at the sanctuary in Orihuela del Tremedal in the Aragonese municipality of Teruel.
Valle f SpanishMeans "valley" in Spanish, taken from the titles of the Virgin Mary,
La Virgen de la Valle and
Nuestra Señora de la Valle, meaning "The Virgin of the Valley" and "Our Lady of the Valley" respectively.... [
more]
Valvanera f SpanishFrom Latin
Vallis Venaria meaning "valley of water veins". This is the name of a title of the Virgin Mary,
Nuestra Señora de Valvanera, venerated in the monastery of Valvanera as the patron saint of La Rioja, Spain.
Veredas f Spanish (Rare)Means "paths, lanes" in Spanish, taken from the titles of the Virgin Mary,
La Virgen de las Veredas and
Nuestra Señora de las Veredas, meaning "The Virgin of the Paths" and "Our Lady of the Paths" respectively.... [
more]
Vico f Spanish (Rare)From the Marian title
Nuestra Señora de Vico "Our Lady of Vico", patron saint of Arnedo (La Rioja). The name derives from Latin
vicus "neighborhood, settlement".
Villaviciosa f Spanish (Rare)From the titles of the Virgin Mary,
La Virgen de Villaviciosa and
Nuestra Señora de Villaviciosa, meaning "The Virgin of
Villaviciosa" and "Our Lady of Villaviciosa" respectively.... [
more]
Yanay f Quechua, SpanishFrom Quechua
yanay meaning "my beloved", from
yana "lover" and
-y, possesive suffix. It can also mean "my blackness" or figuratively "my dark-skinned girl", as
yana means "black" in Quechua too.