Behind the Name: September Name Days

	Bulgarian	Czech	Estonian	Finnish	French	German	Greek	Hungarian	Latvian	Lithuanian	Polish	Russian	Slovak	Swedish
1	Simeon, Simona	Linda, Samuel	Ülar, Ülari, Ülev, Üllar, Üllart, Üllas, Üllo, Ülo	Pirkka	Gilles, Jossué	Verena	Antigone, Antigoni, Athena, Athina, Margarita, Polynike, Polyniki, Symeon	Egon, Egyed	Austrums, Ilmars, Iluta, Irisa, Verena	Burvile, Egidijus, Gytautas, Gytis	Bronisław, Bronisława, Bronisz, Idzi		Drahoslava	Samuel
2		Adela	Maive, Maivi, Taive, Taivi	Sini, Sinikka	Ingrid			Dorina, Rebeka	Eliza, Elize, Lizete, Zete	Ingrida, Protenis, Steponas, Vilgaude	Absalon, Bohdan, Czech, Czechasz, Czechoń, Czesław, Dersław, Dionizy, Eliza, Henryk, Julian, Stefan, Tobiasz, Wilhelm, Witomysł		Linda	Justina, Justus
3		Bronislav	Solveig, Veegi	Soile, Soili	Grégoire	Gregor	Anthimos, Phoebe, Phoebi	Hilda	Bella, Berta, Klaudija, Klaudijs, Slaida	Bronislova, Bronislovas, Mirga, Sirtautas	Antoni, Bartłomiej, Bazylissa, Bronisław, Bronisz, Erazma, Eufemia, Eufrozyna, Izabela, Jan, Joachim, Joachima, Manswet, Mojmir, Szymon, Wincenty, Zenon, Zenona		Belo	Alfhild, Alva
4		Jindriska	Priide, Priidika, Priidla	Ansa	Iris, Moïse, Rosalie		Ermione, Ermioni	Rozália	Dzintars, Dzintra	Gemante, Girstautas, Rozalija, Roze	Agatonik, Ida, Lilianna, Rościgniew, Róża, Rozalia		Rozália	Gisela
5	Elisaveta, Hari, Zahari	Boris	Preedik, Priidik, Priido, Priidu, Priit, Reedik, Vidrik	Mainio	Raïssa		Zacharias	Lõrinc, Viktor	Klaudija, Perse, Persijs, Vaida	Dingaile, Erdenis, Justina, Stanislova, Stase	Dorota, Herakles, Herkulan, Herkules, Justyna, Laurencjusz, Stronisława, Wawrzyniec		Regina	Adela, Heidi
6		Boleslav	Aiki, Angela, Angelika, Ingel	Asko	Bertrand, Eva			Zakariás	Balva, Magnuss, Maigonis	Faustas, Tautene, Vaistautas	Albin, Beata, Eugenia, Eugeniusz, Magnus, Michał, Uniewit, Zachariasz		Alica	Lilian, Lilly
7		Regina	Regiina, Reina	Arho	Reine			Regina	Ermins, Regina, Valdone	Bartas, Barte, Palmira, Regina	Domasława, Domisława, Marek, Melchior, Regina, Rena, Ryszard		Marianna	Regina, Roy
8		Mariana	Mariann, Marianna, Marianne	Taimi	Adrien, Béline, Nativité			Adrienn, Mária	Amirs, Ilga, Ilgonis, Nelda	Daumante, Klementina, Liaugaudas, Vytautas	Adrian, Adrianna, Klementyna, Maria, Nestor, Radosław, Radosława	Natalia	Miriama	Alma, Hulda
9		Daniela	Taidi, Taima, Taimi	Eevert, Isto	Alain, Omer		Ioakeim	Ádám	Bruno, Telma	Argintas, Ramute, Sergejus	Augustyna, Aureliusz, Dionizy, Gorgoncjusz, Pimen, Piotr, Ścibor, Ścibora, Sergiusz, Sobiesąd		Martina	Anita, Annette
10		Irma	Lembe, Lembi, Lemme, Lemmi	Kalevi	Inès			Hunor, Nikolett	Albertine, Jausma	Girminte, Konstancija, Koste, Mikalojus, Tautgirdas	Aldona, Łukasz, Mikołaj, Mścibor, Pulcheria		Oleg	Tord, Turid
11		Denisa	Aalo, Aleks, Aleksander, Sander, Sanno, Sass	Aleksanteri	Adelphe, Glenn, Vinciane		Evanthia	Teodóra	Girts, Nansija, Signe, Signija	Augantas, Gytaute, Gyte, Heiga	Feliks, Jacek, Jan, Naczesław, Prot		Bystrik	Dagny, Helny
12		Marie	Meeli, Meelike, Meila, Meili, Melanie, Mella, Melli	Valma, Vilja	Apollinaire			Mária	Albins, Erna, Eva, Evita, Selga	Gvidas, Marija, Tolvaldas, Vaidmante	Amadeusz, Amedeusz, Cyrus, Gwidon, Maria, Piotr, Radzimir, Sylwin		Mária	Åsa, Åslög
13		Lubor	Ervi, Ervin, Ervo	Orvo	Aimé		Aristeides, Aristeidis, Kornelios	Kornél	Iza, Izabella, Izanda, Izida	Barmantas, Barvyde, Mangailis	Aleksander, Aureliusz, Eugenia, Filip, Lubor, Materna, Morzysław, Szeliga		Ctibor	Sture
14	Krustan, Krustina, Krustyo, Stavri	Radka	Raimo, Raimond, Raimu, Raimund, Reimo, Reimu	Iida		Irmgard	Stavros, Stavroula	Roxána, Szeréna	Koknesis, Norberts, Sanda, Sanita, Santa	Eisvina, Eisvinas, Krescencijus	Bernard, Cyprian, Roksana, Siemomysł, Szymon		Ludomil	Ida
15		Jolana	Kulmo, Kulno, Kurmo, Kuulo	Sirpa	Dolores, Roland		Nikitas	Enikõ, Melitta	Gunvaldis, Nikodems, Sandra	Eugenija, Nikodemas, Rimgaile, Vismantas	Albin, Budzigniew, Maria, Nikodem		Jolana	Sigrid, Siri
16	Lyudmil, Lyudmila	Ludmila	Aila, Aile, Aili, Alice, Aliise	Hellevi	Edith	Cornelius, Euphemia	Evfemia	Edit	Asja, Asnate	Edita, Joginte, Kamile, Rimgaudas	Antym, Cyprian, Edda, Edyta, Eufemia, Eugenia, Franciszek, Jakobina, Kamila, Kornel, Lucja, Łucja, Sebastiana, Sędzisław, Wiktor, Wiktoriusz		Ludmila	Dag, Daga
17	Lyuba, Lyuben, Lyubomir, Lyubov, Nadezhda, Nadya, Sevda, Sofiya, Vera, Vyara	Nadezda	Hilda, Hildegard, hille, Hilli, Ille, Illi	Aila, Aili	Hildegarde, Lambert, Renaud	Hildegard	Agape, Agapi, Elpida, Sofia, Sophia	Zsófia	Solvita, Vaira, Vairis, Vera	Pranas, Pranciskus, Sintautas, Sintaute	Ariadna, Dezyderiusz, Drogosław, Franciszek, Hildegarda, Justyn, Justyna, Lambert, Lamberta, Narcyz, Teodora		Olympia	Hildegard, Magnhild
18		Krystof	Tiido, Tiidrik, Tiidu, Tiit	Tytti, Tyyne	Nadège, Véra		Ariadne, Ariadni	Diána	Alinta, Elita, Gizela, Liesma	Galmante, Mingailas, Stefa, Stefanija	Dobrowit, Irena, Irma, Józef, Ryszarda, Stefania, Tytus, Zachariasz	Elizaveta, Raisa	Eugénia	Orvar
19		Zita	Erna, Marna	Reija	Emilie			Vilhelmina	Muntis, Varnesis, Verners	Girvinas, Vilhelmina, Vyte	Alfons, Alfonsyna, January, Konstancja, Sydonia, Teodor, Więcemir		Konštantín	Fredrika
20		Oleg	Kaubi, Kaupo	Varpu, Vaula	Davy		Evstathios, Stathis	Friderika	Guntra, Marianna	Eustrachijus, Fausta, Tautgirde, Vainoras	Dionizy, Eustachiusz, Eustachy, Fausta, Faustyna, Filipina, Irena, Oleg, Ostap, Sozant		Luboslav	Elise, Lisa
21		Matous	Lembit, Lembitu, Lembo, Lemmert, Lemmik, Lemmo	Mervi	Déborah, Jonas, Matthieu, Mélissa			Máté, Mirella	Matiss, Modris, Nara	Mantvilas, Matas, Viskinte	Bożeciech, Bożydar, Hipolit, Hipolita, Ifigenia, Jonasz, Laurenty, Mateusz, Mira		Matúš	Matteus
22		Darina	Marvo, Maur, Mauri, Maurits	Mauri	Maurice	Moritz	Fokas	Móric	Maigurs, Maris, Marisa, Mariss, Morics	Tarvinas, Tomas, Virmante	Joachim, Joachima, Maurycy, Prosimir, Tomasz		Móric	Maurits, Moritz
23		Berta	Diana, Dolores, Tekla	Mielikki	Faustine		Xanthippe, Xanthippi	Tekla	Ivanda, Omula, Vanda, Veneranda	Galintas, Galinte, Linas, Tekle	Boguchwała, Bogusław, Libert, Minodora, Tekla		Zdenka	Tea, Tekla
24		Jaromir	Alvar, Alver, Alvo	Alvar, Auno	Thècle		Thekla	Gellért, Mercédesz	Agris, Agrita, Knuts	Gedvinas, Gedvine, Gerardas	Gerard, Gerarda, Gerhard, Maria, Teodor, Tomir, Uniegost		Luboš	Gerhard, Gert
25	Sergei	Zlata	Ago, Agu, Agur, Ako, Koido, Koit	Kullervo	Hermann		Evfrosyne, Evfrosyni	Eufrozina, Kende	Rauls, Roderiks, Rodrigo, Vingra	Aurelija, Kleopas, Ramvyde, Vaigintas	Aureli, Aurelia, Aurelian, Franciszek, Gaspar, Herkulan, Kamil, Kleofas, Kleopatra, Ładysław, Piotr, Rufus, Świętopełk, Wincenty, Władysław, Władysława, Włodzisław		Vladislav	Tryggve
26		Andrea	Valve, Valvi, Velve, Vilve, Vilvi	Kuisma	Côme, Damien			Jusztina, Pál	Egmonts, Gundars, Knuts, Kurts	Grazina, Juste, Justina, Kipras, Vydenis	Cyprian, Euzebiusz, Justyna, Łękomir		Edita	Einar, Enar
27		Jonas	Elo, Loone, Õrne	Vesa	Vincent		Zenon, Zinon	Adalbert	Adolfs, Ilgonis, Ronalds	Adalbertas, Damijonas, Daugile, Kesgaile, Kovaldas	Amadeusz, Amedeusz, Damian, Kosma, Przedbor, Urban		Cyprián	Dagmar, Rigmor
28		Vaclav	Lennart, Lenno, Leonhard, Linnar, Linnart	Arja	Venceslas			Vencel	Gaita, Kaira, Lana, Sergejs, Svetlana	Salemonas, Tautvydas, Vaclovas, Vacys, Vientaute	Jan, Laurencjusz, Luba, Lubosza, Marek, Nikita, Salomon, Sylwin, Wacław, Wacława, Wawrzyniec, Więcesław		Václav	Lennart, Leonard
29		Michal	Mihkel, Miikael, Mikk, Miko, Miku	Mika, Mikael, Mikko	Gabriel, Michel, Raphaël	Gabriel, Michael, Raphael	Kyriakos	Mihály	Ivonna, Mihails, Mikelis, Mikus	Gabrielius, Michalina, Mykolas, Mykole, Rapolas	Dadźbog, Franciszek, Michalina	Ludmila	Michaela, Michal	Mikael, Mikaela
30		Jeronym	Kaur, Kauri, Tauri	Sirja, Sorja	Jérôme	Viktor		Jeromos	Abgara, Elma, Lamekins	Bytaute, Jeronimas, Sofija, Zymantas	Grzegorz, Hieronim, Honoriusz, Imisław, Leopard, Sofia, Wera, Wiera, Wiktor, Wiktoriusz, Zofia	Lubov, Nadezhda, Vera	Jarolím	Helge