Agapios m Greek, Ancient GreekMasculine form of
Agape. This was the name of a saint from Caesarea who was martyred during the persecutions of the Roman emperor Diocletian in the early 4th century.
Aimé m FrenchFrom Old French
Amé, the masculine form of
Amée (see
Amy).
Alin m RomanianPossibly a Romanian masculine form of
Alina. Alternatively it may derive from Romanian
alina "to soothe".
Arya 1 m & f Persian, Hindi, MalayalamFrom an old Indo-Iranian root meaning "Aryan, noble". In India, this is a transcription of both the masculine form
आर्य and the feminine form
आर्या. In Iran it is only a masculine name.
Bala 1 m & f Hinduism, TamilMeans
"young" in Sanskrit. This is a transcription of both the masculine form
बाल and the feminine form
बाला (a minor Hindu goddess).
Beatus m Late RomanMasculine form of
Beata. According to legend, Saint Beatus was ordained a priest by Saint
Peter and evangelized in Switzerland. Another saint by this name was an 8th-century Asturian theologian.
Camille f & m French, EnglishFrench feminine and masculine form of
Camilla. It is also used in the English-speaking world, where it is generally only feminine.
Chanda m & f Hinduism, HindiMeans
"fierce, hot, passionate" in Sanskrit. This is a transcription of both the masculine form
चण्ड and the feminine form
चण्डा (an epithet of the Hindu goddess
Durga).
Chandra m & f Hinduism, Bengali, Assamese, Hindi, Marathi, Telugu, Tamil, Kannada, NepaliMeans
"moon" in Sanskrit, derived from
चन्द (chand) meaning "to shine". This is a transcription of the masculine form
चण्ड (a name of the moon in Hindu texts, which is often personified as a deity) as well as the feminine form
चण्डा.
Felicius m Late RomanMasculine form of
Felicia. This was the name of a 4th-century saint, a companion of Saint Castor of Karden.
Isha f & m Hindi, Marathi, HinduismMeans
"master, lord" in Sanskrit. This is a transcription of both the feminine form
ईशा and the masculine form
ईश (an epithet of the Hindu god
Shiva). It is also the name of one of the Upanishads, which are parts of Hindu scripture.
Jaya f & m Hinduism, Tamil, Telugu, Hindi, MarathiDerived from Sanskrit
जय (jaya) meaning
"victory". This is a transcription of both the feminine form
जया (an epithet of the Hindu goddess
Durga) and the masculine form
जय (borne by several characters in Hindu texts). As a modern personal name, this transcription is both feminine and masculine in southern India, but typically only feminine in the north.
Kamala f & m Hinduism, Tamil, Kannada, Telugu, Hindi, NepaliMeans
"lotus" or
"pale red" in Sanskrit. In Sanskrit this is a transcription of both the feminine form
कमला and the masculine form
कमल, though in modern languages it is only a feminine form. This is the name of one of the Krittikas, or Pleiades, in the Hindu epic the
Mahabharata. It is also another name of the Hindu goddess
Lakshmi.
Kanta f & m Hindi, BengaliMeans
"desired, beautiful" in Sanskrit. This is a transcription of both the feminine form
कान्ता and the masculine form
कान्त.
Maj 1 m SloveneEither a masculine form of
Maja 1, or else from the Slovene name for the month of May.
Marius m Ancient Roman, Romanian, German, Dutch, Norwegian, Danish, French, LithuanianRoman family name that was derived either from
Mars, the name of the Roman god of War, or else from the Latin root
mas, maris meaning
"male". Gaius Marius was a famous Roman consul of the 2nd century BC. Since the start of the Christian era, it has occasionally been used as a masculine form of
Maria.
Mitra 1 m & f Hinduism, HindiMeans
"friend" in Sanskrit, a cognate of
Mithra. This is a transcription of both the feminine form
मित्रा and the masculine form
मित्र, which is the name of a Hindu god of friendship and contracts who appears in the
Rigveda.
Mohana m & f HinduismMeans
"bewitching, infatuating, charming" in Sanskrit. This is a transcription of both the masculine form
मोहन (an epithet of the Hindu gods
Shiva,
Krishna and
Kama) and the feminine form
मोहना (spelled with a long final vowel).
Nitya f & m HindiMeans
"always, eternal" in Sanskrit. This is a transcription of both the feminine form
नित्या (an epithet of the Hindu goddess
Durga) and the masculine form
नित्य.
Odilo m GermanicMasculine form of
Odilia. Saint Odilo (or Odilon) was an 11th-century abbot of Cluny in France.
Prudence f & m English, FrenchMedieval English form of
Prudentia, the feminine form of
Prudentius. In France it is both the feminine form and a rare masculine form. In England it was used during the Middle Ages and was revived in the 17th century by the Puritans, in part from the English word
prudence, ultimately of the same source.
Shashi m & f Hindi, Marathi, Bengali, Kannada, TeluguTraditional name for the moon, it literally means "having a hare" in Sanskrit. This is a transcription of both the masculine form
शशि and the feminine form
शशी (spelled with a long final vowel).
Shyama m & f Hinduism, HindiDerived from Sanskrit
श्याम (shyama) meaning
"dark, black, blue". This is a transcription of the masculine form
श्याम, which is another name of the Hindu god
Krishna, as well as the feminine form
श्यामा, one of the many names of the wife of the god
Shiva. It is also the name of a Jain goddess.
Sushila f & m Hinduism, Hindi, Marathi, NepaliMeans
"good-tempered, well-disposed", derived from the Sanskrit prefix
सु (su) meaning "good" combined with
शील (shila) meaning "conduct, disposition". This is a transcription of both the feminine form
सुशीला and the masculine form
सुशील. This name is borne by wives of the Hindu gods
Krishna and
Yama.
Swarna m & f Telugu, HindiMeans
"good colour" or
"golden", a contraction of the Sanskrit prefix
सु (su) meaning "good" and
वर्ण (varna) meaning "colour". This is a transcription of both the masculine form
स्वर्ण and the feminine form
स्वर्णा (spelled with a long final vowel).
Uttara m & f Hinduism, MarathiMeans
"north" in Sanskrit. This is a transcription of both the masculine form
उत्तर and the feminine form
उत्तरा (spelled with a long final vowel), both of which occur in the Hindu epic the
Mahabharata belonging to the son and daughter of King Virata.
Vijaya m & f Hinduism, Telugu, Kannada, Tamil, Malayalam, Marathi, HindiMeans
"victory" in Sanskrit. This is a transcription of both the masculine form
विजय and the feminine form
विजया, both of which are used frequently in Hindu texts. It is the name of a grandson of
Indra, a son of
Krishna and it is another name of the goddess
Durga. This was also the name of a semi-legendary 6th-century BC king of Sri Lanka.