Browse Names

This is a list of names in which the usage is German; and the description contains the keyword diminutive.
gender
usage
keyword
Adi 3 m German, Romanian
Diminutive of Adolf (German) or Adrian (Romanian) as well as other names beginning with the same sound.
Alida f Dutch, German, Hungarian
Diminutive of Adelaide.
Angelina f Italian, English, Russian, Bulgarian, Serbian, Macedonian, German, Dutch, Swedish, Spanish, Portuguese, Greek, Armenian
Latinate diminutive of Angela. A famous bearer is American actress Angelina Jolie (1975-).
Anika 1 f German, Dutch, Danish, Polish, Slovene
Diminutive of Anna or Ana.
Anina f German
Diminutive of Anna.
Anita 1 f Spanish, Portuguese, Croatian, Slovene, English, Dutch, German, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Polish, Latvian, Hungarian
Spanish, Portuguese, Croatian and Slovene diminutive of Ana.
Annelie f German, Swedish
German diminutive of Anna or short form of Anneliese.
Annette f French, English, German, Danish, Swedish, Norwegian, Dutch
French diminutive of Anne 1. It has also been widely used in the English-speaking world, and it became popular in America in the late 1950s due to the fame of actress Annette Funicello (1942-2013).
Anni f Finnish, Estonian, German, Danish
Finnish, Estonian, German and Danish diminutive of Anna.
Anuschka f German (Rare), Dutch (Rare)
Diminutive of Anna, inspired by the Russian form Annushka.
Arne 2 m German
Diminutive of Arnold.
Babette f French, German, Dutch, English
French diminutive of Élisabeth or Barbara.
Bärbel f German
German diminutive of Barbara.
Bettina f German, Italian, Hungarian
Diminutive of Elisabeth (German), Benedetta or Elisabetta (Italian), or Erzsébet (Hungarian).
Charlotte f French, English, German, Swedish, Norwegian, Danish, Dutch
French feminine diminutive of Charles. It was introduced to Britain in the 17th century. It was the name of a German-born 18th-century queen consort of Great Britain and Ireland. Another notable bearer was Charlotte Brontë (1816-1855), the eldest of the three Brontë sisters and the author of Jane Eyre and Villette. A famous fictional bearer is the spider in the children's novel Charlotte's Web (1952) by E. B. White.... [more]
Didi m German
Diminutive of Dieter.
Edi 1 m Croatian, German, Slovene
Croatian and German diminutive of Eduard, and a Slovene diminutive of Edvard.
Elke 1 f Low German, Frisian, German, Dutch
Low German and Frisian diminutive of Adelheid.
Ella 2 f English, German, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Hungarian
Diminutive of Eleanor, Ellen 1 and other names beginning with El. It can also be a short form of names ending in ella.
Elli 2 f German, Finnish
Diminutive of names beginning with El, such as Elizabeth.
Emmy f English, French, Swedish, Dutch, German
Diminutive of Emma or Emily.
Evi f Greek, Dutch, German
Modern Greek form of Eve, as well as a Dutch and German diminutive.
Fiete m German
Diminutive of Friedrich.
Fränze f German
Diminutive of Franziska.
Frauke f German
Means "little lady", derived from German frau combined with a diminutive suffix.
Fritz m German
German diminutive of Friedrich.
Fritzi f German
German diminutive of Friederike.
Gabi f & m German, Romanian, Spanish, Portuguese, Hungarian
Diminutive of Gabriel or Gabriela. It is usually a feminine name in German-speaking regions, but unisex elsewhere.
Gerti f German
Diminutive of Gertrud.
Gesine f German
Possibly from a Low German diminutive of Gertrud.
Gretchen f German, English
German diminutive of Margareta.
Gretel f German, Literature
Diminutive of Grete. It is well-known as a character from an 1812 Brothers Grimm fairy tale who is captured, with her brother Hansel, by a witch. The Grimm's story was based on earlier European folktales.
Gundula f German
Originally a diminutive of Gunda.
Hänsel m German (Archaic)
German diminutive of Hans, best known from the fairytale Hänsel und Gretel.
Hardy 2 m German
Diminutive of names containing the Old German element hart meaning "hard, firm, brave, hardy".
Harry m English, Dutch, Swedish, German
Medieval English form of Henry. In modern times it is used as a diminutive of both Henry and names beginning with Har. Famous bearers include the American president Harry S. Truman (1884-1972), who was named after his uncle Harrison, and the British royal Prince Harry (1984-), who is actually named Henry. It is also the name of the boy wizard in J. K. Rowling's Harry Potter series of books, first released in 1997.
Hedy f German, Dutch
Diminutive of Hedwig.
Heida f German
German diminutive of Adelheid.
Heide f German
German diminutive of Adelheid. It also coincides with the German word meaning "heath".
Heidi f German, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, English
German diminutive of Adelheid. This is the name of the title character in the children's novel Heidi (1880) by the Swiss author Johanna Spyri. The name began to be used in the English-speaking world shortly after the 1937 release of the movie adaptation, which starred Shirley Temple.
Heike f & m Low German, German
Low German diminutive of Henrike or Henrik.
Heiko m Low German, German, Frisian
Low German and Frisian diminutive of Henrik.
Heiner m German
Diminutive of Heinrich.
Heinz m German
Diminutive of Heinrich.
Hella f German, Danish
Diminutive of names beginning with Hel, such as Helga or Helena.
Henriette f French, German, Dutch, Danish, Norwegian
French feminine diminutive of Henri.
Ilka f Hungarian, German
Hungarian diminutive of Ilona.
Ilse f German, Dutch
German and Dutch diminutive of Elisabeth, used independently.
Jenny f English, Swedish, Norwegian, Finnish, German, Dutch, French, Spanish
Originally a medieval English diminutive of Jane. Since the middle of the 20th century it has been primarily considered a diminutive of Jennifer.
Jockel m German
Diminutive of Jakob, Jörg or Joachim.
Jupp m German
German diminutive of Joseph.
Kai 1 m Frisian, German, Danish, Norwegian, Swedish, Finnish, Dutch, English
Meaning uncertain, possibly a Frisian diminutive of Gerhard, Nicolaas, Cornelis or Gaius. It is borne by a boy captured by the Snow Queen in an 1844 fairy tale by Hans Christian Andersen. Spreading from Germany and Scandinavia, this name became popular in the English-speaking world and other places in Western Europe around the end of the 20th century.
Käthe f German
German diminutive of Katherine.
Katinka f German, Hungarian, Dutch
German diminutive of Katharina, a Hungarian diminutive of Katalin and a Dutch diminutive of Catharina.
Kiki f English, German, Greek
Diminutive of names beginning with or containing the sound K.
Kinge f German (Rare)
Diminutive of Kunigunde.
Leni f German
German diminutive of Helene or Magdalena.
Lies f German, Dutch
German and Dutch diminutive of Elisabeth.
Liesa f German
German diminutive of Elisabeth.
Liese f German, Dutch
German and Dutch diminutive of Elisabeth.
Liesel f German
German diminutive of Elisabeth.
Lili f German, French, Hungarian
German, French and Hungarian diminutive of Elisabeth and other names containing li. It is also sometimes connected to the German word lilie meaning "lily".
Lulu 1 f English, German
Diminutive of names beginning with Lou or Lu, such as Louise or Lucinda.
Lutz m German
German diminutive of Ludwig.
Maike f Frisian, German
Frisian diminutive of Maria.
Mareike f Frisian, German
Frisian and German diminutive of Maria.
Marga f German, Dutch
Diminutive of Margarete or Margaretha.
Mariele f German
German diminutive of Maria.
Marika f Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Greek, Finnish, Estonian, Swedish, Georgian, Italian, German
Diminutive of Maria and other names beginning with Mari.
Meike f German, Dutch
German and Dutch diminutive of Maria.
Mia f Swedish, Norwegian, Danish, Dutch, German, Italian, Slovene, Croatian, English
Diminutive of Maria. It coincides with the Italian word mia meaning "mine".... [more]
Michel m French, German, Dutch
French form of Michael. Michel de Nostredame (1503-1566), also known as Nostradamus, was a French astrologer who made predictions about future world events. Another famous bearer is the retired French soccer player Michel Platini (1955-). This is also the German diminutive form of Michael.
Michi 2 m & f German
German diminutive of Michael or Michaela.
Mitzi f German
German diminutive of Maria.
Nadine f French, German, English, Dutch
French diminutive of Nadia 1.
Nele f German, Flemish, Estonian
Diminutive of Cornelia.
Nelly f English, Swedish, French, German
Diminutive of Nell and other names containing nel.
Poldi m German
German diminutive of Leopold.
Romy f German, Dutch, French, English
Diminutive of Rosemarie, Rosemary, and names beginning with Rom.
Rudi m German, Hungarian
Diminutive of Rudolf.
Ruedi m German (Swiss)
Swiss diminutive of Rudolf.
Sarina f German, Dutch, English (Modern)
Diminutive of Sara, or sometimes a variant of Serena.
Senta f German
Diminutive of Kreszentia.
Sepp m German
German diminutive of Josef.
Seppel m German (Rare)
German diminutive of Joseph.
Sigi m & f German
Diminutive of Siegfried, Sieglinde, and other Old German names beginning with the element sigu meaning "victory".
Silke f German, Dutch
German and Dutch diminutive of Celia or Cecilia.
Steffi f German
Diminutive of Stephanie.
Suse f German
German diminutive of Susanne.
Susi f German
German diminutive of Susanne.
Till m German
From Tielo, a medieval Low German diminutive of Dietrich and other names beginning with Old High German diota or Old Frankish þeoda meaning "people". Till Eulenspiegel is a trickster in German folklore.
Traudl f German
Diminutive of Gertraud or Waltraud.
Trude f Norwegian, German
Norwegian and German diminutive of Gertrude.
Trudi f German, English
Diminutive of Gertrude and other Germanic names ending with the element drud "strength".
Ueli m German (Swiss)
Swiss diminutive of Ulrich.
Uli m & f German
Diminutive of Ulrich or Ulrike.
Ulla f Swedish, Danish, Finnish, German
Scandinavian diminutive of Ulrika or Hulda 1, or a German diminutive of Ursula.
Ulli m & f German
Diminutive of Ulrich or Ulrike.
Ursel f German
German diminutive of Ursula.
Ursula f English, Swedish, Danish, German, Dutch, Finnish, Late Roman
Means "little bear", derived from a diminutive form of the Latin word ursa "she-bear". Saint Ursula was a legendary virgin princess of the 4th century who was martyred by the Huns while returning from a pilgrimage. In England the saint was popular during the Middle Ages, and the name came into general use at that time.
Uschi f German
Diminutive of Ursula.
Utz m German
Diminutive of Ulrich.
Valeska f German
Diminutive of Valeria.
Vreni f German (Swiss)
Swiss diminutive of Verena.
Wendelin m German, Germanic
Old diminutive of Germanic names beginning with the element wentil (see Wendel). Saint Wendelin was a 6th-century hermit of Trier in Germany.
Wetzel m German (Rare)
Diminutive of Werner.
Willi m German
Diminutive of Wilhelm.
Willy m & f English, German, Dutch
Diminutive of William, Wilhelm or Willem. It is both masculine and feminine in Dutch.
Zenzi f German
Diminutive of Kreszenz.