Browse Submitted Names

This is a list of submitted names in which the gender is feminine; and the usage is Medieval English.
gender
usage
Submitted names are contributed by users of this website. The accuracy of these name definitions cannot be guaranteed.
Hildith f Medieval English
Medieval English form of Old English Hildgyð.
Hringwaru f Medieval English
Possibly derived from Old English elements hring meaning "ring, circle" and waru meaning "guard, protection".
Hugolina f Medieval English
Feminine form of Hugo or Hugolin used in the Old English times.
Husewyf f Medieval English
Possibly derived from Middle English element huse, which is from housen meaning "house" and wyf meaning "woman, wife, female spouse". This name could literally mean "housewife".
Hyssop f Medieval English (Rare)
Derived from Latin hyssopus "hyssop" (Middle English ysope). This rare name was not used outside of England.
Ibbot f Manx, Medieval English
Manx diminutive of Isabel.
Ibot f Manx, Medieval English
Manx form of Isabel, as well as a medieval English diminutive.
Idemay f Medieval English
Medieval English form of Old English *Idmæg.
Idmæg f Medieval English
Meaning partially unknown. The particle maeg is possibly derived from the Old English word meaning "power, might". This name is the ancestor of the name Idemay.
Iglesia f Medieval English
Derived from iglesia, the Spanish word for "church".
Imagantia f Medieval English
Possibly derived from the Latin word imago meaning "image, picture".
Imagination m & f English (Puritan), Medieval English
Referring to the puritan fear of the imagination and its ability to have free reign beyond scripture.
Imberg f Lombardic, Medieval English
Reduced variant form of Ermenberga. This name was borne by a sister of Liutprand, King of the Lombards (8th century).
Imedia f Medieval English
Of unknown origin and meaning.
Ingifrith f Medieval English (Anglicized, Archaic)
Medieval English form of the Old Norse name Ingifríðr.
Ingreda f Medieval English
Medieval English variant of Ingrid.
Ingrith f Medieval English
Medieval English form of Ingríðr.... [more]
Instancia f Medieval English
Possibly derived from Latin īnstantia meaning "perseverance".
Iselota f Medieval English
Most likely a diminutive of Isolda (compare Iseldis).
Isemay f Medieval English
Perhaps from a hypothetic Germanic name like *Ismegi or *Ismagi, *Ismagin, which would mean "iron strength" from isan, itself from îsarn "iron" (see Isanbrand; however, the first element could also be îs "ice") combined with magan "strength, might"... [more]
Ismary f Spanish (Latin American, Rare), American (Hispanic, Rare), Medieval English, English (Archaic)
Spanish variant of Ismaria as well as a Medieval English vernacular form and Early Modern English variant of Ismeria.
Ismena f Medieval English
Of obscure origin and meaning.
Ismeria f Medieval English, Medieval German, Spanish
Quasi-Marian name connected to the devotion of Notre Dame de Liesse in Picardy. According to the legend, Ismeria ("the Black Madonna") was a Moorish girl who converted to Christianity and released the crusaders captivated by her father because of the apparitions of the Virgin Mary.... [more]
Isota f Medieval English
Diminutive of Isolde.
Isott f Medieval English
Diminutive of Isolde.
Isoude f Medieval English, Arthurian Cycle
Medieval English vernacular form of Isolde. It appears in this form in Thomas Malory's 15th-century compilation of Arthurian legends Le Morte d'Arthur.
Jakemina f Medieval English
Medieval English borrowing of Jacquemine.
Jaketta f Medieval English
Medieval English borrowing of Jacquette.
Jannetin m & f Medieval English
Diminutive of Jannet.
Janniting m & f Medieval English
Diminutive of Jannet.
Jenephie f Medieval English
Etymology uncertain, although it may be a corrupted form of Jennifer or Genevieve.
Jennet f English (Archaic), Medieval English, Medieval Scottish, Scottish (Archaic)
Variant of Janet found in medieval documents from England, Scotland and Ireland.
Jocea f Medieval English
Feminine form of Joceus, the Latinized form of medieval French Josse.
Joia f Medieval English, Medieval French, Judeo-Anglo-Norman, Judeo-French, English (American, Modern, Rare)
Derived from Old French joie "joy", ultimately from Late Latin gaudia and Classical Latin gaudium. As a Jewish name, Joia was occasionally used as a translation of Simcha.
Joicia f Medieval English
Latinization of Joyce.
Katerine f Medieval English, Medieval Welsh, Swedish (Rare), Norwegian (Rare)
Variant of Katerina as well as a Scandinavian spelling of French Catherine.
Kateryne f Medieval English
Medieval English form of Katherine.
Katharena f Medieval English (Latinized)
Form of Katherine recorded in a late 16th-century Latin document from Bebington, Cheshire, England.
Katterina f Medieval German, Medieval Low German, Medieval English (Latinized)
Variant of Katherina found in 15th- and 16th-century documents.
Keina f Medieval English
A hypocorism of Welsh feminine names starting with Cein-, such as Ceinwen or Ceindrych. The particle cein itself is derived from Welsh cain meaning "good, lovely".
Kemma f Medieval English
Variation of Cymme, used as a diminutive form of Cyneburga.
Kyneswide f Medieval English
Variant form of Cyneswið. Notable bearer of this name is St Kynewside of Mercia. She is a sister of St Kyneburga and St Tibba of Mercia.
Langiva f Medieval English (Latinized)
Latinized form of an uncertain name, probably Old English *Langgifu (composed of the elements lang "long, tall, lasting" and giefu "gift") or perhaps Old Norse Langlíf (otherwise Latinized as Langliva).
Langliva f Medieval English, Old Danish
Medieval English form of Langlíf.
Lava f Medieval English
Diminutives of Medieval English masculine names ending in -lāf (such as Beorhtlaf and Cynelaf) used as a feminine given name... [more]
Lecelina f Anglo-Norman, Medieval English, Medieval French
Originally a diminutive of Laetitia. This was borne by the second wife of Geoffrey de Mandeville I, one of the great magnates of early Norman England.
Lecia f Medieval English
Latinized form of Lece (see Lecelina).
Lefquen f Medieval English
Middle English variant of Leofcwen.
Leva f Medieval English
Medieval English form of Old English Leofe.
Levith f Medieval English
Medieval English form of Old English Leofgyð.
Levot f Medieval English
Younger form of Leofgyð.
Lewena f Medieval English
Medieval English form of Old English Leofwynn.
Lia f Medieval English (Rare)
Of unknown origin and meaning.
Lichtiva f Medieval English
Variation of Leohtgifu used in the Medieval English times.
Linniva f Medieval English
Variation of Lindgifu and Lindgeofu used in the Medieval English times.
Linot f Anglo-Norman, Medieval English
Medieval diminutive of Line, a short form of any name ending in line or lina, such as Adeline, Emmeline, Lecelina or Cateline.
Livith f Medieval English
Younger form of Leofgyð.
Loudey f Medieval English, Cornish
Medieval form of Leofdæg. Although in most of England it died out after the Middle Ages, this name survived in Cornwall, especially in the form Lowdie.
Lovechild f Medieval English
Variation of Leofchild used in the Medieval English times.
Loveday f & m English (British, Rare), Medieval English, Cornish, Literature
Medieval form of the Old English name Leofdæg, literally "beloved day". According to medieval English custom, a love day or dies amoris was a day for disputants to come together to try to resolve their differences amicably... [more]
Lylie f English, Medieval English
Lylie was first recorded as a diminutive of Elizabeth in 13th century England.... [more]
Mabilia f Medieval French, Medieval English, Gascon
Latinized form of Mabile, recorded in 15th-century French-speaking Switzerland.
Mabott f Medieval English
Diminutive of Mabel.
Madylyne f Medieval English
Late medieval English form of Magdalene.
Magdelin f Medieval English
Late medieval English form of Magdalene.
Maiot f Medieval English
Diminutive of Mary and Mariori.
Malina f Medieval English
Diminutive of Mary (compare Malle).
Malkin f Medieval English, Pet
Medieval diminutive of Mary (via its diminutive Malle) or Matilda (via its medieval English form Mald or Malde; also see Maud)... [more]
Malkyn f Medieval English
Medieval diminutive of Mault (see Maud) or Malle.
Marcery f Medieval English
Variant of Margery, possibly influenced by Marcia.
Marget f Scots, Medieval English, Manx (Archaic), Old Swedish
Scots and Medieval English variant of Margaret, Manx dialect form of Margaid, and Old Swedish variant of Marghit.
Mariotin f Medieval English
Double diminutive of Mary, compare Mariot.
Masota f Medieval English
Medieval England feminine form of Matthew, through the Medieval English form Masse with the diminutive ending -ot and Latinate feminine ending -a.
Mat f Medieval English
Diminutive of Mathew and Mathea.
Mathew f Medieval English (Rare)
Variant of Mathea, seen rarely in use. Typically given to girls born on St. Matthews Day (H21 September in the West and 16 November in the East).
Mathild f Medieval Flemish, Medieval English, Banat Swabian
Variant of Mathilde and Matilda as well as a Banatswabian variant influenced by Hungarian Matild.
Maudelen f Medieval English
Middle English name used during the early 14th century, it is derived from the Old French name Madelaine.... [more]
Maudlin f Medieval English, English (Rare)
Medieval English vernacular form of Magdalene via the French Madeleine.... [more]
Mauld f Medieval English
Medieval variant of Maud and Matilda.
Maykina f Medieval English
Feminization of Maykinus, itself a diminutive of Matthew. Essentially a female diminutive of Matthew.
Maysant f Medieval English, Anglo-Norman
Medieval English form of Maissent which was an Old French form of a Germanic name, either Mathaswintha or *Magisind, *Megisend (derived from *mageną "power" and *swinþs "strong" or *sinþ- "journey").
Maywen f Medieval English
Old English name of uncertain meaning. Possibly derived from the name Mægwynn, which is comprised of two elements: mæg and wynn. The first element mæg may be from the Old English mægden meaning "maiden" or "kinsman" (compare Isemay, Rícmæg and Sedemai) or from the Germanic element magan meaning "mighty, strong"... [more]
Melior f Medieval English (Rare)
Older form of Meliora, thought to come from Latin melior "better". Melior occurs as both family name and given name in Christian inscriptions of the Roman Empire... [more]
Memorantia f Medieval English, Medieval Dutch
Memorantia f. Latin memorantia 'remembering'.
Menleva f Medieval English
Probably from *Meinliofa, an anglicized form of Old German Megenlioba or Meginliuba, derived from the Germanic elements magan "power, strength" and leuba "dear, beloved".
Merilda f Medieval English
Medieval English form of *Mærhild.
Merwenn f English (Rare, Archaic), Medieval English
From the Old English name Mærwynn which was derived from mær meaning "famous" and wynn "joy". This was the name of a 10th-century saint, the first abbess of Rumsey convent in Hampshire, England after its 967 restoration under King Edward the Peaceful, and the spiritual teacher of Saint Elfleda.
Milda f Medieval English, Hungarian (Rare), Swedish, Finnish, Norwegian, Danish (Rare), Icelandic
Short form of names beginning with the element Mild-. In Scandinavia it may also be a variant of Milla.
Mildegod f Medieval English, Judeo-Anglo-Norman
Derived from Middle English milde "gentle" and god "god".
Mildoina f Medieval English
Of uncertain origin and meaning. Current theories include a medieval English form of Old English *Mildwynn.
Millisainte f Medieval English
Medieval English variant of Millicent.
Mirielda f Medieval English
Medieval English variant of Muriel.
Modwynn f Anglo-Saxon, Medieval English
Derived from Old English mod "soul, spirit, heart, mind" (from mōdaz) and wynn "joy, delight".
Molt f Medieval English
Medieval diminutive of Matilda.
Nib m & f Medieval English
Diminutive of Isabel or John.
Obraya f Medieval English
Feminine variant of Aubrey.
Odierne f Medieval French, Medieval English
Old French form of Audigerna. This form survived as a variant of the usual Medieval French form Hodierna... [more]
Ollyfe f Medieval English
Medieval English form of Olive.
Orba f Medieval English
Late Medieval English variant of Orpah.
Orielda f Anglo-Norman, Medieval English
Derived from the Germanic Aurildis, from the Germanic elements aus meaning "fire" and hild meaning "battle", it is a variant of the later form Orieldis... [more]
Oriolda f Medieval English
Allegedly a Latinized variant of Oriel via the variant Oriold.
Oseva f Medieval English
Younger form of Osgifu.
Ositha f Medieval English
Medieval English Latinized form of Old English Osgyth (compare Osyth).
Ostrilda f Medieval English (Latinized)
This could have one of two origins: A younger form of Eastorhild (also see Estrildis) or a possible transliteration of Osthryth
Osyth f Medieval English
Medieval form of the Old English name Ósgýð, derived from the elements ós "god" and gyð "war" (perhaps meaning "divine war"). Saint Osyth was a martyr of the 7th century, an Anglian princess who founded a monastery at the village Chich in Essex, which was renamed St Osyth... [more]
Pascha f Medieval English, Medieval Latin
From Latin pascha meaning "Easter, (feast of) Passover", itself from Ancient Greek πάσχα (pascha). This was traditionally given to girls born around Easter time.
Pash m & f Medieval English
An old baptismal name given for children born on Easter in reference to the latin pascal. See also Paschal.
Pashkin m & f Medieval English
Diminutive of Pash.
Paskin m & f Medieval English
Diminutive of Pask.
Pavia f English (Rare), Medieval English
Medieval English name of uncertain origin and meaning. Current theories include a derivation from Old French pavie "peach" and a derivation from Old French Pavie "woman from Pavia", a historic city in Italy... [more]
Pentecoste f Medieval, Medieval English
Greek Πεντηκοστή "the fiftieth Day", the Greek name of the Feast of Weeks, which in Christian traditions was celebrated as the feast commemorating the descent of the Holy Spirit upon the apostles.... [more]
Phillip m & f Medieval English
Variant of Philip (masculine) as well as a vernacular form of Philipa (feminine) used in medieval times.
Philpot m & f Medieval English
Diminutive of Philip and Phillipa.
Pity m & f Medieval English
Middle English (also in the sense ‘clemency, mildness’) from Old French pite ‘compassion’, from Latin pietas ‘piety’; compare with piety. Meaning, "the feeling of sorrow and compassion caused by the suffering and misfortunes of others."
Posthuma f Medieval English (?), English (Archaic)
Feminization of Posthumus. (Cf. Postuma.) This was used as a second or third name to indicate the child's father had died before her birth, e.g. Gulielma Maria Posthuma Springett (1644-1694), the wife of William Penn, founder of Pennsylvania.
Preciosa f Medieval English, Judeo-Catalan (Archaic), Judeo-Spanish, Judeo-Anglo-Norman, Galician
Derived from the Old French precios (itself from the Latin pretiōsa) "precious, of great value". It was recorded three times in medieval England, in 1203 and 1279 as Preciosa, and in 1327 as Precious (which was probably the vernacular form).... [more]
Proxima f Medieval English (Rare)
From Latin proximus "nearest; closest."
Puglith f Obscure, Medieval English (Rare)
An obscure medieval name of unknown meaning. This was recorded in 1541 in Devon, England.
Pymme f Medieval English
Medieval diminutive of Euphemia, which was popular in England in the Middle Ages.
Quena f Medieval English, English (Modern, Rare)
Derived from Old English cwén "woman", this name was originally a diminutive of names containing said element.... [more]
Quendrida f Anglo-Saxon (Latinized), Medieval English
Latinized form of Cynethryth and Cwenthryth (see Cwenþryð).
Queneva f Medieval English
Middle English form of Cwengifu.
Quenilda f Medieval English
Medieval form of Cwenhild, documented in 1332.
Rabege f Medieval English
Meaning uncertain. This was used in the south of England in the latter half of the 16th century.
Rametta f Medieval English
Medieval English borrowing of Old French Ramette.
Ravenilda f Medieval English (Latinized)
Latinized form of Rauenilde or Ravenild, the medieval English forms of Hrafnhildr.
Rayne f English (Modern), Medieval English
A variant of Rain 1, or from the surname Rayne. This coincides with a medieval English feminine name derived from Old French reine "queen", Latin regina (see Reine, Regina).
Redigon f Medieval English, Medieval Cornish, Cornish (Archaic)
A medieval English vernacular form of Radegund, the name of a 6th-century Frankish queen and saint. In England, a number of churches were dedicated to Saint Radegund in the medieval period.
Regnild f Medieval English
Possibly related to Ragnhild.
Reyna f Medieval English, Judeo-Anglo-Norman
Medieval English variant of Regina (influenced by Old French reine "queen") and Judeo-Anglo-Norman variant of Reine... [more]
Rhadegund f Medieval English
Medieval English form of Radegonde.
Richemay f Medieval English
Medieval English form of Old English Rícmæg.
Richenza f Polish, Medieval English, American (Rare), Medieval German
Polish and medieval English and medieval German form of Rikissa.
Rikilda f Medieval English
Medieval English variant of Richild.
Ringware f Medieval English
Variation of Hringwaru used in the Medieval English times.
Rosfrith f English (British, Rare), Medieval English
Possibly derived from the Old English elements hroð "glory, fame" and friþ "peace, happiness"... [more]
Roysia f Medieval English (?)
A spelling variant of Rohesia (see also Royse)
Sabelina f Medieval English, Judeo-Anglo-Norman
Medieval English and Judeo-Anglo-Norman diminutive of Sabina as well as a Judeo-Anglo-Norman feminine form of Sabelin... [more]
Saelova f Medieval English
Middle English form of Sælufu.
Saieva f Medieval English
Medieval form of Sægiefu.
Samia f Medieval English
Possibly a feminine form of Samson.
Saxleve f Medieval English
Derived from Old English seax "dagger" and leofu "love".
Sayeva f Medieval English
Medieval English form of Old English Sægiefu.
Scolace f Medieval English
English vernacular form of Scholastica. In England it was used as a Christian name from the late 12th century until the Protestant Reformation.
Seberga f Medieval English, Old Norse (Anglicized, ?)
Possibly derived from Old English elements meaning "sea" and burg meaning "fortress". This name might also be an Anglicization of the Old Norse name Sæbjørg.
Sedania f Medieval English (Latinized)
Latinized form of Sedany, itself a variant of Sidony.
Sedemai f Medieval English
Variant of Sedemaiden, the medieval English form of Old English *Sidumægden or *Seodumægden.
Sedemaiden f Medieval English
Variation of Sidumægden used in the Medieval English times. A shortened version of this name is Sedemai.
Seely m & f Medieval English
Medieval nickname for a person with a cheerful disposition, from Middle English seely "happy, fortunate" (from Old English sæl "happiness, good fortune"). The word was also occasionally used as a female personal name during the Middle Ages... [more]
Sehild f Medieval English
Medieval form of Sæhild.
Seigiv f Medieval English
Medieval form of Sægiefu. It was mentioned by the 12th-century historian Reginald of Durham as belonging to a 7th-century Christian woman from Hawick who, with Rosfrith, had worshipped at the lost chapel of St Cuthbert in the Slitrig valley.
Selioma f Medieval English
Etymology uncertain, although it is likely a form of Salome. It is attested in 16th Century England.
Sely f Medieval English, Judeo-Anglo-Norman
Derived from Old English sælig "happy, blessed".
Semila f Medieval, Medieval English
A rare medieval name of uncertain origin.
Sense m & f Medieval English
Medieval transliteration of Senchia or Sancho.
Sephare f Medieval English
Medieval English form of Zipporah.
Sewenna f Medieval English
Latinized form of Sæwynn.
Sibley f Medieval English
Medieval vernacular form of Sibylla (see Sibyl).
Sigrith f Medieval English
Medieval English form of Sigríðr.
Silkin f Medieval English
Medieval diminutive of Sibyl, via its short form Sill.
Sireda f Medieval English
Of debated origin and meaning. Current theories include a variant of Sigreda and a feminine form of Sired, the medieval English form of Old English Sigeræd.
Sitha f Medieval English
Of uncertain origin and meaning. It might be a borrowing of Síða or a truncated form of Ositha.
Skialdfrith f Medieval English, Medieval Scandinavian
From the hypothetical Anglo-Scandinavian name *Skjaldfríðr, derived from the Old Norse elements skjǫldr meaning "shield" (genitive skjaldar) and fríðr meaning "beautiful, beloved".
Somerhild f Medieval English (Hypothetical)
Hypothetical Anglo-Scandinavian name, derived from the Old Norse elements sumar "summer" and hildr "battle".... [more]
Splendora f Medieval English, Italian
Medieval English name (found in a Curia Regis Roll item dated 1213), derived from Latin splendor meaning "brilliance, brightness, lustre, distinction". (It was listed in 'A Dictionary of English Surnames' by Dr Reaney, who noted: 'In the Middle Ages there was a fashion for fanciful feminine names, few of which have survived, or given rise to surnames.') This is also the name a small town in the U.S. state of Texas.
Stanburg f Medieval English
Possibly derived from Old English element stan meaning "stone" and burg meaning "fortress". Could also be related to the Old Norse name Stæinborg.
Stanilde f Medieval English, Central African (Rare), English (Rare)
Means "Stone battle". It is derived from the Anglo-Saxon elements stan meaning "Stone", and hild meaning "Battle".
Swale f Medieval English
Possibly derived from the Old Norse name Svala.
Sweeting f Medieval English
From Old English swet "sweet".
Sweetlove f Medieval English
From old English swet "sweet" and lufu "love".
Swetelove f Medieval English
Variation of Swetlufu used in the Medieval English times.
Swetlufu f Medieval English
Possibly derived from Old English elements swete meaning "sweet" and lufu meaning "love".
Theberga f Medieval English
Variation of Þeodbeorge used in the Medieval English times.
Theda f Medieval English
Medieval English form of Old English Þéode.
Thedilda f Medieval English
Medieval English contracted form of Theodechilda.
Thomasse f Medieval English, Medieval French, French (Archaic)
Feminine form of Thomas. One French bearer was Thomasse Bernard Debussy (d. 1671), an ancestress of composer Claude Debussy (1862-1918).
Thomesia f Medieval English
Feminine form of Thomas.
Þórgifu f Medieval English
Possibly a combination of the name Þór (Thor in English) and the Old English element giefu meaning "gift".
Thorgyth f Medieval English
Means "Thor's battle", possibly derived from the Norse god Þór (Thor in English) and the Old English element guð meaning "battle".... [more]
Thorild f Medieval English, Scandinavian (Rare)
Medieval English and modern Scandinavian form of the Old Norse name Þórhildr.
Thorlogh f Medieval English
Presumably a Medieval English form of the Old Norse and modern Icelandic name Þórlaug. Alternatively, it might be an anglicisation of Thorløgh, which itself is the Old Swedish form of þórlaug.
Thuriva f Medieval English
Variation of Þórgifu used in the Medieval English times.
Tib f & m Medieval English
Short form of Theobalda/Theobald and Tabitha. (See also Tibbot).
Tibbot m & f Medieval English
Diminutive of Theobald and Theobalda.
Tibota f Medieval English
Feminine diminutive of Theobald.
Tiffan f Medieval English
Variant Medieval English form of Theophania.
Tilla f German, Romansh, Medieval English, Hungarian, Dutch (Rare), Flemish (Rare)
Medieval English, Dutch and German short form of Mechtilda or Mathilda as well as a German short form of Ottilie and Ottilia, Romansh short form of Matilda, Ottilia, Domitilla, Bertilla and Cecilia and Hungarian short form of Matild, Otília and Klotild.... [more]
Tille f German (East Prussian), Medieval English
East Prussian German form of Tilla as well as a medieval English variant of Tilla.
Tovild f Medieval English
From the hypothetical Old Norse name *Tófa‐Hildr meaning "Hildr the daughter of Tófi" (see Hildr, Tófi).
Turorne f & m Medieval English
Form of Þórormr or Þórarinn, or possibly Þórarna, found in Domesday Book.
Tutflæd f Medieval English, Anglo-Saxon
Meaning uncertain, possibly derived from Old English þēod "people, nation" (see þeudō) or from the masculine personal name Tuda or Tudda, combined with flæd, possibly meaning "beauty"... [more]
Tyffyn f Medieval English
Medieval variant of Tiffany.
Unica f Medieval Latin, Medieval English
Directly taken from Latin unica "unique, sole, singular".
Ursley f Medieval English
English vernacular form of Ursula (recorded in the 16th century).
Volkiva f Medieval English
Derived from Old English folc meaning "people, nation" and gifu meaning "gift".
Wakerild f Medieval English
Middle English form of the Old English name *Wacerhild, derived from wacor meaning "watchful, vigilant" (cognate with Old High German wakkar) and hild meaning "battle".
Wantliana f Medieval English
Medieval English form of Gwenllian.
Warina f Medieval English
Feminine form of Warin.