Romansh Submitted Names

ADEN m Romansh
Romansh form of Adam, traditionally found in central Grisons.

AITA f Romansh
Romansh variant of Agata, traditionally found in the Engadine valley.

ALVA f Romansh (Rare)

ANDRI m Romansh
Variant of Andrin, traditionally found in the Engadine valley.

ANDRIN m German (Swiss), Romansh
Romansh form of Heinrich, traditionally found in the Engadine valley in southeast Switzerland.

ANDRINA f Romansh
Feminine form of Andrin as well as a feminine form of Andreas.

ANDRIS m Romansh
Romansh form of both Andreas and Heinrich.

ANGIOLINA f Romansh
Romansh diminutive of Angela (compare Angelina).

ANNAFILA f Romansh
Combination of Anna and Fila, traditionally found in the Engadine valley.

ANNALETA f Romansh (Rare)
Most likely a contraction of Anna and Leta.

ANNATINA f Romansh
Contraction of Anna and Catrina.

ANTIENI m Romansh
Variant of Antoni, traditionally found in the Surselva region and in central Grisons.

ATSCHALINA f Romansh
Feminine form of Atschel.

ATSCHEL m Romansh

BALSER m Romansh
Romansh form of Balthazar.

BALTRAN m Romansh
Romansh form of Bertram.

BALUGNA f Romansh
Romansch form of Apollonia, traditionally found in the Surselva region.

BANDET m Romansh
Romansh form of Benedict.

BARDOT m Romansh
Variant of Peider.

BARLA f Romansh
Romansh variant of Barbara, traditionally found in the Surselva region.

BASILISSA f German (Swiss, Rare, Archaic), Romansh (Rare, Archaic), Italian (Rare), Portuguese (Rare)
Feminine form of Basil.

BENEDETG m Romansh
Romansh form of Benedict, traditionally found in the Surselva region.

BERTILLA f German (Swiss), Italian, Romansh
Feminie form of Bertil.

BIATRIS f Romansh, Friulian, Hebrew, Medieval Occitan
Variant of Biatriz.

BRAIDA f Romansh, Medieval Occitan
Romansh variant of Brigitta, traditionally found in the Engadine valley, as well as an Occitan form of this name.

CAMIL m German (Swiss), Catalan, Romansh, Romanian, Occitan
Romansh, Catalan, Romanian and Occitan form of Camillus.

CHASPER m Romansh
Romansh form of Caspar, traditionally found in the Engadine valley.

CHASPROT m Romansh
Romansh form of Caspar, traditionally found in Val Müstair.

CHATRINA f Romansh
Romansh form of Catherine, traditionally found in the Engadine valley in southeast Switzerland.

CHISPAR m Romansh
Romansh form of Caspar, traditionally found in the Engadine valley.

CILGIA f Romansh
Romansh variant of Cecilia.

CLARIGNA f Romansh (Rare)

CLARITTA f German (Swiss), Romansh
Swiss German and Romansh diminutive of Clara.

CONRADIN m History, Romansh, Literature
English spelling and Romansh form of Konradin.... [more]

CORSIN m Romansh
Traditonal Romansh name from the Engadine valley of uncertain origin and meaning.

CORSINA f Romansh
Feminine form of Corsin.

CURDIN m Romansh
Romansh form of Conrad, traditionally found in the Engadine valley.

DEITA f Romansh
Romansh short form of Margareta, traditionally found in the Surselva region.

DETTA f German (Swiss), Romansh
Romansh short form of Margaretha, traditionally found in the Engadine valley.

DUMENGIA f Romansh
Variant of Dumenia and Dumina.

DUMENI m Romansh
Romansh form of Dominic, traditionally used in the Surselva region.

DUMENIA f Romansh
Romansh form of Domenica, traditionally used in the Surselva region of Switzerland.

DUMINA f Romansh
Variant of Dumenia, traditionally found in central Grisons.

DUSCHA f Romansh (Rare)
Variant of Ursula, traditionally found in the Surselva region, as well as a feminine form of Dusch.

ERCO m Romansh
Romansh form of Hercules.

FADRI m Romansh (Rare)
Romansh form of Frederick that originated in the Engadine valley.

FADRINA f Romansh
Feminine form of Fadri.

FELICI m Romansh
Romansh variant of Felix.

FIANA f Romansh (Rare)
Of unknown origin and meaning.

FILA f & m Romansh
Romansh short form of Filomena as well as a Romansh short form of Filip and Teofil.

FLURIN m Romansh
Romansh form of Florian.

FLURINA f Romansh
Feminine form of Flurin (compare Florina).

FLURINDA f Romansh
Elaboration of Flurina.

FREANA f Romansh
Romansh name of unknown meaning traditionally found in central Grisons. One theory links this name to Verena.

FRENA f Romansh
Variant of Freana, traditionally found in the Surselva region.

FUMIA f Romansh
Romansh short form of Eufemia.

GELETTA f Romansh
Romansh cognate of Giulietta, traditionally found in the Surselva region.

GELGIA f Romansh
Romansh form of Giulia, traditionally found in the Surselva region.

GIAN m German (Swiss), Romansh
Romansh form of John.

GION m Romansh
Variant of Gian.

GIONINA f Romansh
Romansh feminine form of Gion.

GIUACHIN m Romansh
Romansh form of Joachim, traditionally found in the Surselva region.

GIUANNA f Romansh
Romansh feminine form of Gian.

HASPER m Romansh
Romansh form of Caspar, traditionally used in the Surselva region.

INGLINA f Romansh

IULSCHA f Romansh
Diminutive of Elisabet and Giulia, traditionally found in the Surselva region.

JACHEN m Romansh
Variant of Giachen, traditionally found in Lower Engadine, a valley in southeast Switzerland.

JARONAS m Romansh
Romansh form of Jerome, traditionally used in the Engadine valley.

JUDITTA f Romansh
Romansh form of Judith.

LADINA f German (Swiss), Romansh
Means "(woman) from Latium" in Romansh.

LARAINA f Romansh (Modern), German (Swiss, Modern)
Recently coined Romansh name of unknown origin and meaning, although a Romansh variant of Lorraine, a Romansh variant of Lorena and an elaboration of Laura have been suggested.

LETA f Romansh
Romansh variant of Laetitia.

LINARD m German (Swiss), Romansh
Romansh form of Leonhard and Lienhard.

LIUN m Romansh
Romansh form of Leon.

LIUNA f Romansh (Rare)
A Romansh form of Leona.

LÜCHA m Romansh
Romansh form of Lucas, traditionally found in the Engadine valley in southeast Switzerland.

LUDIVICA f Romansh
Feminine form of Ludivic.

LURINTG m Romansh
Romansh form of Laurence, traditionally found in central Grisons.

MACLAINA f Romansh
Romansh form of Magdalena, traditionally found in Val Müstair.

MADLAINA f German (Swiss), Romansh
Romansh form of Magdalena, traditionally found in the Engadine valley.

MAREIA f Romansh
Romansh variant of Maria, traditionally found in central Grisons.

MARIARTA f Romansh
Traditional name from the Surselva region of Switzerland that originated as a combination and contraction of Maria and Marta.

MATTEIAS m Romansh
Romansh form of Matthias, traditionally found in central Grisons.

MAURIN m Romansh, German (Swiss)
Romansh form of Maurus, cognate of Mauritz and Moritz.

MAXIMIN m English, German, German (Swiss), French, Romansh
English, German, Swiss German, Romansh and French form of Maximinus (see Maximino). This name was borne by Saint Maximin of Trier (3rd century AD).

MAZZINA f Romansh
Old and traditional name from the Engadine valley in Switzerland of unknown meaning.

MENGA f Romansh
Short form of Domenica, traditionally found in central Grisons.

MERENS m Romansh
Romansh form of Emerentius.

MEZZI m Romansh
Short form of Murezzan.

MIETTA f Romansh
Romansh contraction and diminutive of Anna - Maria, traditionally found in Lower Engadine, a valley in southeast Switzerland.

MUREZI m Romansh
Romansh form of Maurus and Moritz, traditionally found in the Surselva region and in central Grisons.

MUREZZAN m Romansh (Rare)
Romansh form of Maurus and Moritz, traditionally found in the Engadine valley.... [more]

NAIRA f Romansh, German (Swiss)
Derived from the Surselvan Romansh word nair (ner in other Romansh variants) "black; dark".

NEISA f Romansh
Romansh short form of Agnesa, traditionally found in the Engadine valley.

NESA f Romansh, Swedish (Rare)
Variant of Neisa, traditionally found in the Surselva region, as well as a Swedish short form of Agnes.

NESCHA f Romansh
Variant of Nesa, traditionally found in the Surselva region.

NESINA f Romansh
Diminutive of Nesa.

NICLÒ m Romansh
Contracted form of Niculò.

NICULIN m Romansh
Romansh diminutive of Niculò.

NICULINA f Romanian, Sardinian, Romansh
Romanian and Sardinian cognate of Nicolina as well as a Romansh feminine form of Niculin.

PALUONGIA f Romansh
Romansch form of Apollonia, traditionally found in the Engadine valley.

PAPPER m Romansh
Romansh form of Caspar, traditionally found in the Lower Engadine valley.

PULEGN m Romansh
Romansh form of Paul, traditionally found in central Grisons.

REIDA f Romansh
Variant of Reta.

RETA f German (Swiss), Romansh
Feminine form of Reto.

RUSINA f Romansh
Romansh diminutive of Rosa (compare Rosina).

SAIRA f Romansh

SCHIMUN m Romansh
Romansh form of Simon, traditionally found in the Engadine valley.

SERAINA f Romansh, German (Swiss)
Romansh form of Serena, traditionally found in the Engadine valley.

SEREINA f Romansh, German (Swiss)
Variant of Seraina, traditionally found in the Surselva region.

STASCHIA f Romansh
Romansh short form of Anastasia, traditionally found in the Engadine valley.

STIAFEN m Romansh
Romansh form of Stefan, traditionally found in the Surselva region.

TALIN m Romansh
Masculine form of Talina, traditionally found in the Lower Engadine.

TALINA f German (Swiss), Romansh
Diminutive of Nutala, the Romansh form of Natalia.

TGASPER m Romansh
Romansh form of Caspar, traditionally found in central Grisons.

TILLA f Dutch, German, Romansh, Medieval English
Medieval English, Dutch and German short form of Mechtilda or Mathilda as well as a German short form of Ottilie and Ottilia and a Romansh short form of Matilda, Ottilia, Domitilla, Bertilla and Cecilia.... [more]

TSCHENA f Romansh
Romansh diminutive of Christina as well as the feminine form of Vincent.

TUMASCH m Romansh
Romansh form of Thomas, traditionally found in the Engadine valley and in central Grisons.

UORSIN m Romansh
Diminutive of Uors.

URSCHLA f Romansh
Romansh form of Ursula, traditionally found in central Grisons and in the Surselva region.

VARENA f Romansh
Romansh variant of Verena.

ZEPLA f Romansh
Romansh form of Sibilla.

ZIA f Romansh
Romansh short form of Luzia.