Behind the Name: October Name Days

	Bulgarian	Czech	Estonian	Finnish	French	German	Greek	Hungarian	Latvian	Lithuanian	Polish	Russian	Slovak	Swedish
1		Igor	Ragnar, Rain, Rainer, Raino, Rauno, Reinhard	Raine, Rainer, Rauno	Ariel, Mélodie, Muriel, Thérèse			Malvin	Lara, Lasma, Zanda	Benigna, Mantas, Minte, Remigijus	Benigna, Cieszysław, Dan, Danisz, Danuta, Igor, Jan, Remigiusz	Ariadna, Irina, Sofya	Arnold	Ragna, Ragnar
2		Oliver, Olivie	Leela, Leeli, Leelo	Valio	Léger, Ruth		Kyprianos	Petra	Ilma, Reinhards, Skaidris	Eidvilas, Gervydas, Getaute, Modestas	Dionizy, Leodegar, Stanimir, Teofil, Trofim		Levoslav	Love, Ludvig
3		Bohumil	Eevald, Eevo, Evald, Evert	Raimo	Gérard, Sybille		Dionysis	Helga	Elza, Gudruna, Ilizana	Alanta, Evaldas, Kristina, Milgintas	Eustachiusz, Eustachy, Ewald, Gerard, Gerarda, Gerhard, Heliodor, Józefa, Kandyd, Sierosław, Teresa		Stela	Evald, Osvald
4		Frantiske	Randel, Rando, Randolf, Ranno	Saija, Saila	Aure, Bérénice, François, Frank, Orianne, Sarah	Franz	Ierotheos	Ferenc	Francis, Modra, Zaigonis	Eivyde, Mastautas, Pranas, Pranciskus	Edwin, Franciszek, Konrad, Konrada, Manfred, Manfreda, Rozalia		František	Frank, Frans
5		Eliska	Inga, Inge, Ingeborg, Inger, Ingi, Ingrid	Inka, Inkeri	Camélia, Capucine, Daphne, Eglantin, Fleur, Placide		Charitine, Charitini	Aurél	Amalija, Male	Donata, Edvinas, Gilda, Palemonas, Placidas	Apolinary, Częstogniew, Donat, Donata, Faust, Fides, Flawia, Igor, Justyn, Konstancjusz, Konstans, Placyd		Viera	Bror
6		Hanus	Bruno, Edmund	Minttu, Pinja	Bruno	Adalbero		Brúnó, Renáta	Monika, Zilgma	Brunonas, Budvydas, Eismantas, Vytene	Artur, Artus, Bronisław, Bronisz, Brunon, Emil, Fryderyka, Roman		Natália	Jennifer, Jenny
7		Justyna	Asso, Ats, Atso, Hasso	Pirjo, Pirkko	Gustave, Serge		Polychronios, Sergios	Amália	Daumants, Denise, Druvvaldis	Butrimas, Eivina, Justina, Renatas	Amalia, Justyna, Marek, Maria, Rościsława, Stefan, Tekla		Eliška	Birgitta, Britta
8		Vera	Hilja, Hilje, Hilju	Hilja	Pélagie, Thaïs		Pelagia	Koppány	Aina, Anastasija, Aneta, Anita	Brigita, Daugas, Demetras, Gaivile	Artemon, Bryda, Brygida, Demetriusz, Laurencja, Marcin, Pelagia, Pelagiusz, Symeon, Wojsława		Brigita	Nils
9		Sara, Stefan	Mariina, Riin, Riina, Riine	Ilona	Denis	Günter	Avraam	Dénes	Elga, Elgars, Helga	Dionyzas, Geditas, Virgaile	Arnold, Arnolf, Atanazja, Bogdan, Dionizjusz, Dionizy, Jan, Ludwik, Przedpełk		Dionýz	Inger, Ingrid
10		Marina	Karmo, Varmo, Võso	Aleksi	Ghislain, Virgile		Evlambios	Gedeon	Arveds, Arvids, Arvis, Druvis, Vigo	Butaute, Danielius, Gilvydas	Franciszek, German, Kalistrat, Lutomir, Paulin, Tomił		Slavomíra	Harriet, Harry
11		Andrej	Aldo, Aldur, Eldur, Haldo, Haldur, Heldur	Ohto, Otso	Firmin	Bruno		Brigitta	Maira, Monta, Silva, Tince	Daugvyde, Germanas, Rimdaugas, Zina, Zinaida	Aldona, Brunon, Burchard, Dobromiła, Emil, Emilian, Emiliusz, Germanik, Maria, Marian, Placydia		Valentína	Erling, Jarl
12		Marcel	Aare, Aaro, Are	Aarre, Aarto	Edwin, Séraphin, Wilfried	Maximilian		Miksa	Kira, Lase, Monvids, Valfrids, Vitenis	Deiminte, Gantas, Salvinas	Cyriak, Eustachiusz, Eustachy, Grzymisław, Maksymilian, Ostap, Salwin, Serafin, Witołd, Witold, Witolda		Maximilián	Manfred, Valfrid
13		Renata	Ebba, Ebe, Epp	Taija, Taina, Tanja	Géraud	Eduard		Ede, Kálmán	Irma, Mirga	Eduardas, Edvardas, Mintaras, Nartaute, Venacijus	Daniel, Edward, Gerald, Geraldyna, Maurycy, Mikołaj, Siemisław, Teofil		Koloman	Berit, Birgit
14	Pencho, Penka, Petka, Petko	Agata	Kai, Kaia, Kaidi, Kaie, Kaili, Kaisa	Elsa, Else, Elsi	Céleste, Gwendoline, Juste	Burkhard		Helén	Minna, Vilhelmine	Fortunata, Kalikstas, Mindaugas, Rimvyde	Alan, Bernard, Dominik, Dzierżymir, Fortunata, Kalikst, Kaliksta		Boris	Stellan
15		Tereza	Eda, Ede, Hädi, Häidi, Heda, Hedi, Hedvig, Heidi, Heivi	Helvi, Heta	Thérèse	Therese	Loukianos	Teréz	Eda, Ede, Hedviga, Jadviga	Domante, Gailiminas, Leonardas, Terese	Brunon, Gościsława, Jadwiga, Sewer, Tekla, Teresa		Terézia	Hedvig, Hillevi
16		Havel	Siret, Sirja, Sirje	Sirkka	Edwige	Hedwig		Gál	Daiga, Daigone, Dainida, Egils	Ambraziejus, Dovalde, Gutautas, Jadvyga, Margarita	Ambroży, Aurelia, Dionizy, Florentyna, Galla, Gallina, Gaweł, Gerard, Gerarda, Gerhard, Grzegorz, Radzisław		Vladimíra	Finn
17		Hedvika	Vesta, Veste	Saana, Saini	Baudoin, Solène			Hedvig	Gaitis, Gaits, Karina, Karola, Vita	Gyte, Kintautas, Marijonas, Ritone	Lucyna, Małgorzata, Marian, Sulisława, Wiktor, Wiktoriusz	Veronica	Hedviga	Antonia, Toini
18	Zlata, Zlatan, Zlatka, Zlatko, Zlatomir	Lukas	Ludvig, Lui, Luukas	Säde, Satu	Luc	Lukas	Loukas	Lukács	Lukass, Rolands, Ronalds	Kesmina, Liubartas, Lukas	Julian, Łukasz, René		Lukáš	Lukas
19		Michaela	Stella, Tähte, Tähti	Uljas	Cléo, René			Nándor	Drosma, Drosme, Drosmis, Elina, Valts	Geisvilas, Kantrime, Kleopatra, Laura	Ferdynand, Fryda, Pelagia, Pelagiusz, Piotr, Siemowit, Skarbimir, Toma, Ziemowit		Kristián	Tor, Tore
20		Vendalin	Jasper, Kaspar, Kasper	Kasperi, Kauno	Adeline, Aline		Artemios, Gerasimos, Yerasimos	Vendel	Leonids, Leonija	Adele, Adelina, Gedas, Geimina	Budzisława, Irena, Jan Kanty, Kleopatra, Wendelin, Witalis		Vendelín	Sibylla
21		Brigita	Ulla, Ulrika, Ursula	Ursula	Céline, Ursule	Ursula	Sokrates, Sokratis	Orsolya	Garlibs, Ginta, Gints, Severins, Urzula	Gilinda, Hiliaras, Raitvilas, Ursule	Bernard, Celina, Dobromił, Elżbieta, Hilary, Klemencja, Pelagia, Pelagiusz, Urszula, Wszebora	Taisia	Uršula	Ursula, Yrsa
22		Sabina	Anno, Annus, Hanno, Hannus, Ihan, Ihanus, Jaano, Jaanus	Anita, Anja	Elodie, Salomé, Sara			Elõd	Irida, Irisa, Salome	Aliodija, Mingede, Severinas, Viltaras	Abercjusz, Filip, Halka, Kordelia, Kordula, Przybysława, Sewer		Sergej	Marika, Marita
23		Teodor	Leevi, Liivi, Liivia, Liivika	Severi	Jean, Simon	Severin	Iakovos	Gyöngyi	Daina, Dainis, Severins	Odilija, Ramvyde, Sanginas	Iga, Ignacja, Ignacy, Jan, Marlena, Odilla, Roman, Seweryn, Teodor, Włościsław, Żegota		Alojzia	Severin, Sören
24		Nina	Asmo, Asmus, Ermo, Rasmus	Asmo	Florentin			Salamon	Ara, Modrite, Mudrite, Renate	Daugailas, Gilbertas, Rapolas, Svitrigaile	Antoni, Boleczest, Filip, Hortensja, Marcin, Rafaela, Rafał, Salomon		Kvetoslava	Eilert, Evert
25		Beata	Raivo, Riivo, Veevo, Viivo	Sointu	Crépin	Daria		Bianka, Blanka	Beate, Beatrise, Betrise	Darija, Inga, Svitrigaila, Vaigede	Bończa, Bonifacy, Chryzant, Daria, Inga, Kryspin, Maur, Sambor, Taras, Teodozjusz, Wilhelmina		Aurel	Inga, Ingalill
26	Dimitar, Dimitrina, Mitko	Erik	Aime, Aimi, Amanda, Ami, Manda	Amanda, Niina	Dimitri		Demetris, Dimitra, Dimitrios, Dimitris	Dömötör	Amanda, Kaiva	Evaristas, Liaudginas, Minginte	Dymitriusz, Ewaryst, Eweryst, Łucjan, Lucyna, Ludmiła, Lutosław		Demeter	Amanda, Rasmus
27	Nestor	Sarlota, Zoe	Eila, Eili, Häili, Hälli, Heili	Hellä, Helli	Emeline		Nestor	Szabina	Irita, Lilita, Lita	Ramojus, Sabina, Tautmile, Vincas, Vincentas	Frumencjusz, Iwona, Sabina, Siestrzemił, Wincenty		Sabína	Sabina
28			Siim, Siimo, Siimon, Siimu, Simmo, Simmu, Simun	Simo	Jude	Simon		Simon, Szimonetta	Antonina, Nina, Ninona, Zemgals	Almante, Gaudrimas, Simas, Simonas, Tadas	Juda, Szymon, Tadeusz, Wszeciech		Dobromila	Simon, Simone
29		Silvie	Alf, Alfred, Fred, Fredi	Alfred, Urmas	Narcisse			Nárcisz	Elva, Elvijs, Fortuna, Laimonis	Gelgaudas, Narcizas, Tolvyde, Violeta	Euzebia, Franciszek, Longin, Longina, Lubogost, Narcyz, Teodor, Wioletta	Zinaida	Klára	Viola
30		Tadeas	Urmas, Urmet, Urmo	Eila	Bienvenue, Maéva		Zenovia, Zenovios, Zinovia, Zinovios	Alfonz	Algards, Nadina, Ratne, Ulla, Venera	Darata, Edmundas, Skirgaila, Skirvyde	Alfons, Alfonsyna, Angel, Angelus, Edmund, Klaudiusz, Przemysław, Sądosław, Zenobia		Šimon	Elsa, Isabella
31		Stepanka	Ardo, Ardu, Arti, Arto, Artur	Arto, Artturi	Quentin	Wolfgang		Farkas	Rinalds, Smilga, Valts, Volfgangs	Alfonsas, Liucile, M-stvydas, Tanvile	Alfons, Alfonsyna, Antoni, Antonina, August, Augusta, Godzimir, Godzisz, Lucylla, Łukasz, Saturnin, Saturnina, Urban, Wolfgang		Aurélia	Edgar, Edit