Browse Submitted Names

This is a list of submitted names in which the usage is Mexican; and the description contains the keyword diminutive.
gender
usage
keyword
Submitted names are contributed by users of this website. The accuracy of these name definitions cannot be guaranteed.
Neri f Spanish (Rare)
Diminutive of Valvanera.
Netico m Spanish
Diminutive of Ernesto.
Neto m Spanish
Diminutive of Ernesto.
Nines f Spanish
Diminutive of Angelines. In other words, this is a double diminutive of Ángeles.
Nolito m Spanish
Diminutive of Manuel.
Nolo m Spanish (Rare)
Diminutive of Manuel, as it is a short form of Manolo.
Nórber m Spanish
Diminutive of Norberto.
Normi f Spanish
Diminutive of Norma.
Olo m Spanish
Diminutive of Orlando.
Omarita f Spanish (Latin American)
Diminutive of Omara used particularly in Latin America.
Ori f Spanish
Diminutive of Oriana.
Pablita f Spanish (Philippines), Indigenous American, American (Hispanic), Mexican (?)
Feminine diminutive of Pablo, sometimes used as a diminutive of the related name Paula. Known bearers of this name were Pablita Velarde (1918-2006), a Pueblo (Native American) artist and painter from New Mexico, United States, and Pablita Abeyta (1953-2017), a Navajo (Native American) activist and sculptor who was also from New Mexico.
Pablito m Spanish
Diminutive of Pablo.
Pacho m Spanish
Diminutive of Francisco.
Palmita f Spanish (Rare)
Diminutive of Palma, as it contains the Spanish feminine diminutive suffix -ita.
Palo f Spanish
Diminutive of Paloma.
Pancha f Spanish
Diminutive of Francisca and Esperanza.
Panchi f Spanish
Diminutive of Francisca.
Panchita f Spanish
Diminutive of Francisca.
Panchito m Spanish
Diminutive of Francisco.
Pao f Spanish
Diminutive of Paola.
Paolita f Spanish
Diminutive of Paola.
Papanton f Nahuatl
Diminutive form of Papan.
Paqui f Spanish
Diminutive of Francisca.
Pato m & f Spanish
Diminutive of Patricia and Patricio.
Pauli f Spanish
Diminutive of Paulina.
Payoya f Spanish
Diminutive of Paola.
Pedrito m Spanish, Portuguese
Diminutive of Pedro.
Pepa f & m Spanish, Catalan, Czech
Spanish and Catalan diminutive of Josefa (or María José) and Josepa respectively (feminine), as well as a Czech diminutive of Josef (masculine).
Peperramón m Spanish
Combination of Pepe and Ramón, used as a diminutive of the compound name José Ramón.
Pepi f Spanish
Diminutive of Josefa and Maria Jose.
Pepín m Spanish
Diminutive of Jose.
Pepitito m Spanish (Latin American)
Spanish double diminutive of Joseph. Nickname of Argentinian actor José Maronne (1915-1990).
Pepo m Spanish, Catalan
Diminutive of José (Spanish) or Josep (Catalan). Known bearers include the retired Spanish tennis player José 'Pepo' Clavet (1965-) and Spanish soccer player Josep 'Pepo' Campanera (2000-; born in Catalonia).... [more]
Pepu m Spanish
Diminutive of Jose.
Pera f Spanish
Diminutive of Esperanza.
Peret m Spanish
Diminutive of Pedro.
Peri f Spanish
Diminutive of Esperanza.
Perlina f Italian (Rare), Spanish (Rare), English (American, Rare)
Diminutive of Perla. In other words: you could say that this name is the Italian and Spanish cognate of Perline... [more]
Petita f Spanish
Diminutive of Pilar and Maria del Pilar.
Peyuco m Spanish
Diminutive of Pedro.
Pilarín f Spanish
Diminutive of Pilar.
Piluca f Spanish
Diminutive of Pilar.
Piluchi f Spanish
Diminutive of Pilar.
Pipe m Spanish
Diminutive of Felipe and Juan Felipe.
Pita f Spanish
Diminutive of Guadalupe. A notable bearer was the Mexican poet Pita Amor (1918-2000), born Guadalupe Teresa Amor Schmidtlein.
Pito m Spanish
Short form of Pepito; in other words, this is a diminutive of José.
Pivo m Spanish
Diminutive of Primitivo.
Piyoton f Nahuatl
Possibly means "little chicken", from Nahuatl piyo, "chicken" (borrowed from the Spanish onomatopoeia pío), and the diminutive suffix -ton.
Poncho m Spanish
Diminutive of Alfonso.
Prisci f Spanish (Modern)
Diminutive of Priscila, often used in Spanish.
Priscilita f Spanish
Diminutive of Priscila.
Pueblito f & m Spanish (Mexican)
Means "little town, small village" in Spanish, a diminutive of pueblo meaning "town, village; people." It is taken from the Mexican titles of the Virgin Mary, La Virgen del Pueblito and Nuestra Señora del Pueblito, meaning "The Virgin of the Little Town" and "Our Lady of the Little Town" respectively.... [more]
Pupe f Spanish
Diminutive of Guadalupe.
Quenyazton f & m Nahuatl
Possibly means "how will she go?", from Nahuatl quen "how? what? in what manner?" and yaz "will go", combined with the diminutive suffix -ton.
Quincho m Spanish
Diminutive of Joaquin.
Quino m Spanish
Diminutive of Joaquín.
Quintilla f Ancient Roman, Afrikaans (Rare), Dutch (Rare), English (Rare), Italian (Archaic), Spanish (Latin American, Rare)
Latin diminutive of Quinta, which thus makes this name the feminine equivalent of Quintillus.
Rafi m Hebrew, Spanish
Diminutive of Raphael.
Rafita m Spanish
Spanish diminutive of Rafael, via its short form Rafa.
Rafo m Spanish
Diminutive of Rafael.
Rai m Spanish
Diminutive of Israel.
Ral m Spanish
Diminutive of Raul.
Rali m Spanish
Diminutive of Raul.
Ramoncito m Spanish
Diminutive of Ramon.
Ramonita f Spanish
Diminutive of Ramona.
Rauli m Spanish
Diminutive of Raul.
Raulito m Spanish
Diminutive of Raul.
Reginita f Spanish (Rare)
Spanish diminutive of Regina.
Rica m Spanish
Diminutive of Ricardo.
Rícar m Spanish
Diminutive of Ricardo.
Richi m Spanish
Diminutive of Ricardo.
Ritita f Spanish (Rare)
Diminutive of Rita.
Ro f & m Spanish
Diminutive of Rocío and Rodrigo.
Robe m Spanish
Diminutive of Roberto.
Róber m Spanish
Diminutive of Roberto.
Robertita f Spanish
Diminutive of Roberta.
Robertito m Spanish
Diminutive of Roberto.
Rocho m Spanish
Diminutive of Ricardo.
Roci f Spanish
Diminutive of Rocío.
Roco m Spanish
Diminutive of Rocio.
Rodo m Spanish
Diminutive of Rodolfo.
Rodri m Spanish
Diminutive of Rodrigo.
Roge m Spanish
Diminutive of Rogelio.
Rosi f Spanish, German, Portuguese (Brazilian), Various
Diminutive of Rosa 1, Rosalie and similar names, also used as a standalone name in German-speaking countries and Brazil.
Rossy f Spanish
Diminutive of Rosa 1 and Rosana. Rosa Elena García Echave (born 16 September 1964), better known as Rossy de Palma, is a Spanish actress, singer and model.
Roxanita f Spanish (Rare)
Spanish diminutive of Roxana.
Rul m Spanish
Diminutive of Raul.
Rule m Spanish
Diminutive of Raul.
Rulo m Spanish
Diminutive of Raul.
Sabrinita f Spanish
Spanish diminutive of Sabrina.
Salvi m Spanish
Diminutive of Salvador.
Salvita m Spanish
Diminutive of Salvador.
Sandro m Spanish
Diminutive of Alejandro.
Saritza f Spanish (Latin American)
Diminutive of Sara used primarily in Latin America.
Seba m Spanish
Diminutive of Sebastian.
Secun m & f Spanish
Diminutive of Secundino and Secundina.
Sento m Spanish
Diminutive of Vicente.
Serenita f Spanish
Spanish diminutive of Serena.
Sindo m Spanish
Diminutive of Gumersindo.
Sisca f Spanish
Diminutive of Francisca.
Sisco m Spanish
Diminutive of Francisco.
Solita f Spanish, German (Modern, Rare)
Variant of Soledad, or a diminutive of Sol 1. Bearers include the German flutist Solita Cornelis (1949-2016), the American expatriate writer Solita Solano (1888-1975), and the Filipino television journalist Solita "Mareng Winnie" Monsod (1940-).
Soos m Spanish
Diminutive of Jesús. A bearer of this name is Soos Ramirez in the TV show Gravity Falls.
Su f Spanish
Diminutive of Susana.
Suni f Spanish
Diminutive of Asunción.
Susa f Spanish
Diminutive of Jesusa.
Susi f & m Spanish
Diminutive of Susana, Jesusa and Asunción. As a masculine name, this is used as a diminutive of Jesús... [more]
Tacha f Spanish
Spanish. A diminutive of Natacha or Anastacia. As a word by itself, not a name, Tacha could mean "stain," "chip" or "mark."
Tali m Spanish
Diminutive of Gonzalo.
Talo m Spanish
Diminutive of Gonzalo.
Tati f English, Georgian, German, Polish, Portuguese, Russian, Spanish
Diminutive or short form of Tatiana, Tatiane, Tatjana and Tatyana... [more]
Techy f Spanish
Diminutive of Esther.
Tecuepotzin m Nahuatl
Meaning uncertain. Possibly derived from Nahuatl tecue "venemous lizard" and -poh "one’s equal, another like oneself", combined with the diminutive or reverential suffix -tzin.
Tefa f Spanish (Latin American)
Spanish diminutive of Estefanía.
Teicuhton f Nahuatl
Diminutive form of Teicuh.
Teín m Spanish
Diminutive of Timoteo.
Tencha f Spanish
Diminutive of Hortensia.
Tepiton f Nahuatl
Means "something small, small amount" in Nahuatl. Alternately, may be used as a diminutive form of Tepi.
Teresica f Spanish
Diminutive of Teresa.
Teresina f Spanish (Rare), Spanish (Latin American), Catalan (Rare), Portuguese (Rare), Sardinian, Romansh
Diminutive of Teresa. This name is borne by Argentine senator Teresina Luna.
Teté f Spanish
Diminutive of Teresa and Esther.
Tico m Spanish
Diminutive of Alberto.
Tinita f Spanish
Diminutive of Valentina.
Tinito m Spanish
Diminutive of Valentino.
Tintin m Spanish
Spanish diminutive of Agustin.
Tita f Spanish
Diminutive of Norma.
Tivi f Spanish
Diminutive of Natividad.
Tivo m Spanish
Diminutive of Primitivo.
Tlacoton f Nahuatl
Means "little half" in Nahuatl, referring to a measure of land equaling about 2.2 acres, or a quarter-measure of grain. May alternately be a diminutive form of Tlaco.
Tlacuilolxochtzin f Nahuatl
Means "painted flower" in Nahuatl, derived from tlahcuilolli "a painting, a document; something written or painted" and xōchitl "flower" combined with the diminutive or reverential suffix -tzin... [more]
Tlacuiton f & m Nahuatl
Possibly derived from Nahuatl tlacuitl "something taken", combined with the diminutive suffix -ton.
Tomasín m Spanish
Diminutive of Tomas.
Tomasita f Spanish
Diminutive of Tomasa.
Tomasito m Spanish
Diminutive of Tomas.
Tona f Dutch, Scandinavian, Spanish, African American
Diminutive of Antonia. In Scandinavia it is also used as a variant of Tone (the Norwegian form of Þone).... [more]
Tonantzin f Aztec and Toltec Mythology, Mexican
Means "our dear mother" or "our sacred mother" in Nahuatl, from to- "our" combined with nantli "mother" and the diminutive or reverential suffix tzin... [more]
Toñi f Spanish
Diminutive of Antonia.
Toñín m Spanish
Diminutive of Antonio.
Torin m Spanish
Diminutive of Hector.
Tototontli f Nahuatl
Means "little bird", a diminutive form of Tototl.
Trina f Spanish, Asturian
Diminutive of Trinidad.
Trino m Spanish (Rare)
Strictly masculine diminutive of Trinidad.
Tuco m Spanish
Diminutive of Alberto.
Tula f Spanish
Diminutive of Gertrudis.
Tuqui f Spanish
Diminutive of Marta.
Turito m Spanish
Diminutive of Arturo.
Tzihuactlatonal m Nahuatl
Meaning uncertain. Possibly derived from Nahuatl tzihuactlah "place of prickly shrubs" (from tzicuactli, a kind of agave plant) and tonalli "day, sun, heat" or "soul, animating force", combined with the diminutive or reverential suffix -tzin.
Tzihuacxochitzin f Nahuatl
Variant of Tzihuacxochitl, with the diminutive or reverential suffix "-tzin", a suffix that was often used in Aztec royal families. This name was borne by a queen consort of Tezozomoc, the Tlatoani (ruler) of the city-state of Azcapotzalco.
Ubaldina f Spanish, Galician, Portuguese, Italian
Spanish, Galician, Portuguese, and Italian diminutive of Ubalda.
Ursulina f German (Swiss, Rare), Romansh, Spanish (Rare), Portuguese (Brazilian, Rare), History (Ecclesiastical), Medieval Latin
Diminutive or extended form of Ursula, as -ina is an Italian feminine diminutive suffix (from Latin -īna meaning "belonging to"). This essentially makes the name a double diminutive of Ursa... [more]
Vale f & m Italian, Spanish
Diminutive of Valentino and Valentina.
Valen m & f Spanish
Diminutive of Valentino and Valentina.
Valentinita f Spanish
Diminutive of Valentina.
Valentinito m Spanish
Diminutive of Valentino.
Vanesita f Spanish
Spanish diminutive of Vanesa.
Ventu m Spanish
Diminutive of Buenaventura.
Venturi m Spanish
Diminutive of Buenaventura.
Verito f Spanish
Diminutive of Verónica, via its short form Vero 2.
Veru f Spanish
Diminutive of Veronica.
Vicen m Spanish
Diminutive of Vicente.
Vicho m Spanish
Diminutive of Vicente.
Victorita f Spanish
Diminutive of Victoria.
Vilmita f Spanish
Diminutive of Vilma.
Viqui f Spanish
Diminutive of Victoria.
Virtu f Spanish
Diminutive of Virtudes.
Vis m Spanish
Diminutive of Victor or Victorio.
Visi f Spanish
Diminutive of Visitación.
Vivianita f Spanish
Spanish diminutive of Viviana.
Wences m & f Spanish
Diminutive of Wenceslao, Wenceslada and their variants.
Wivina f Medieval, Dutch (Rare), Flemish (Rare), Spanish (Rare), History (Ecclesiastical)
This name is best known for being the name of the Franco-Flemish abbess and saint Wivina of Groot-Bijgaarden (c. 1103-1170). She is known in modern French as Wivine de Grand-Bigard. After her lifetime, the usage of this name has mainly been in her honour.... [more]
Ximenita f Spanish
Diminutive of Ximena.
Ximenito m Spanish
Diminutive of Ximeno.
Xiuhcanahualtzin f Nahuatl
Meaning unknown, although the first element is probably "xihuitl" or "xiuh", meaning "turquoise, grass, green/blue thing" or "year, comet" or "flame, fire". The last element is probably "-tzin", a diminutive or reverential suffix... [more]
Xiuhcuetzin f Aztec, Nahuatl
Possibly derived from Nahuatl xihuitl, which can mean "turquoise, grass, greenish thing", "year, comet", or "flame, fire", cuēitl "skirt", and -tzin, a diminutive or reverential suffix... [more]
Xiuhtlaltzin f Nahuatl
From Nahuatl xiuhtlalli "turquoise lands, jade land", itself derived from xihuitl (xiuh-) "turquoise, grass, greenish thing" and tlālli "earth, land, soil", and the diminutive or reverential suffix -tzin.
Xoch f Spanish
Diminutive of Xóchitl and Xochiquetzal.
Xochi f Mayan
Diminutive of Xochitl.
Xus m Spanish
Diminutive of Jesus.
Yacaton f & m Nahuatl
Possibly means "little nose" in Nahuatl, or a diminutive form of Yacatl.
Yami f Spanish
Diminutive of Yamilet, Yamilex and similar names.
Yancuiltzin m Nahuatl
Possibly derived from yancuic "new" with a diminutive or reverential suffix -tzin. This was the name of a 14th-century Tetzcoco tlatoque who co-ruled with Tochpilli under Tepanec suzerainty.
Yanette f Picard, Spanish (Latin American)
Feminine diminutive of Yan 3, as well as a Hispanic variant of Janet. A known bearer was French poet Yanette Delétang-Tardif (1902-1976), who was born Anne Marie Paule Delétang in Picardy.
Yaya f Spanish
Diminutive of Eladia or Claudia. This coincides with the Spanish word yaya meaning "granny, gran".
Yayo m Spanish
Diminutive of Spanish names ending in -o including Gerardo, Diego, and Santiago.
Yeni f Spanish
Diminutive of Maria Eugenia.
Yeyo m Spanish
Diminutive of Spanish names ending in -io, such as Sergio, Aurelio, and Edelio.
Yolandita f Spanish
Spanish diminutive of Yolanda.
Yoli f Spanish
Diminutive of Yolanda.
Yordi m Spanish
Diminutive of Jorge or a variant spelling of Jordi.... [more]
Yoya f Spanish
Spanish diminutive of Gloria.
Yoyi f Spanish
Diminutive of Yolanda.
Ysa f Spanish, Filipino
Diminutive of Ysabel, Ysabelle, and Ysabella.
Zully f Spanish (Latin American)
In the case of the Argentine actress Zully Moreno (1920-1999), it was a diminutive of Zulema.